Decisões sobre Comunicações

Communication 393-10 IHRDA and ORS v DRC.pdf

Communication 393-10 IHRDA and ORS v DRC.pdf
No translation in Português. Showing Inglês.
~ -~;~.;G~-----Nilllllim~tlllllilllSall~iali-llllU-lllllllfillt.--llllllil_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ l = UNION AFR.lCAtNE AFRICAN UNION ® ~~, .lbis.f\ AfdcwrC0111111lssin110111111111011 & People1~ ' .Rlglit.'J UNIAO AFRICANA Commission Africaine des Droits.de rt{omn:,e & des Peup/es 31 Bljilo Annex Layout; K6mbo North.Dis1ri6t, Western.Region, P. 0. Bqk 873,. BariJ{II, TheGambi& Tel: (220) 441050514410506; Fsx::(220) 4410504 E-m.sil: au-bsniullRlafrica-union.ora•:web www.achDr.ora . Communication 39311·0 Institute for Human Rights· and ·oevelopment in Africa and,Qthers . . ' Adopted by the African Commission on Huinan and Peoples' Rights durillg the.2d" Extra 0rdinary Sessionj from 9 to 18 June 2016 Banjul, The Gambia 4 A L__):,G-sd)-- ·~ ~~Wolf~~ ((( ' fr;~~,,~~ i · ·····••o• •·····••.•·•• ........ ............. ....... ~. \ Commissioner SoyataMaiga - Chairperson ofthe A1iican Commission on Human and Peoples• Rights ~ "'\ ® ~.,: .................... .... ..···· ...... I ~• r~v·-· .. !'. <(~~~~~~ ··•.• •-••·· ••;••·· Dr. MaryMabo~ Secretary to:the:~ ~ ~ i o n on • :JesFD~ft~.. 'HumanandPeop ~ • ----- -----~----------------- ----·
Communication 393/J.0 - Institute for Human Rights and Development in Africa and Others v. Democratic Republic of Congo Summary of the Complaint 1. On 9 November 2010, the Secretariat of the African Commission on Human and Peoples' Rights (the Secretariat) received from the Institute for Human Rights and Development in Africa; Action against Impunity for Human Rights, and Rights and Accountability in Development a Comp bmitted in accordance with es Rights (the African Article 55 of the African Charter on Hum Charter). 2. The Complaint was filed on behalf Ullmwengu Lukumani, Ulimweng and Y who requested anon ·~, ag Respondent State or the DRC), a 3. The Complainants alle (6) or seven • members of am, up of about six ividuals claiming to be ent (MRLK) and led by ·t that lli 4. co put u people reported the populati 5. well as X ongo (the did not engage in any armed nd police forces given that the latter did not • that on 14 October 2004, about 100 young ......,..,..,_ in Kazadi's movement and that at no point was it lations were committed by MRLK members against a. However, the Complainants contend that the Anvil Mining Company (an Australian registered company), seeking to protect its interests in that locality, provided logistics, foodstuff and financial resources to the 62nd Infantry Brigade of the DRC Armed Forces (FARDC) stationed in Pweto, to enable them to dislodge the insurrectional movement. 1 The Democratic Republic of Congo ratified the African Charter on 20 July 1987.
6. The Complainants assert that on 15 October 2004, during an offensive launched by the FARDC against the MRLK, serious human rights violations, in particular arbitrary arrests, looting, massacres and summary executions were reported to have been committed against the people of I<ilwa. Massive bombings carried out by the FARDC were reported to have led to the destruction of several houses. 7. The Complainants further aver that from 22 to 24 October 2004, a fact-finding mission led by the United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo (MONUC) to Kilwa revealed the death of 73 people, incl ding 28 people who were victims of summary executions during the events o 14 October 2004. 8. The Complainants contend tha arrested alongside six or seve by Anvil Mining and later that he miraculously escap FARDC tried to shoot • misfortune befell Y, an: the death in the midst of several that he was e owned a grave, the dy. The same ed only when he feigned 9. According to the Compla family remains convinced that Ulimweng Lukumani an Ulimwengu ombele, who are still missing, are among the people executed at Nsen ele,, and that the Kabiata Hotel, which has been converted detention centre by Colonel Ilunga Ad~ ,,...,,."=·-· n several inhabitants of Kilwa who were arres - .._~~ plainants aver that Kunda Musopelo Pierre, e MRLK, was detained at this detention centre and torture s. He died four years later as a result of the torture and inhum red during th.e period he spent in detention. 10. The Complainants s bmit that Kunda Musopelo Pierre's salary as a police officer was suspended. The latter was not reinstated after his acquittal by the Katanga Military Court in April 2005. To date, his family has not received any pension, in spite of the fact that he had worked for more than fifteen (15) years in the Congolese police force. 11. The Complainants further allege that on 29 June 2005, the Prosecutor of the Katanga Military Court ordered the arrest of Colonel Ilunga Ademar, not for his ~ 2 ;~~:~;;~;~;~~\ '\ ~, -~ \ ~ . z i .(~~-
.... involvement in the operations conducted by the 62nd Infantry Brigade during the events in Kilwa, but rather for the events that occurred in Pweto in May 2005. 12. They further submit that.on 12 December 2006, trial began in Lubumbashi over the Kilwa incidents. During the trial, Colonel Ilunga Ademar and eight (8) other soldiers accused of committing war crimes and crimes against humanity appeared before the court. In prosecuting Colone] Ademar in the aforementioned trial, the Katanga. Military Court, on the basis of Section 122 of the ilit!:_ry Judicial Code, ordered a join.der of the proceedings in respect of the P di • 13. The Complainants contend that in force in the DRC, only milita perpetrators of war crimes and victims of human rights vi • by the military prosecutor' ases involving d, the 144 14. The Complainants fu Colonel Ilunga Ad also dismiss judgment giv Complainants aga • • Mi ...,.....,r-... ... &J<, r e er· • at the Mili d that the _.,........"_ ere not guilty. The court edress by relying on the ·tted the accused persons. The tor's Office and the victims appealed eals were dismissed by decision of the 7 n procedural grounds. 15. The Compl:i1'n:io.,,1taflege thatArticles 1, 4, 5, 6, 7(1), 14 and 26 of the African Charter have been violated. Prayers 16. The Complainants pray the Commission to order the following measures to be taken: A. For the victims on whose behalf the Communication has been submitted i Victim X is requesting for the payment of USO 180,000 for loss and damages suffered during the .events of October 2004 in Kilwa and the sum of USO 1,000 for the property looted from his residence.
ii. Victim Y, before his demise, requested for the sum of USO 200,000 for the damages he suffered during the incidents in Kilwa in October 2004, in particular the Joss of the use of his right hand and the subsequent inability to work. iii. FARAY MWAYUMA Ad~le is requesting for the award of USO 600,000 for the loss of her two sons. She also provides comprehensive information about the looted property which the family lost and it is estimated to be USO 31,810,331. iv. MPWETO Malangisha Pelagie is requestin fo the um of USO 300,000 for the loss of her brother NYEMBO Lenge. v. While contending that "life is 300,000 for the loss of his son death of his son. vi. CCC is requesting for the USO in damages for the family during the e sum of USO 5 000 as vii. AAA lost a few months' ol ab rough drowning. AAA is claiming the sum of U O 300,000 for th oss of her child. rom the material point of view, AAA lost her personal effects (clothing, kitchen equipment, mattresses, a bicycle) which were loote when she fled 13~ g ing through the lake. She estimates the lost items to cost US 1,000 and s is asl<ing for a refund of the said amount. viii. ~~~~~~t-fJ MUSOPELO Pierre's son, representing the asses detenti residence the sum of USO e ,following the taking 300,000 embers of his He is r er claiming the personal effects looted. ward of USO 325,000, accounting for the s suffered during and after the arbitrary ....,......... the value of the property looted at his father's n to his salary arrears. B. Collective reparations on behalf of the victims and other inhabitants of Kilwa i. Present and publish apologies, fully and officially, to the population of Kilwa for the human rights violations committed by its armed forces in October 2004. ii. Seek guarantees from the Congolese State that such acts will not be repeated.
iii. Recommend that an independent enquiry be opened in order to clarify the fate of the missing persons and take appropriate measures to pay due compensation to the victims' beneficiaries. iv. Conduct a head count of all the .Kilwa victims to ~nsure that fair and equitable compensation is awarded them for the damages they suffered during the above-mentioned events in October 2004. v. Take measures to ensure that the bodies • e mass graves at NSENSELE are exhumed and placed in coffins to theJn!a more dignified bupal. vi. Erect a memorial at NSENSELE w persons or those who lost will be engraved. vii. Build a technical sch in events of October 200 , Rehabilitate and facilitie serv· ix. BuiJ es of all the missing ts in October 2004 ren of the vide it with adequate equipment care and better public health during the 2004 incidents. o-s ilwa to sist the victims and other a resulting from the events of y lake and by road) to Kilwa to address the the reoccurrence of similar events of such xi. Or et e e-op n& of an enquiry into the Kilwa incidents to ensure that the r ponsibility of officials of the Congolese State and of the Anvil Minin C mpany is established in the case concerning the tragic events of October OOA, and to give the opportunity to the victims to speak about the violations they were subjected to. xii. Establish a monitoring committee comprising the representatives of the .Kilwa victims in order to ensure that the recommendations of the African Commissfon are effectively implemented. ~ ---~ - 5 ~..t '1~ "I \.. ' ), ~ A ~ ( --....~ > • ,,,;
Procedure 17. The Complaint was received at the Secretariat on 9 November 2010. At its 48th Ordinary Session held from 10 to 24 November 2010 in Banjul, The Gambia, the African Commission on Human and Peoples' Rights (the Commission) considered the Communication and decided to be seized thereof. On 13 December 2010, the parties were informed of the Commission's decision. 18. The Secretariat also informed the parties that the:- Commission will consider the Communication on admissibility during its 49th Ordinary to submit their observations on admissibility by. Feb submitted their observations on admissibili~ on 6 Mi 2011. 19. The Secretariat wrote to the Com arguments on admissibility • to the Respondent Sta ACHPR/39'3/10/RDC/366.1 on admissibility to observations latest by 20. The Secretaria arguments on 22August20 de ·bility o co 2012 • l the a er e No ts' submission to submit its ting the latter to submit its une 2011, 2 December 2011 and rmed the parties that the Commission 21 . I ·on, and requested them 011. The Complainants ,,.r,:::-:.-,,,,-....-n'\· dinary Session held from 9 to 22 October that a decision will be taken based on the 22. On 10 May 2 13 the Secretariat informed the parties that the Commission considered the Communication during its 53rd Ordinary Session held from 9 to 23 April 2013 in Banjul, The Gamb1a, and decided to defer its decision on admissibility to its next Session. The Commission decided once again to defer the admissibility decision to its 54th Ordinary Session. The parties were duly informed of this decision. 23. At its 15th Extraordinary Session held ft:om 7 to 14 March 2014 in Banjul, The Gambia, the Commission gave a decision on admissibility. The parties were informed accordingly on 17 March 2014 and on the same date the Complainants were requested to submit on the merits.
24. On 3 May 2014, the Complainants requested the Commissio.JJ. for additional time and requested for the beneficiaries and additional victims to join the suit On 6 May 2014, the Commission granted an additional period of thirty (30) days and indicated that the joinder request will be considered by the Commission at the merits stage. 25. On 26 June 2014, the Secretariat received the Complainants' observations on the merits. The Secretariat forwarded the same to the Respondent State on 8 July 2014 and wrote to the Complainants acknowledgin 26. At its 17th Extraordimuy Session held fro Gambia, the Commission decided default judgment, it would cons· of thirty (30) days to parties period prescribed under the sent to the Respondent S reaction. At its s Communication and 27. Th (4), ( 28. ,.,,,.,,.,,,,...... 2015 in Banjw, The ase or delivering a lnal deadline 'thin the ut there was no considered the mmunication meets the conditions under elaborate on the conditions under Article 56 """""~)"1.';!'J 56(4), they submit that the Communication uring a field mission to the DRC from 17 April liable sources. Regarding the co ditions under the two other paragr.iphs of Article 56, the Complainants fus f all present arguments on the admissibility of the cases of Ulimwengu Lukumani, Ulimwengu Nombele and the Ulimwengu family; cases that were brought before the Congolese courts. TI1ey then elaborate on the cases of Kunda Musopelo Pierre, the Kunda family; of X and Y that were not brought before.the Congolese courts. 29. Regarding the first three cases, the Complainants assert that the condition of the exhaustion of local remedies under Article 56(5) has been met. Thus, the Complainants contend that the Katanga Military Court was seized of the referral /4~~:~~ fl~ · \·;~ :z- f\ I :; ~ \; ~ _1~ (~~~:.,:,_ "f;,• ·t~ •
., decision of 12 October 2006 by the Military Prosecutor in respect of the case involving war crimes and crimes against humanity committed by Colonel Ad~ar and eight (8) members of the FARDC, and passed its judgement No. 010/2006 on 28 June 2007 acquitting all the accused persons for lack of evidence. 30. The Complainants assert that the appeal lodged against this judgement before the Military High Court by the parties to the Kilwa suit was declared inadmissible for lack of special powers of attorney regardin the civil parties (Complainants) mplainants before the whereas the lawyers were the same who rep e--•.·.-·Military Court. The Complainants further neral appeal filed by on the grounds Major Ndaka, Deputy Military Pr _ ...-... that he was not of the same rank Al!~~;t.J, \...~g~a • defendant. The Complainants allege that g· e highest d. court of appeal in the matte • 31. Regarding the cases of Kun Complainants ackno Congolese judicial au above-mentio , ..._,,. .,l!lo..Al:.-~, p erpetrators s spite of the tes monies of vie 32. Th of hu from local r and pray f X and Y, the matter to the ee by stating that given the the responsibility of the olese military courts, in f mass graves. rt that th gh Court's decision is tangible proof ;11..,1::,u.1. ourts concerned w i t h regard to the ""<t•lP!~~..,......~] mmitted in Kilwa in October 2004. Citing ~.w,;..1;;, The Gambia, the Complainants aver that the :;;\;~~:~~.~,,,.. pelo Pierre and to X and Y were ineffective, ider that local remedies were exhausted. 33. Still on the issue of exhaustion of local remedies, the Complainants further aver that the involve e t of members of the armed forces in the violations suffered by Pierre Kunda Mus ·pelo, X and Y, is not likely to encourage the quest for justice in the DRC. In this regard, the)& mention Communication No. 1186/2003 in which, in order to declare a Communication against Cameroon admissible, the UN Human Rights Committee stated that the involvement of the Executive and the military of the Republic of Cameroon in human rights violations rendered local remedies ineffective2• In this regard, they contend that it would not only be risky for the 2 Human Rights Committee, Commrmication No.1186/2003, 13 November 2007, Para 5.5 ~ -- . t/n; ;,;;•- , I" . ~~~ \': , ,: •1J) ·~.I • ,~~,.~~,$,':"-· ~11£~
victims to refer the matter to the Congolese courts, but also that such an action would have no prospect of success. 34-. Regarding the condition on submitting the Communication within a reasonable period after exhausting local remedies as provided under Article 56(6) of the African Charter, the Complainants assert that even though the period of six months which is generally applied by the Commission in its jurisprudence was not respected, there is corroborating evidence to justify an exception to this rule. 35. As such, the Complainants submit that des • <>t-t,,;l'k the sui@, they were still nof notified about the time the matter was brought b the •u•~=~ibl further assert that it is difficult, an in the DRC given that they were e er info Military High Court made its • ~ion. 36. The Complainants violations (73 peo events in • consideratio such an ap complaints Co made by the parties to h Court's decision at The Complainants er legal action which the nature of the ~xecu ed during the o be indulgent in its omplainants assert that ozens of victims whose e Congolese Military High h nsid 37. L the Complainants raise the issue of the ina ~~a e of the reasons justifying the three years that edies were exhausted and the time the matter .- ~~-,r: Commission. They assert that Kilwa is 350 km north of e courts are found and that the road to I<ilwa gets very bad d rainy season, so much so that travelling from Kilwa to Lubumbashi take a week4 • Thus, they contend that the inaccessibility of it difficult to have access to judicial institutions, but also Kilwa not only difficult for the victims to enjoy legal assistance lUlder acceptable conditions. , 3 See, among others, the letter sent to the senior court registrar of the Kinshasa Military High Court "Application for a Copy of the Appeal Decision". 4See pictures taken by IHRDA & ACIDH during a mission to Kilwa in April 2010; Supporting Document No. 10.
Respondent State's Observations on Admissibility 38. The Respondent State did not submit any observations on admissibility in spite of several requests from the Secretariat. Analysis of the Commission on Admissibility 39. The Communication was submitted in accord~~:::.:,.......:.:: Charter which mandates • the C o ~ ceive and consider "Communications other than those of State Pa Communication to be declared admissible,. it has tom ~.~.a:-· Article 56 of the African Charter. 40. In accordance with the Rules mtMi$Jtl~ e latter is "il•v requests the seized of a Communicati Complainant to pre a within two 5 rnonths • Upon rec AJi&Eii~ rvations, the Secretariat transmits a c .,/~,.......... .a..-,..,,., ts the latter to submit its om ofumission's request.6 observations Wl 41 . In this Co r re 42. h1 exa • • th~ con • ons of admissibility under Article 56 of the African Charter, the Commission ill dwell on the conditions that the Complainants claim to have equivocally•been met. before examining the conditions under Article 56 (5) an ~ . :Regarding the latter conditions, the Complainants provide ti.on, the ed, and th . . "' . ss10n no es that the abovementioned e espondent State did not subtnit any fie various reminders. As such, the e Communication on the basis of the s See Rule 105(1) of the Commission's Rules of Procedure. 6 See Rule 105(2) of the Commission's Rules of Procedure. 7 See fostitute for Human Rights and Development in Africa v. Angola Communication 292/04 (2008) AHRLR 43 (ACHPR 2008) para. 34; Sodal and Eco110111ic Rights Action Center and Center for Economic and Social Rights v. Nigeria Communication 155/96 (2001) AHRLR 60 (ACHPR 2001); and Union Interafricaine des Droits de l'Homme & Otliersv. Angola Communication 159/96 (2000) AHRLR 20 (ACHPR 1997)
more substantial arguments. Analysis of the conditions under Article 56 (1), (2), (3), (4) and (7) of the African Charter 43. Article 56(1} stipulates that Communications should indicate their authors even if the latter request anonymity. In this Communication, the identities of the authors are dearly stated. The authors are the Institute for Human Rights and Development in Africa, Action against Impuni o Human Rights, and Rights and Accountability in Development, repres g a Musopelo Pierre, the bele, the Ulimwengu Kunda family, Ulimwengu Lukumani, ~-.....u family, as well as X and Y who reques that this condition has been met 44. Regarding Article 56(2) which s compatible with the Charte Otim!isa cmJ.;,J]~,\:.. African Charter, the Com fncie violation by a S ~·~~~ in particular the ri ~M,lil~ The Commiss clu ~ffii' u,11,wu.L, 45. Article 56(3) or insulting Ian to Co bee 46. Under Adicle 56 4), Conunumcations must not be based exclusively on news disseminat&i thrpugh e mass media. The Commission notes that the information provided by the Complainants is mostly based on the findings of a field mission d • g which they gathered testimonies of victims. As such, the Commission conc!Wf.es that this condition has been met. 47. Regarding Article 56(7), the Commission refers to the facts provided by the Complainants and notes that the Communication does not deal with a case which has been settled in accordance with the principles of the Charter of the United Nations, or the Constitutive Act of the African Union or the provisions of the African Charter. The Commission thus concludes that the condition under Article 56(7) has been met. ates that age direc • • ust be or with the eveals a prima y e African Charter, 14 and 26 of the Owter. e 56(2) has been met. not be written in disparaging e State concerned and its institutions or the Commission considei:s that the ge. It follows that this condition has
Analysis of the conditions under Article 56 (5) and (6) of the African Charter 48. Article 56(5) of the African O1arter stipulates that Communications must be submitted after exhausting local remedies, if any, unless it is obvious to the Commission that this procedure is unduly prolonged. The objective of this principle of international law is to prevent international bodies from playing the role of courts of first. instance. It is also to enable the Respondent State to take cognizance of the charges brought against it and to redress them, if necessary, through its legal system8• 49. In its jurisprudence regarding its inte 6 5), the Commission decided in the case of Jawara v. The t reme • available, effective and sufficient9. As such, the • austed must be t A. A remedy is considere~vailab~ th..!.fetitioner c'?1 pursue it without if.......... it offers a prospect of success, and it impediment, it.....is deemed effective ...... is found sufficient if it is capable of redressing the complainti0. so. In 51 . exhausted in victims, they arguin that wo , -~-~of at tacit at local remedies were e case of the other four ught before the local courts, al remedies given that such remedies reasons of clarity, the Commission w· ~;~~~~j ented by the Complainants. :....a.1J...lil1 ~~~;j, w Lukumani, Ulimwengu Nombele and the .,.,__,.:.,_Commission notes that under Congolese Law No. Ulimw 023/ 2002 vemb 2 on the Military Judicial Code, the courts seized by the victims w r courts which have jurisdiction over the crimes alleged to have been committe : Besides, the Commission notes that in accordance with Section 83 of the same law, ' Military High Court handles appeals against the decisions of military trial courts of first instance and ifs decisions are final. 8 See Free Legal Assistance Group and Others v. DRC Communications 25/89-47/90-56/91-100/ 93 (2000) AHRLR 299 (ACHPR 1995); Commis$io11 Natiomile des Droits de l'Homme et des Libertes v. Oiad Communication 74-/92 (2000) AHRLR 343 (ACHPR 1995) and Jrrwarn v. 11te Gambia. Communication 147/95-149/ 96 (2000) AHRLR 98 (ACHPR 2000) 9 Sir Dawda K Jmuara v. 11,e Gambia Communication 147/95-149/96 (2000) AHRLR 107 (2000) para 31 10 /awara para 32
52. The Commission further notes that on 28 June 2007, the Katanga Military Court ruled on the accusations brought against the alleged perpetrators of the crimes committed. On December 21 of the same year, the Military High Court dismissed the appeal against this ruling even though, at the time the Commission was seized of the matter, the Complainants had not been notified of the dismissal ruling. 53. In any case, the Commission notes that the dismissal ruling, which did not favour g iil~ ·t the Complainants, put an end to local remedi there is no higher court re pos \ fe the lack of notification that can deal with the case. Even if an appe made such an avenue impossible. The CommIS es that local remedies should be considered as having been~~.... 54. With regard to the case of Kunda Nf nd Y, the courts as a result of e first group of been effective. The hers of the armed forces and Y is not likely to the Complainants doubt Complainants submit that th the partiality with which the co r complainants, given Complainants further in the violati "A<P. '?J:Kli .,_:,-;;s ,lF~fi~r enhance the p the prospect o s of loca 55. 5 6 . On this issue, the Commission reitera that it is incumbent on the Complainant as ~•,..~!'+•~ to exhaust local remedies and not to make ~~~~ff remedies.11 In this regard, the Com.mission effo notes v u • ~ ~ ~ on, the situation complained about by all the imilar factual and legal factors. Thus, the alle~ea violatio were committed under the same circumstances in terms of time, 15 ctober 2004, in the same place (Kilwa) and by the same people (the FARDC). TI1e e: actual elements, considered by the local courts and based on which their decision was made, are the same for the two categories of victims. Besides, and in view of the above, even if the victims of the second group decided to seek local remedies, their case would have been heard by the same courts. 11 A C H P R , C.cmmmnication 361/)8: J.E Zitl,a & P.f.L. Zitlia v. Mozambique, p a r a 1 0 7.
57. In the light of these findings, it is· difficult not to form an opinion that bringing the matter before these courts would have led to an identical or similar outcome. It can be concluded that such remedies did not offer any prospect of success and that the condition for their success was not met Under such circumstances, local remedies should be considered to have been exhausted. As such, the Commission concludes that regarding the second group of victims, the Communication meets the condition under Article 56(5) of the African Charter. 58. Furthermore, the Commission will determ • African 01arter, the Communication was from the time local remedies were e seized of the matter. 59. in a reasonable period the Commission was Even though the African p eriod" within which a remedies, 12 the Commissio European systems, de 60. Moreover, the •.mnussio ....,,w,_,. , within which a, , mmunica by-case basis king into v. Zimba the exc exil '-'··''"'--.. easonable ting local erican and that "reasonable period" should be decided on a caseces of the case.u As such, in mmission decided that given the e omplainant found himself - living in od for him to submit his complaintIS 61. In the light of the "urisp.ruden ecalled in this context, the issue the Commission •s whether the period within which the Commission needs to re olv m ni was seized of,this Commurucation can be viewed as reasonable. In this regard, the that close to three years elapsed between the time local Commission n remedies were e a sted and the date it was seized of the Complaint In order to 12 See Darfur Reliefand D ocume11tatio11 Centre v. S11da11 Communication 310/10 (2009) AHRLR 193 (ACHPR 2009) para 74 13 ACHPR, Communication 308/05 Maj1m1 v. Zimbabwe, para 109 14 See Darfur Relief and Documentntion Centre v. Suda,, op, cit para 74; Tsikata v. Glzann Communication 322/06 para 112 15 See Cltinliamo v . Zimbabwe Communication 307/05 (2007) AHRLR 96 (ACHPR 2007) para 89. -~--~ 4 . !It '§ I ~T~ ~ ~"\. 1 ➔ ' :o I
justify that this period of time is reasonable, the Complainants attribute the delay to the physical inaccessibility of the courts and the lack of notification by the Military High Court of its judgement. They also raise the issue of perpetration of serious and massive violations. 62. On the issue of inaccessibility of the courts, the Commission notes that the distance between the Complainants' place of residence and the location of the courts in I<ilwa is 350 km. Considering this factor, it would be unlikely that three years elapsed in covering such a distanc ~IH!lllt..'der the most difficult conditions. As the Complainants themsel ommission therefore such conditions could easily take a week. M da concludes that even though it may h oor state of the road alone cannot justify the dela 63. Regarding the lack of no • Commission agrees Complainant. Indee _,,.,.-. judgement giv ~~m notification co procedure but gro material impe.....·u~n,-4• a eizure by the ourt of appeal and its Incidentally, the lack of • g not only the issue of t delivered. In this case, it is material im ssi ty which it took into account in the 01i11llfl c ·ted supra,.one of th ctors frequently used by the Commission to determine: reaso®,ble peri is need to ensure fairness and justice. The Commissi<>l': use ac or as grounds for its decision in the case of Darfur Relief and Documeni,1f!~t,l"'--"nt~ udan.16 The Commission at that time decided that though the obj ·ve of Article 56(6) is to discourage any delay in seizure, it is also incumbent upon l to provide an opportunity for the Complainant to be heard when valid and app opriate reasons have accounted for such a delay. The relevant factor in these circumstances is the "need for fairness and justice". The Commission is of the view that such a factor is crucial in specific situations where local remedies did not meet the need for fairness and justice which must be the objective of any procedure aimed at protecting human rights guaranteed by the African Charter. 16 Op. cit. 1 para
65. The Commission is therefore of the view that the "need for fairness and justice" is motivated by a more determining reason which is to ensure that the Commission is in a position to consider the Communication in an appropriate and fair manner. The related issue is whether in the circumstances of this case, the time element for the seizure of the Commission played a role in rendering the evidence inaccessible or changed them to the extent that an appropriate consideration was made extremely difficult or impossible. The decisive reason in such situations is therefore one of "fair consideration" of the case. 66. In the present case, and as highlighted ab non-compliance with certain mini.mu ineffectiveness of local procedur decision of the highest com Commission is of the view will deprive the victims of deprived of at the national level. 67. On the issue of then of the view the case nee Co • at con the outlin justice • • ants raise the issue of and the partiality and otification of the ation, the Commission is ed by the Complainants, nitial Complaint and the ormation to provide the ppo on e merits. In addition, looking rted, this Communication obviously tions. In the view of the Commission, ~~~~~ •ghts the need to guarantee the principles er the merits to avoid any risk of denial of rious allegations. that the timeframe for the s ize the Commission is not unreasonable. The Commission Complainants at the Communication meets the condition under Article 56 therefore conclud (6) of the African Charter. Decision of the Commission on Admissibility 69. In view of the foregoing, the African Commission on Human and Peoples' Rights declares the Communication admissible in accordance with Artide 56 of the African Charter.
... Merits Complainants' Submissions on Merits Joinder of victims/beneficiaries 70. Even though the Complaint was initially filed on behalf of Kunda Musopelo Pierre, the Kunda family, Ulimwengu Lukumani, Ulimwengu Nombele, the Ulimwengu family, as well as X and Y; the C r>-ru,..n ..., ts submitted at the merits stage a request for joinder for the victims L, MMM and Mpweto Malangisha Pelagie who are either beneficiarie 71. The Complainants recall the Co and state that in circums victims who were not part o the case i£ the matter has not ye • identical, e part of Alleged violation of Article l 72. the provisio me incumbe Charter to 73. on its obligations under ed to take the necessary e violations committed by the ·t in the violations with the Anned t by failing to conduct investigations the State also gave up on its obligations the Complainants contend that it was te under the conditions set out in Article 1 of the and adequate reparation. In order to establis the relationship between the Respondent State, particularly through the FARDC, and the Anvil Mining Company, the Complainants mention the report of the United Nations Mission in Congo (MONUq which attests to the fact that the Company in question released its aircrafts to transpo.rt at least 150 FARDC soldiers from Lubumbashi to Kilwa, its vehicles for the conduct of operations in the town and to transport arrested civilians to detention centres for them to be tortured or sent to mass graves for execution and also to transport corpses from homes, streets or places of detention to mass graves. The same
vehicles and earth-moving machines were used to bury the victims, loot and take away people's property. 74. The Complainants conclude that the authorities of the Respondent S@te were not only informed but were also directly involved in the violation of the obligation under Article 1 of the Charter. Alleged violation of Article 4 75. Regarding the violation of this right, the executions and killings, enforced d disproportionate use of force. The survived the summary executions witnessed the transportation of I<ilwa where they were exe not hit him and he escaped his neighbour LLL, wa 76. .-·::.·, ::.:= 12-year old s executed. LL funeral coul pre . -~ ~:'e rec rganis ingso. i:U.l1{tru"Li",'~41~ cite cases of summary drowning and the at X did execution of MMM, the ming from school and e would be arrested. The Ademar, a FARDC officer, 77. Reg left killed daugh Complaina year old, an Pelagie, in her attemp~ to escape, she :::-;i.i1n.1.:i:.,::r. , a mentally-challenged person. He was ·•=·-=-- __' """-"'"'s; • to a mass grave. NNN witnessed her abused by Col Ademar' s men. Similarly, the ies of the parents of two young men, CXX), a 19year old, who were executed by the FARDC. 78. The Complainants te the testimony of FARAY MWAYUMA Ad~le who lost her two sons, ULIMWENGU LUKUMANI and ULIMWENGU NOMBELE, who stayed back in Kilwa to protect the family's property. They are missing, and survivor X testified that all civilians who remained in the town when the FARDC arrived were arrested and executed by Colonel Ademar's troops. 79. Conce_rning the cases of death by drowning, the Complainants contend that they are attributable to the FAl{DC since the civilians concerned attempted to escape in .-u, ~..~:.'"'.,,r,,. \ . 'f.:;..., . , ... '"' ~l ... " /. ".,, /~,
dozens by lake from Kilwa to Zambia. Witness AAA reports that the FARDC fired shells that caused the boats to capsize and prompted the deaths by drowning. AAA lost her baby of a few months old under these circumstances. The body of the baby, BBB, was recovered and buried by villagers in a village called Kalaso. CCC, the father of AAA, corroborates her testimony ~nd explains that 12 of his dose family members were in a boat in which BBB, EBE, FFF, GGG, I-Il-IB, m, ill and KKK died by drowning. Alleged violation of Article S 80. The allegation of violation of the right protec on the case of KUNDA MUSOPELO Complainants allege that the victim had with Colonel Ad~mar; that incommunicado detention £ him upon the insistence of lost weight, walked out to him durin • 81. th ..,..,.,._,._ 82. ad gh e of rticle focuses mainly • in Kilwa. The onflict he held in y to meet that he had treatment meted elease in spite of the fact He also did not receive any ngolese police force for more owed three months' salary arrears after the events. He was married, a iving in a very deplorable situation and is all depended entirely on him. w-~~~- th.er allege that the population of Kilwa was generally ,...AA~,\lll•an and egrading treatment through bombardments, forced •exile, disappear c;,es, looting and fear of reprisals or new violations. They also mention the impos i ility for survivors to mourn their dead ones in a dignified manner. Alleged violation of Article 6 83. On the allegation of violation of this provision of the Charter, the Complainants submit that KUNDA MUSOPELO Pierre was arrested for no reason and held in incommunicado detention for close to three months without being brought before a judge for trial. 19 [(~\; ~~
Alleged violation of Article 7(1) 84. The Complainants contend that the proceedings at the Military Courts were marked by a series of violations. They cite, among others, the questioning of victims without their lawyers whereas accused persons were assisted and the impossibility for several witnesses to enjoy the services of interpreters. They were interrogated in French whereas the majority of them speak Bemba. 85. Moreover, the Complainants indicate that public hearings in Kilwa, especially a • Cross workers who did not att criticised the court for harassing was threatened with death his testimony. 86. The Complainants fur rights defenders, the supported th the organisati ere not beard during the • g Company and Red t:: risals. MONUC e of them e to admit ing and after the trial, human ,an rights organisations. that it among others, the case of .....,t., ......... / 87. According to numereus an died Liber --~ ;;.,;.-:;.. and FARDC lainants, vidence, -most alarming of all is that in spite of the Court concluded that all persons who e Revolutionary Movement for the ~M~ pie's property was destroyed by the MRLK . "'""""r..:,;:;,,,., rried out in I<ilwa. They claim that all the 88. The Complain nts submit at Ms Louise Arbour, the then United Nations Hig~ Commissioner fo uman Rights, in a statement, expressed surprise at the verdict of the military cou . in spite of the serious violations deliberately committed. The Complainants are of the view that the decision of the Military High Court to dismiss the appeal of the victims is also a violation of the right to a fair trial. They submit that the grounds for the said dismissal of the appeal, among others, are the lack of special powers of attorney from the victims' lawyers whereas the same lawyers had represented the victims in the courts of first instance; the fact that the Military Prosecutor was said to have a lower rank than the main defendant; meanwhile the said prosecutor had acted in that · capac;:ity throughout the 20 A~;~~~ II'./@)~"~~ "~ , ;J \ \ \...:J ~,. ~~ .
proceedings without any objection from the court. The Complainants contend that these grounds are a violation of the right to appeal. Alleged violation of Article 26 89. The Complainants refer to the immense pressure put on the military prosecutor, Colonel NZABI MBOMBO, to compel him to drop the charges levelled against the workers of Anvil Mining, as a violation of Article 26 of the Charter. They allege that his refusal to give in to the pressure led to fer to another court. The Complainants further cite the letter of the Uni ecial Rapporteur on the Independence of Judges, which stated that "tli the accused persons in spite of the huge evidence produc • clu s accounts and the changes made at the helm of the rtray that the m.-""" e Comp,A@~•ts submit independence of judges was not relP, military prosecutor that the Special Rapporteur la" e pha mid-way into the trial. i~ Alleged violation of Article 90. The Compla • .,__,__ ~~~y • • g that the widespread bombings in the s of the FARDC caused the destructi e confisca _ 0 houses and lots of property from traders. People lost not only their according to MONUC. Cash was e r perSQ e-generating activities. They cite the case mily which, among others, lost fishing nets, a die ~g;-~i~:T chicken, agricultural products, bags of salt and o -=,_,,.,,.. ·,...... commercial a.ctivities carried out by the 'lo;l•:,.:"<I"., • y experienced very difficult living conditions. family. F 91. The Complainants further contend that the destruction of houses is also a violation of the right to hou ng. Alleged violation of Article 22 92. To buttress the allegation of violation, the Complainants claim that the destruction and looting of property deprived the people of their means of carrying out activities which helped them to survive. They allege that the right to economic development has been violated, given that the bombings and looting of working tools used for the production of services and agriculture have undermined economic activities. 21
The Complainants contend that this situation has brought about unemployment and poverty among the people. 93. Regarding denial of the right to cultural development and respect for identity, they refer to the violation of the right to funeral rites, which is very important in African societies. The Complainants contend that burial in mass graves is an affront to African values and traditions, given that in the societies concerned, it is only after sepulchres have been constructed that the parents of the deceased can mourn and uls of the departed. The conduct traditional burial rites for the repos o • Complainants assert that this is the tradition • ,tne DRG general, and especially among the Babemba community in Kilwa. Respondent State's submissions on 94. As indicated under requirements • Complainan compliance observations. 95. -;.--...,........,. vant omplied with all the e in transmitting the State. In spite of its nt State did not transmit any ~~~~,~th ~-:, practice of Jssuing a default judgment • submit. On the basis of its jurisprudence and e ure, the Commission decides to consider the mel'its o On this issue, the o:mmission notes that it has accepted the joinder of parties, particularly in the case of Haregewoin Gebresellaise and Institute for Human Rights & Development in Africa v. Ethiopia and this is generally done on the basis of its human 96. 17 See Institute for H11ma11 Rigl,ts and Development in Africa.v. Angola Communication 292/04 (2008) AHRLR 43 (ACHPR 2008) para. 34; Social and Economic Rights Action Center and Center for Economic and Social Rig1,ts v. Nigeria Communica tion 155/96 (2001) AHRLR 60 (ACHPR 2001).
rights protection mandate.18 That said, in considering in particular the substantive conditions for admitting third parties, the Commission took into account the similarity of the facts, prayers and identical nature of the issues of law or fact in respect of the said requests. It also considered that the most relevant provisions being the joinder of Communications, the same should also apply to the joinder of Parties.1 9 97. In this case, the beneficiaries and victims whose joinder is requested are natives of I<ilwa, and they allege to have experienced th ev.ents as the initial victims. in logic, the facts, their Even if their requests are different, which is yests c tain a certain degree of authors and the questions of law raised by these to j • case. The similarity to the extent that it is ap Commission thus decides to gran e related legal implications. Additional submissions an tions of violations of the provisions of omplainants extend their e Charter. According to the al claims can be accepted as long as o not undermine issues already resolved at can be substantiated by the author and cannot the opposing party.20 99. The Commission a established the similarity and identical nature of the facts above. It further notes that the Complainants have supported the allegations of 18 Haregewoin Gebresellaise and lnstitttte for Human Riglrts & Development i11 Africa v. Ethiopia Communication 301/05 (ACHPR 2011) 19 Haregewoin Gebresel/aise 1111d Institute far Human Rig/its & Development in Africa v. Ethiopia paras 67-70. 20 See Open Society Justice Initiative v. C.ote d'Ivoire Communication 318/06 (ACHPR 2015) para 89 and Genevi~ Mbia11ke11 v Cnmeroo11 Communication 389/10 (ACHPR 2015) paras 99 and 100.
violation of Article 22 and will consider the related submissions under its analysis on the merits. Given that the Respondent State received ample notification of the procedure and the evidence of the case, the Commission is in a position to deliver a default judgment. As such, the question of opportunity for a response from the opposing party does not arise. Finally, it emerges from the consideration of the request for a joinder of the parties that the conclusions on admissibility are applicable to the new submissions and pr • sion thus concludes that the said claims should be admitted an Alleged violation of Article 1 100. The Commission clearly estab (SERAC) and Center for Ee Parties to the African Chart fulfill the rights guar of the complainant ~~~ti~ Commission • should refrain. '~ Qi~.... respect right-h Applied to the for breaching int A Minin • e curren to respect the ri hts at States the contention t protect. As the ect entails that the State ental rights; it should d liberty of their action. is to be considered responsible , in the instant case the FAROC, ople. ~~~~~1,,_t:ly, the complainants alleged that the Anvil the perpetration of the alleged violations of various rig un et the.," ican. Charter. Although this raises the question of the responsibility: of llie mul ~ a onal corporation for violations of rights guaranteed in the African CRarter, principally it concerns the duty of the state to protect. This 101. =~"-=- duty entails that't:b~ state takes all necessary steps to safeguard.against Jl,uman rights abuses by third parties, including corporations, including through taking measures for preventing, investigating, punishing and providing redress for victims. With respect to the role of the mining company, following its finding in the SERAC et al v. Nigeria, the Commission emphasizes the necessity and legal imperative that entities engaged in the extractive industries undertake their operations with due regard to the rights of the host communities. At the minimum they should avoid from engaging in activities having the effect of bringing about violations of the rights of the members of the communities in the areas of their operation. TI1is includes not participating --.-:-:::----:, 24 / ; . ·~ ~•. ·:~·.tr,i., fl~~:'."'~,\ ( \ A>v ~/ ·v. .~ <,;;;:- 'l ,rJ~ '-~!!.~~
t ¥ §Xj in or supporting the perpetration of violations of human and peoples' rights. As the uncontested facts presented by the complainants revealed, in the instant case, not only has the State failed in respect of its duty to respect as noted above, it also failed in respect of its duty to protect. It failed not only to investigate and punish the involvement of the Anvil Mining Company but also to provide redress for the victims against the Company for the role it played in the perpetr~tion of the violations. As a result, the State was in breach o 'ts obligations under Article 1 of the African Charter. 102. Alleged violation of Article 4 103. According to the provisions of 'nviolable. Every human being shall b person. No one m Concemin.g the violations of the • arter, the Complainants cited ces, deaths by drowning 104. Rega """·~M1ns, the Commission has consistently is a flagrant violation of the provisions of . Nigeria, the Commission concluded that ..:.;.::;;;; ,,d:;;a~tory o e State party to prohibit arbitrary killings by e public authorities to strictly control the conditions agents of tti "•''"'""''·"' under which a erson may 6 aeprived of his life. 21 ~'~~q.;T,. ma· Artie 105. In this case, the mmission notes that the reported facts reveal bombardments of the civilian populati n, arrests followed by extrajudidal killings, all actions that constitute a violation of Article 4. The arguments made by the military courts seem to establish that these actions were justified as a result of the participation of the entire population of Kilwa in an uprising instigated by the MRLK Movement. Apart from the fact that such an assumption is materially unlikely, nothing justified the 2 1 See SERACv. NigeriaCommunication 155/96 (2001) AHRLR 60 (ACHPR 2001) para 67. _ ~ (1,i,.•(J,IM. 2s . -•~•f •:'VJ·· - · · · --~~-- ·
widespread bombardment and the execution, outside any legal procedure, of a large number of civilians including women and children. 106. The Commission notes that whatever the causes of the deaths of persons who fled the town of Kilwa in the circumstances of this case, there is a direct causal relationship between the bombardments and the abuses perpetrated against the targeted population. The deaths that occurred by drowning, followed by the firing of shells at the boats transporting the people fleeing fall under this category. The same situation applies to the enforced disappe ces • ce the victims have still not returned to their families almost five yeafs a r the the survivors confirm such a conclusion. 107. Having established the facts as c establishing the violation of • conclude on the responsibili ~m~¥ that the principle is the r long as one of its in respect, protect !-'.:;,'-JrN~ "'U>h'I""..:'" individuals ass· Respondent Sta committed by 108. ortant to n recalls esponsible as a1 e obligation to putability of the actions of urce in the fact that the . In this case, the violations the Respondent State. ty of such actions to Colonel Ademar and rvention in Kilwa. In this regard, the ~m~wtf'2'Jl'E,g proof and circumstantial evidence have Commis ·on been pro uced t emonst:i'a su utability. In the first place, it observes that many inha itants f • a among other survivors and families of the executed victims, provid~ testim n es about seeing FARDC members. Heads of international organisations and non-governmental organisations such as MONUC and ASADHO co firmed this fact. Finally, crectible authorities from the United Nations, in particular' the High Commissioner for Human Rights and the Special Rapporteur on the Independence of Judges also confirmed the imputability of the abuses to FARDC members. A ~ ·- - . . , 22 See SERAC para 44. See Articles on the Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts 2002 UN Doc A/ RFS/56/83, art 4. See also the judgment of the International Court of Justice in the case of LnGrand (Germa11y v. USA) IC] Reports (2001) 468. 23
• 109. Even though the local courts themselves have confirmed the intervention by the FARDC, they however found the absolute lack of responsibility on the part of the FARDC members who were prosecuted. The Commission already concluded above that, looking at the flagrant and the internationally-publicised nature of the facts, it was probably erroneous to conclude that all the civilians were parties to the conflict and that there was no single case of summary execution. Even if that was the case, the summary execution of civilians arrested but who were not participating in or no longer in the combat would all the same arbitrariness, which is prohibited by the Charter interpreted toge relevant provisions of 2 international humanitarian Iaw. 4 Moreover, of Article 4 mentioned above are attributable to the Respond te ..., r.,.._ irect responsibility of members of the armed forces, in G concludes that the Respondent Sta Charter. Alleged violation of Article 5 110. The provisions torture and • le g or degra dignity and prohibit f Human Rights considered "torture" to o ering, whether physical or mental, is a specific purpose" .25 The United Nations General Comment No. 20 that the offences Committee a t Tort1,,.,m;,.,,ntes • committeci:i!TIUS cause atr ClO~g__~.u.ring inflicted intentionally, with the aim of extracting 1q{prmaqon r confessions, punish the victim for real or alleged acts and be imputabl~~Jate offi ~a or a person acting in that capacity. The Commission adopts this position in its decision in Sudan Human Rights Organisation and Another v. Sudan.26 ' 24 See Additional Protocol to~e Geneva Conventions of 12 August 1949 on the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts (Protocol II), Art 1; Geneva Convention (I) of 12 August 1949 for the improvement of the fate of the wounded and the sick in armed forces at war, Art 3. See also, Tire Proseerttor V. Dttsko Tadic, 1997 (International Criminal Court for Ex-Yugos'Javia), Case No. IT-94-1 para 562. 25 Selmounl v. France (1999) 26 Communication 279/03 (2009) AHRLR 153 (ACHPR 2009) paras 155-157. See also: Ben Salem v. Tllnisia Communication 269/2005 (2007) AHRLR 54 (CAT 2007) paras 16.4, 16.5.
.. 112. Concerning acts that can fall within the scope of the above list, the Commission concluded in the cases of Malawi African Association and Others v. Mairritanja and Achuthan and Amnesty International v. Malawi that the fact of being buried and burned or better still the deliberate refusal by police officers to give victims access to health facilities constituted acts of torture.27 The Commission will first of all consider the case of KUNDA MUSOPELO Pierre before considering the case of the population of Kilwa. 113. Concerning KUNDA MUSOPELO Pierre, wh Kilwa Police Chief, it has to be determn,>A/1 he for three months, without contact • to him during the said detention co The Commission notes that aid beaten and whipped. The tr "';'f,;<,,.,,, the officer of having su • Katanga (MRLK). In the i--n,,,_ case, the Co .,.,,::,,~114. In Modise v. B E~ ers th .28 Lo • the Commis viola Co of th 115. Regar • the pop Human Rig Sudan29 in w of the events was the •cado detention -=== meted out .tUJJrot:,treabnent. ,.,....__...... _ ing been who accused e.nt e Liberation of and circumstances of the re. tghts and Interights v. Egi;pt, ding treabnent essentially e violates dignity all the more. the violation of the right to dignity MUSOPELO Pierre. inhuman and degrading treabnent against mission recalls its position in the case of Sudnn . nlre on Housing Rights and Evictions (COHRE) v. eluded that the fact that the Respondent State, in its attempt A,·r,,¥•~""'"- 21 Malmui Afn'can Association and Otliers v. Mauritania Communications 54/91, 61/91, 98.93, 164-196/97 and 210/98 (2000) AHRLR 148 (ACHPR 2000), para.s 115 and 116; Aclmtlzan and Amnesty Internntio11al v. Malawi Communication 64/92, 68/92 and 78/92 (2000) AHRLR 142 (ACHPR 1995), para 7. 23 See Modise v. Botswana Communication 97/93 (2000) AHRLR 30 (ACHPR 2000) para 91; Egyptian Initiative far PersonalRiglits et lflteriglits v. Egypt Communication 323/06 para 196. 2 9 See Sudan H11ma11 Rigltts Organisatio11 .and Centre on Hoµsing Rights and Evictions (COHRS) v. Sudan Communication 279/03-296/ 05. .,
to fight the Janjaweed militia, targeted the civilian population, thus causing their forced exodus constituted inhuman treatment under Article 5 of the Charter. The conclusions as to the violation of the right to dignity of KUNDA MUSOPELO Pierre are also applicable to the entire population of I<ilwa who had to flee from their homes and lived in exile under precarious conditions. It is therefore appropriate to conclude that Article 5 was violated in their case. Alleged violation of Article 6 116. Article 6 of the Charter states that: "Every in and to the security of his person. No one may reasons and conditions previously laid d by arbitrarily arrested or detained" pl MUSOPELO Pierre was arbitrarily victim's detention was based and c down bylaw. have the right to liberty his freedom except for ar, no one may be at KUNDA ether the 117. In the case of Ouko v. Ken. ·a (10) months w· arbitrary. 30 It detention for 6 of the Cha 118. Fur Hu perspec . 1 7 ,•:.:=,_.""' ~ ~ = =,1,- te pe ticular, position view that the detention was 1,p and Others v. Zai're that n of the provisions of Article . Mussie Ep1trem v. Eritrea, the ·cado detention is arbitrary.3 2 o • that, as maintained by the United Nations 'i v. Cameroon, an assessment from the legal e the Charter must be based on the necessity tances and not necessai:ily as being "contrary to the law" .33 119. In the circumstances of the case, the Commission notes that the victim's detention lasted for more tharvthree months without the victim appearing before a judge or ao See Ouko v. Kenya Communication '232/99 (2000) AHRLR 135 (ACHPR 2000) paras 20-21. 31 Communications 25/89, 47/90, 56/91 et 100/93 (2000) AHRLR 74 (ACHPR 1995) para 42. 32 See Liesbeth Zegveld attd Mussie Ephrem v. Eritrea Communication 250/02 para 56. 33 Gorji-Di11ka v. Cameroo11 Communication 1134/2002 (2005) AHRLR 18 (ACHPR 2005) para 5.1.
having any contact with his family. Furthermore, the main reason for his detention was his. alleged participation in the activities of the MRLK insurrectionist movement, reasons which the Commission has earlier dismissed as irrelevant. The fact that the interested party was subsequently tried and acquitted does not make any difference in this case in view of the fact that the arbitrary detention was already established before the military courts' proceedings began. The Commission thus finds that Article 6 of the Charter was violated. The findings of the Commission regarding the responsibility of th ResP.Ondent State for violating e same further apply in Article 4 also apply concerning the violation o p a e the cases of the civilians detained by FARDC e bers such as victims X and Y. Alleged violation of Article 7(1) 120. Article 7(1) of the African Ch heard in ~t~~~ fair trial, the accordance with due roe Complainants allege hw nducted in the absence of lawye ~~Jliriii~ erstood by the victims, exclusion an ,_-....... ,...... ,, tions supporting them, and finally . ite of the tangible and convincing e obor ding United Nations agencies. Based on th of , e om.mission is of the view that it is tal rights, which include the right to defe eal (Article 7(1)(a)). 0 121. .,., ._..,. _._ Commission is of the view that it was not :.r-=•---~w.here the alleged victim was denied assistance by his counsels as 1t. was tHe ca '• the cases of Saro-Wiwa v. Nigeria34 and Avocat5 Sans Frontieres (011 b 'llli of Bwampamye) v. Bunmdi.35 Indeed, the right to defence derives from the need fa e person charged or accused to enjoy the services of a specialist (counsel) and be· o med of the procedure and substantive issues in order for his rights to be guaranteed. 34 International Pen 1111d Otlter$ (011 behalfof Saro-Wiwa) v. Nigeria Communications 137/ 94, 139/94, 154/96 and 161/97 (2000) AHRLR 212 (ACHPR 1998) paras 99-101. 35 Avocats Sans Fro11tieres (011 bel,alf of Bwampamye) v. B11ru11di Communication 231/99 (2000) AHRLR 48 (ACHPR 2000) para 28.
122. The same analysis applies to the need to communicate with the accused person in a language he understands throughout the proceedings. Recalling its Principles and Guidelines on the Right to a Fair Trial and Legal Assistance in Africa, the Commission arrived at a similar conclusion in the case of Titanji Duga Ernest (on behalf of Clleonumu Martin and Others) v. Cameroon.36 In this case, the victims were all Englishspeaking and were interrogated in French. 123. Even though the right to witnesses, both prosecution and defence witnesses, particularly the right to summon, examine ~~~~ explicitly stipulated in Article 7 of the Cha ""'.,'·-••ding standards of this Article in other Conventions confirm ered by the provisions of Article 7(1) (c) of the Charter, i. uropean Court of t under the Human Rights has consistently fo . Italy and provisions of Article 6(3)(d) of e Con: Solakov v. the Jonner Yugoslav R h1l'c oJJVJ~::c:uo 124. The Commission note~ that in w witnesses and victims whereas they s ly of the judge's re s and o right to defenc cted unde 125. Regarding the a eg the P • and r general. decision and 36 See Tit,111ji Dugn Ernest Co ·cation, many absence of their lawyers were not heard as a result ments point to a violation of the e Charter. violation of e ng to an appeal, the Commission notes that • lines on ti it a Fair Trial in Africa underscores "the out undue delay with adequate notice of .___,._.. ti.al element of the right to a fair hearing in al connection between the right to a reasoned ppeal as recalled by the .Commission in Good v. 1, Sb.ehnlf of Oieo11um1t Martin and Others) v.' Cameroon Communication 287/04 (ACHPR 2014) para 69; and e African Commission, Principles and Guidelines on the Right to a Fair Trial in Africa, Guidelines N 'Right to an Interpreter'. 37 See European Human Rights Convention, Articles 6(3)(c) and 6(3)(d). 38 See Luca v. Italy, Application No. 33354/96, § 39, ECtHR 2001 II and Solalcov v. the fom,er Yugoslav Republic of Macedonia, Application No. 470'2:J/99, § 57, ECtHR 2001 X. 39 African Commission 'Principles and Guidelines on the Right to a Fair Trial and Legal Assistance in Africa' (2001), Principles A (2)(i). Highlighted by the Com.mission ..
Botswa1za.40 and Amnesty International v. Zamoia. 41 Such a position is consistent with the practice of the European Court of Human Rights42 anq the Inter-American Court of Human Rights.43 The importance of sufficient and relevant grounds for judicial decisions is confirmed in the practice of national courts. In this regard, it is worthy to mention that in the case of Dibagula v. The Republic, the Court of Appeal of Tanzania found a violation of the right to a fair trial, stating tha 'ffbe necessity for courts to give reasons for their decisions is borne out of the fac . th sons introdi.ice clarity and 44 minimise tire chances of arbitrariness" . The Co Qt Appe · onsequently concluded that the trial judge framed irrelevant issues an ~1ailed to empt to discuss those issues.45 126. Mor~over, failure to state reason European Court of Human Ri v. France4 6 and Baucher v. France. 127. peal. The es of K.K. In the present Co of these prin • FARDCme 128. are to be assessed in the light military courts to acquit the • • s the victims' appeal for Regarding conclu ed the cour of n, courts, the Commission has already 129. s_clusions regarding the establishment of DC. The judgment of the trial military 'ly found that none of the accused members violations did not take place or cannot be ication 313/05 (2010) AHRLR43 (ACHPR 2010) paras 162, 175. 41 Amnesty lntemational . 42 See for example, Baucher v 43 nbia Communication 212/98 (2000) AHRLR 325 (ACHPR 1999) para 61. ance, ECtHR (2007). See for example, Barbani D1tarte and Others v. Uruguay; 13 October 2011, paras 183-185. 44 Highlighted by the Commission. 45 Dibagula v. The Republic (2003) AHRLR 274 (fzCA 2003) paras 19-20. 46 K.K. v. France, ECtHR, 10 October 2013, Application No 18913/11, para 52. 47 Baucher v. France, op. cit, paras 47-51.
imputed to them and that all persons arrested or executed were killed while taking part in combat operations on behalf of the insurrectionist movement. The Commission notes that the Military High Court, sitting as an Appeals Court confirmed the first decision in spite of the numerous testimonies of survivors, of beneficiaries of the deceased persons, employees of Anvil Mining Company, officials of the United Nations, representatives of MONUC, the United Nations High Commissioner for Human Rights and the United Nations Special Rapporteur on the Independence of Judges. These elements lea to a legitimate suspicion of ns given in the decisions glaring shortcomings regarding the relevance of the national courts. Such conclusions ob non-compliance with the obligation for national courts to provide rea decisions. 130. Moreover, concerning the ap Military High Court dis • victims' lawyers did not represented their clients • prosecutor experienceg,_ a lower rank compared lack of reaso Moreover, th u circumstances o case. of Article 7(1)(a) of the Charter 131. lawyers The military the was of a •ss1on s findings on the apply to this issue. right to appeal in the udes that the provisions Alleged violation of Article 26 132. This the in Zimbabwe pressure gives the im ation on the Respondent State to guarantee -=,,.. ommission noted in the case of Meldrum v. e courts necessarily presupposes the lack of allegation of a violation of Article 26 of the Charter inter erence by the Respondent State or its institutions. 133. In this case, it is the transfer of the military prosecutor that is being questioned. In this regard, the C mmission notes that the independence of members of the prosecution is a sensitive issue, particularly in African States with a civil law tradition inherited from the continental or·French legal and judicial system. In this system, just like in the case of the Respondent State, it is the prosecutor, a 48 See Zimbabwe Lawyers for Human Riglits and Institute for Human Rights and Development in Africa (011 belialf of Andrew Barclay Meldmm) v. Zimbabwe Communication 294/04 (ACHPR 2009) para 122. fi .~ ,.,..,. 4f.i~33 I~'-~ \~f1
magistrate working in the Prosecutor's Office, who represents the people under the direct authority of the Minister of Justice who is a member of the executive arm of government. This authority of the execu.tive arm can give instructions to the magistrate of the Office of the Prosecutor who is also vested with functions and powers of a judicial nature. 134. This state of affairs obviously undermines the independence of justice delivery and judicial authorities as has consistently been noted by the European Court of Human Rights. Such was the case in the two decisions of. • g: 1 delivered notably against France, whose judicial system particularly in Qsecution was inherited dvedy . France and Moulin v. by African civil law courts. In fact, in the cases o France, which were decided in 2008 an O ~spe tivel t noted that the as a Jtlru ial au :n1:;1~~ot exercise Attorney General cannot be cons· such functions for lack of in 135. In this case, information co MBOMBO, Senior M. the matter bef Kananga whil officer had c the details of control of the con the of the that Article .... 01 ........, Colonel NZABI of e and brought hasa and reassigned to s where the said judicial was in possession of all progress shows the absolute e o justice, including the lack of cising such control. The Com.mjssion as necessarily a conflict of interest to -,t,;,r,~ ated by the impossibility of independence thority. It is thus appropriate to conclude violated. Alleged violation of Article 14 136. Article 14 of the Charter stipulates that "The right to property shall be guaranteed. It may only be encroached upon in the interest of public need or in the general interest of the community and in accordance with the provisions of the appropriate laws". The Commission has earlier indicated that the acts constituted abuses against 49 See Medvedyev v. France, Application No. 3394/03 (ECtHR 10 July 2008); Moulin v . .France, Application No. 37104/ 06 (ECtHR 23 November, 2010). ---
civilian victims. Consequently, expropriation in the interest of public need must be discounted. 137. In the present Communication, regarding a subsequent violation to those established by the Commission above, it is sufficient to point out the nature of the property looted and their imputability to the Respondent State. The issue of imputability has been addressed above. Regarding the nature of the property looted, the Commission notes that, as stated by the Complainants and confirmed by some international organizations, particular! ~ """"-d Nations, the FARDC members caused a lot of material damage fol in the residential and commercial areas. 138. They subsequently looted, in a to MONUC sources, including activities. Means of producti n generating activities. These des to property as guaran Kilwa population as a that the build concerned wa fle 139. Und ions of 22, all peoples shall have the right to their "·••····"·- ent with due regard to their freedom and 1 enJ men of the common heritage of mankind. The la ·on of the right to economic and cultural development. econ identity Complain 140. according mmercial incomeon of the right • p ar, and for the nd infrastructure. Given d that the population further conclude that the fa judicious consideration of the arguments to back this allegation, ~rify the meaning of the right to development under the provisions of Artie er.22 of the Charter. The provision stipulates that "All peoples shall have the right to their development ...."51 Reference to peoples may be understood to mean that it is necessary to have the status of people, in the sense of ethnic or national group, or indigenous community, in order to enjoy this right. so See SERAC v. Nigeria op. cit. para 61 . 51 Highlighted by the Commission. .- 1 ff ~ ; ,I' '\ / ' ••r :: • :)
l 141. The Commission in the communication Sudan Human Rights Organization and Centre on Housing Rights and Evictions (COHRE) v. Sudan held that 'to determine violation of this article (Article 22), the Commission will first have to determine whether the victims constitute a 'people' within the context of the African Chaiter.' The Commission went on to say that 'An important aspect of this process of defining "a people" is the characteristics, which a particular people may use to identify themselves, through the principle of self identification, or be used by other people to identify them. These characteristics, include.the language, religion, culture, the territory they occupy in a state, common history, ethno - anthropological factors, o mentipn but a few. In States with mixed racial composition, race becomes a dete._=.--:,,--~-t ot ethnic identity can also be a factor.' 0 142. In the instant case, while providin part of a people within the fram materials does not by itself the right to development is c preclude the exercise of this the doctrine that the e the individual and.collec n the victims form lack of such e fact that hn◄~e1in 143. After understan m this subjec need to unders in its subs na h • the o the rig development us agrees with t must "closely combine nsider only the collective ec right to development, there is e, in this case its economic and cultural ve been violated. In its jurisprudence, n the economic and cultural aspects of e 22 of the Charter. Regarding cultural ecision in Democratic Republic of Congo v. Burundi, Rw fid which the Commission notes that the fact that the Respondent Sta s urie m ass graves the victims ·of massacres perpetrated by them is a "violation of the right of the Congolese people to cultural development'' against the popula ..on of the Eastern province of the Complainant.53 'The right to development Implications for international economic law' 15 (2000) American University Internatio11nl Lnw Review 1425; Maurice Flory, 'Le droit au d~veloppement' A11n11nire Fra11rais de Droit Intemntionnl Volume 27 (1981) 171.. 52 See Isabella 0. Bunn 53 See Democratic Republic of Congo v. B11nmdi Rwmida a11d Uganda Communication 227/99 (2004) AHRLR 1 19 (ACHPR 2003) para 87.
144. Such a meaning of the right to cultural development is in conformity with the approach adopted by UNFSCO which, in the 2007 Fribourg Declaration on Cultural Rights, states that "The term "culture" covers those values, beliefs ... traditions ... through which a person or a group expresses ... the meanings that they give to their existence and to their development" 54 The Declaration further states that '"'Cultural community" connotes a group of persons who share ... a common cultural identity that they intend to preserve and develop" .ss v. Cameroon, even though 145. As concerns economic development, in Gttnme the Commission could not find a violation however noted that the acts of" eco • infrastructure", if established, wo development.56 On the other hand d'Ivoire, the Commission found a the grounds that the denial to and identification documents the economic developm need to ensure a r 11al and to imme • • should be resp rotect ,. 146. In the present des • nega case, realisin develop infrastruc or lack of evidence, it d the lack of economic n of the right to ty Jus ~ • 'ative v. Cote pmenton up nationality and enjoying ion ther noted "the <=a,.1-nJ'. a conducive environment tive right to development ommunication, of econ ...~..,~.- ~ ---· ion is of the view that logically, the • a or for economic use inevitably has applies to the property destroyed in this -;,,.--".. '-'l~•r,.•~,:, income-generating activities, and thus in 2 • wa to participate in and enjoy economic strayed includes personal assets and other and health centres used by the entire Kilwa 54 Fribourg Decl11r11tion on Cultural Rights (2007) Article 2(a}. s.s Article 2(c). 56 See Gunme 1111d Otllers v. 0,111eroot1 Communication 266/cr3 (2009) AHRLR 9 (ACHPR 2009) paras 2()5.. 206. 57 See Open Society J11Stice It1iti11tive v. Oite d'Ivoire (ACHPR 2015) 187-194. 58 OS/I v. Oite d'Ivoire para 191.
. I 4 community. In these circumstances and in the light of the meaning developed above, the right to economic development of the people of I<ilwa has been violated. 147. From a cultural perspective, the victims were buried in mass graves and were consequently deprived of sepulchres worthy of their humanity in accordance with their cultural and ritual practices. Family members were denied the right to perform for their deceased relatives the requisite rites in accordance with the practices recognised in the Democratic Republic of Congo and in particular among the Babemba community in I<ilwa. In the circumstance f the case and in the light of the meaning of the right to cultural evelopme developed above, the Commission finds that the cultural aspect of'tli right der Article 22 of the Charter has been violated. Prayers of the Complainants 148. In accordance with the Co rights guaranteed by compensation,59 thoug and provide evident~60 149. The Commissi costs of the dama es caused, in bene • • • d requests Co surv Co detenti demise. 150. e violation of uding financial d to assess the damages detailed inventory with ided by some survivors and stated under the summary of the een 180,000 to 200,000 dollars for the "Ti'il'~..,.n~~;:t.e deceased persons. The beneficiaries of ~ ~.,,W ~tiJ"".,.~'IUe requesting for 325,000 dollars for arbitrary ~'.;~t'l,"\r-1.....: d salary arrears due the victim before his lt. otes that even though the purpose of compensation in human rights disputes is o necessarily punitive, money can heal wounds. Regarding the amounts claimed, th Commission notes that they were substantiated and is of the view that no financial compensation can make up for human lives lost. As such, it concludes that is appropriate to grant compensation. 59 See Good v. Botswana op. cit para 245; Antoine Bissa11go1t v. Co11go Communication 253/02 (2006) AHRLR 80 (ACHPR 2006); Embga Mekorrgo Louis v. Came,0011 Communication 59/91 (2000) AHRLR 60 (ACHPR 1995) para 2. 60 See Good op. cit.
151. The Complainants requested for public apologies. This type of reparation can serve several purposes, including psychological healing of the victims, promoting social justice, restoring societal balance and changing behaviours.61 Its implementation indicates the need to take into account the importance of apologies in the understanding of the victim and the perception they have about it. In general, the public image of the victim was undermined and this explains the frequent recourse to this mode of reparation • mechanisms and stakeholders to implement aration is also crucial to its effectiveness.62 152. In this case, the dignity the implementation of th of a rehabilitatio successful p an pu • t of the v 153. R .>V>.-~, "" ., ....._,~, • "tation process, for which play a crucial role. de by the Complainants, the Commission •rectly concerned by the facts considered in . Th· • a public interest litigation case which should benefit who were not party to the Communication. All the collective requests made ar r levant in this regard. Decision of the Commission on Merits See BT White 'Say you are sorry: Court-ordered apologies as a civil rights remedy' (2006) 91 Camel Lmo Review 1261-1312. 61 62 See R Carroll' Apology as a legal remedy' (2013) 35 Sydney Law Review 317.
• For the above reasons, the Commission: 154. Finds that the Democratic Republic of Congo has violated the prov1sions of Articles 1, 4, 5, 6, 7(1)(a), 7(1)(c), 14, 22 and 26 of the Charter and the right to housing. As a result, the African Commission: i. Requests the Democratic Republic of Congo to take the necessary steps to prosecute and punish State employees anil"personnel of the Anvil Mining Company involved in the said violati ii. pensation Requests the Democra amounting to USO iii. Urges the to award compensation ely FARAY MWAYUMA ; MP loo gie for the loss of her brother, e; LLL f oss of his son; CCC for the loss of 7 ition to USO 5,000 for his looted property; er: w months old baby who died by drowning. ~"--"~ iv. Dem&ratic Republic of Congo to award compensation amountiri to USO 325,000 to KUNDA Kikumbi Dickay, son of KUNDA MUSOPE 0 Pierre, representing the KUNDA family. v. Requests the Democratic Republic of Congo, as part of collective reparation, to: - Officially present and publish a full apology to the population of Kilwa.
• - Conduct an independent inquiry in order to clarify the fate of missing persons and award compensation to their beneficiaries. - Conduct a head count of all the victims who are not party to this Communication towards awarding them fair and adequate compensation for the damages suffered. Take steps to exhume the bodies buried in mass graves at NSENSELE and give them a di~ifie burial. - Erect a memorial at NSEN missing victims. during the oad and lations. events, particul waterway a - Provide ad inhabi~nts b thee ome vi. •ms and other trauma caused o to ensure that the imple ation of d by a Monitoring Committee the victims and their beneficiaries and ·ssion on Human and Peoples' Rights vii. R tic Republic of Congo to report in writing, within one hundi;ed and eighty {180) days, on the measures taken to implement these recommendations. Adopted at the 20th Extraordinary Session of the African Commission on Human and Peoples' Rights held in Banjul, Republic of The Gambia, from 9 to 18 June 2016

Created 9 de jun. de 2026 · Edited 9 de jun. de 2026