Communicado Final

Comunicado Final da 76ª Sessão Ordinária da Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 19 de Julho - 2 de agosto de 2023

PT - Final Communiqué 76OS.pdf
Comunicado Final da 76ª Sessão Ordinária da Comissão Africana dos Direitos Humanos e dos Povos Sessão Virtual 19 de Julho - 2 de agosto de 2023 1. A Comissão Africana dos Direitos do Humanos e dos Povos (a Comissão) realizou a sua 76.ª Sessão Ordinária (a Sessão), virtualmente, de 19 de julho a 2 de agosto de 2023. 2. A Sessão foi presidida pelo Honorável Comissário Rémy Ngoy Lumbu, Presidente da Comissão, assistido pela Honorável Comissária Maya Sahli-Fadel, VicePresidente. 3. Na sua alocução, o Presidente da Comissão mencionou a sua reeleição para um segundo e último mandato de seis (6) anos como cidadão da República Democrática do Congo, em representação da África Central, e felicitou os outros três (3) Comissários, nomeadamente o Honorável Comissário Hatem Essaiem, da Tunísia, em representação do Norte de África, reeleito; a Honorável Comissária Maria Teresa Manuela, de Angola, em representação da África Austral, reeleita; e a Honorável Comissária Salma Sassi-Safer, da Argélia, em representação do Norte de África, recentemente eleita. 4. Participaram na sessão os seguintes membros da Comissão i. O Excelentíssimo Comissário Rémy Ngoy Lumbu, Presidente; ii. A Ilustre Comissária Maya Sahli-Fadel, Vice-Presidente; iii; iii. O Ilustre Comissário Solomon Ayele Dersso ; iv. O Ilustre Comissário Hatem Essaiem ; v. A Excelentíssima Senhora Comissária Maria Teresa Manuela ; vi. O Excelentíssimo Senhor Comissário Mudford Zachariah Mwandenga ; vii. A Ilustre Comissária Marie Louise Abomo ; viii. A Ilustre Comissária Janet Ramatoulie Sallah-Njie ; ix. A Ilustre Comissária Ourveena Geereesha Topsy-Sonoo ; x. O Ilustre Comissário Idrissa Sow; e xi. A Ilustre Comissária Litha Musyimi-Ogana. 5. A Comissão adoptou a sua ordem de trabalhos, com alterações. 6. A Comissão analisou e adoptou os seguintes documentos: i. Documento sobre a interpretação do nº 2 do artigo 56º da Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos (Carta); ii. Estudo sobre o uso da força;
iii. iv. v. Documento sobre os procedimentos operacionais / métodos de trabalho da Coordenação; Nota concetual - Um quadro global para o acompanhamento da execução das missões de sensibilização da Comissão; Documento sobre os valores africanos. 7. A Comissão analisou e adoptou os seguintes relatórios: i. Relatório do Secretariado sobre as aceitação administrativa das comunicações; ii. Relatório sobre a auditoria das comunicações; iii. Relatório da reunião do Grupo de Trabalho sobre as Comunicações ; iv. Relatório sobre as acções de acompanhamento das 74ª e 75ª Sessões Ordinárias; v. Relatório sobre as decisões das 74ª e 75ª Sessões Ordinárias; vi. Relatório sobre a participação da Comissão no Retiro do Comité de Representantes Permanantes (COREP), em Kigali, sobre a Reforma Institucional da União Africana; vii. Relatório do Secretário da Comissão; viii. Relatório sobre o orçamento afetado à Comissão para ano de 2024; ix. Relatório do Presidente do Comité Consultivo em matéria Orçamental e de Pessoal; x. Relatório sobre o estado de implementação do Plano de Anual Trabalho de 2023; xi. Relatório de missão à Tanzânia, em preparação da 77ª Sessão Ordinária. 8. A Comissão também examinou e adoptou a revisão intercalar do Plano Estratégico da Comissão para 2021-2025. 9. A Comissão examinou e adoptou as Observações Finais sobre os seguintes Relatórios Periódicos: i. Relatório Periódico da República da Zâmbia; ii. Relatório Periódico da República do Senegal. 10. No que diz respeito às Comunicações, a Comissão examinou e adoptou um total de dezasseis (16) decisões, como se segue: i. Seis (6) comunicações sobre o mérito; ii. Sete (7) Comunicações sobre a Admissibilidade, das quais três (3) foram declaradas admissíveis e quatro (4) foram declaradas inadmissíveis; iii. Duas (2) Comunicações foram arquivadas; e iv. Um (1) pedido de desistência. 11. No que respeita às resoluções, a Comissão examinou e adoptou três (3) resoluções:
i. ii. iii. Resolução sobre a inclusão de refugiados, requerentes de asilo, pessoas deslocadas internamente e apátridas, nos sistemas nacionais, serviços e oportunidades económicas em África; Resolução sobre a grave deterioração da situação dos direitos humanos na República do Sudão após o início da guerra em 15 de abril de 2023; Resolução sobre as medidas a serem tomadas pela Comissão em caso de atraso prolongado na apresentação do Relatório Inicial (abordagem proactiva). 12. As resoluções adoptadas serão publicadas no sítio Web da Comissão: www.achpr.org. 13. A 77.ª Sessão Ordinária da Comissão realizar-se-á de 18 de outubro a 7 de Novembro de 2023, em Arusha, República Unida da Tanzânia. Feito em 2 de agosto de 2023.

Created 10 de ago. de 2026 · Edited 10 de ago. de 2026