Communicado Final

Comunicado final da 88.ª sessão ordinária da comissão africana dos direitos humanos e dos povos 17 a 31 de Julho de 2026

PT - FINAL COMMUNIQUÉ OF THE 88TH ORDINARY SESSION.pdf
COMUNICADO FINAL DA 88.ª SESSÃO ORDINÁRIA DA COMISSÃO AFRICANA DOS DIREITOS HUMANOS E DOS POVOS Sessão Ordinária Virtual (Privada) 17 a 31 de Julho de 2026 1. A Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos (a Comissão) realizou, em modo virtual a sua 88.ª Sessão Ordinária, de 17 a 31 de Julho de 2026, em conformidade com o n.º 2 do artigo 64.º da Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos (a Carta Africana) e o n.º 1 do artigo 28 do seu Regulamento Interno (2020). 2. A sessão foi presidida pelo Ilustre Comissário Idrissa Sow, Presidente da Comissão, co-adjuvado pelo Ilustre Comissário Hatem Essaiem, VicePresidente. 3. Participaram na 88.ª Sessão Ordinária os seguintes membros da Comissão: i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. ix. x. xi. Ilustre Comissário Idrissa Sow, Presidente; Ilustre Comissário Hatem Essaiem, Vice-Presidente; Ilustre Comissário Solomon Ayele Dersso; Ilustre Comissária Maria Teresa Manuela; Ilustre Comissário Rémy Ngoy Lumbu; Ilustre Comissário Mudford Zachariah Mwandenga; Ilustre Comissária Marie Louise Abomo; Ilustre Comissária Janet Ramatoulie Sallah-Njie; Ilustre Comissária Ourveena Geereesha Topsy-Sonoo; Ilustre Comissária Litha Musyimi-Ogana; e Ilustre Comissária Selma Sassi-Safer. 4. Durante a Sessão, a Comissão apreciou Comunicações, Observações Finais, Relatórios e outros documentos, conforme reflectido no presente Comunicado Final. 5. A Comissão apreciou e adoptou as seguintes decisões relativas a vinte e seis (26) Comunicações: i. ii. iii. Cinco (05) Comunicações apreciadas quanto ao mérito, das quais resultaram cinco (05) decisões sobre o mérito; Nove (09) Comunicações apreciadas quanto à admissibilidade, das quais uma (01) foi declarada admissível e oito (8) foram declaradas inadmissíveis; e Doze (12) Comunicações foram arquivadas por falta de diligência processual. 6. A Comissão apreciou e adoptou as seguintes Observações Finais sobre os relatórios periódicos dos Estados:
i. ii. Observações Finais e Recomendações sobre o Relatório Periódico Combinado da República Árabe Saharaui Democrática (RASD), referente ao período de 2013 a 2025 (abrangendo a Carta Africana, o Protocolo de Maputo e a Convenção de Kampala); e as Observações Finais e Recomendações sobre o 14.º Relatório Periódico do Quénia, apresentado ao abrigo da Carta Africana, e o 2.º Relatório apresentado ao abrigo do Protocolo de Maputo. 7. Durante a Sessão, a Comissão apreciou e adoptou os seguintes documentos: i. ii. iii. iv. v. Relatório da Missão de Promoção à República Democrática do Congo; Relatório da Missão de Promoção à República Centro-Africana; Relatório sobre as Acções de Seguimento da 87ª Sessão Ordinária; Relatório do Grupo de Trabalho sobre as Comunicações; e Relatório do Comité das Resoluções. 8. A Comissão procedeu à leitura e adopção do Relatório sobre Questões Administrativas e Financeiras. 9. A Comissão apreciou igualmente os seguintes documentos: i. ii. iii. Projecto de Directrizes sobre a Integridade da Informação e as Responsabilidades das Empresas de Tecnologia que Operam em África; Projecto de Directrizes sobre Conteúdos de Interesse Público na Era Digital; e Apresentação das Directrizes do Sistema de Base de Dados para o Acompanhamento das Recomendações da CADHP (ARTDS). 10. Realizaram-se as seguintes reuniões dos mecanismos especiais, administrativos e técnicos da CADHP: i. ii. iii. Reunião do Grupo de Trabalho sobre as Comunicações; Reunião do Grupo de Trabalho sobre Questões Específicas; Reunião do Comité das Resoluções; 11. A Comissão adoptou as seguintes Resoluções: i. ii. iii. iv. Resolução sobre a Prorrogação do Prazo para a Elaboração de um Comentário Geral sobre a Protecção e Promoção do Direito ao Ambiente em África; Resolução sobre a Prorrogação do Prazo para a Conclusão do Estudo sobre a Violência Digital contra os Direitos da Mulher em África; Resolução sobre a Proibição da Utilização da Fome da População Civil como Método de Guerra em África; Resolução sobre o Combate às Acções Judiciais Estratégicas contra a Participação Pública (SLAPP) em África e a Elaboração de uma Lei-Modelo Anti-SLAPP — revista no sentido de determinar a realização prévia de um estudo sobre as SLAPP antes de se avançar para a elaboração de uma LeiModelo; e
v. Resolução sobre a Designação de Sua Excelência Duma Gideon Boko, Presidente da República do Botswana, como Campeão para os Direitos das Populações/Comunidades Autóctones em África. 12. A Comissão decidiu realizar a sua 89.ª Sessão Ordinária da seguinte forma: • Segmento privado (virtual): 21 de Setembro a 01 de Outubro de 2026; • Segmento público (sessão presencial): 12 a 21 de Outubro de 2026; • Local: Dakar, Senegal. Feito em modo virtual, aos 31 de Julho de 2026

Created 5 de ago. de 2026 · Edited 5 de ago. de 2026