Communication 396/11 – Mohammed Abderrahim El Sharkawi (represented by
EIPR and OSJI) v. the Republic of Egypt
Summary of the Complaint:
1. The Secretariat of the African Commission on Human and Peoples’ Rights (the
Secretariat) received a Complaint on 4 March 2011 from the Egyptian Initiative
for Personal Rights (EIPR) and Open Society Justice Initiative (OSJI) (the
Complainants) on behalf of Mr Mohammed Abderrahim El Sharkawi (the Victim)
against the Arab Republic of Egypt (the Respondent State). 1
2. The Complainants allege that the Victim, a Pakistani National of Egyptian origin,
was detained by the Respondent State without charge or trial from 26 May 1995
to 17 March 2011.
3. The Complainants state that on 29 July 1994, Pakistani officials arrested and
detained the Victim for approximately ten months before transferring him to the
Respondent State on 26 May 1995. On 13 November 1996, the Public Prosecutor’s
Office in the Respondent State ordered the Victim’s release, but the order was
ignored by the Ministry of Interior, which placed the Victim in administrative
detention under Law No. 162 of 1958 (the Emergency Law). The Complainants
explain that since 1981, the Respondent State has been under a continuous state
of emergency, and Article 3 (1) of the Emergency Law allows for the arrest and
administrative detention of any individual who is deemed to be ‘dangerous to
public security and order’. They add that government officials have the
discretion to decide which individuals could be arrested and detained under the
Emergency Law.
4. The Complainants aver that, while in detention, the Victim made numerous
applications for his release before the Emergency State Security Courts
(Emergency Courts), which are the only domestic courts with jurisdiction to
oversee detention under the Emergency Law. They state that the Victim had
obtained at least 15 court orders for his release, all of which were ignored by the
Ministry of Interior. They allege that the Ministry of Interior immediately issued
a new detention order, effectively ignoring the courts’ rulings.
5. The Complainants argue that the Victim’s treatment by the Respondent State is
consistent with a pattern and practice of indefinitely detaining individuals
without charge or trial under the Emergency Law and of widespread torture of
those detained.
6. The Complainants submit that while in detention, the Victim was transferred to
various prisons, including El Aqrab, Damanhour, Fayoum, Wadi Natroun, Liman
Tora, Istiqbal Tora and Abu Za’abal, where he was subjected to torture, denied
adequate medical treatment and imprisoned under harsh conditions.
7. The Complainants aver that the Victim’s case was reported by the United
Nations (UN) Working Group on Arbitrary Detention in 2007 as arbitrary
detention in contravention of Article 9 of the International Covenant on Civil and
Political Rights (ICCPR), and as such, the Working Group requested the
1
Egypt ratified the African Charter on Human and Peoples’ Rights (the African Charter or Charter)
on 20 March 1984.
1
Respondent State to remedy the situation and observed that this would entail the
immediate release of the Victim, among other individuals. The Complainants add
that the Victim was featured in the 2008 Annual Report of Amnesty International.
8. The Complainants state that in July 2008, prison authorities found a number of
complaints which the Victim had written in his cell in Liman Tora and which he
intended to send to the Prosecutor. They allege that as punishment the Victim
was transferred to El Wadi El Gadid prison, 730 km from the Victim’s family
home in Cairo, where he was tortured.
9. The Complainants state that on 17 March 2011, the Victim was released after a
court ordered his release, following the change of government in the Respondent
State.
10. The Complainants aver that the Respondent State failed to provide an
explanation, apology, compensation or other redress for the harm caused to the
Victim from 26 May 1995, until his eventual release on 17 March 2011.
11. The Complainants submit that following his release, the Victim questioned the
Public Prosecutor’s Office about the complaints he had filed about his torture,
mistreatment and lack of medical attention while in detention only to be told that
the Office no longer had copies of any complaints from before the 2011
revolution.
Articles alleged to have been violated
12. The Complainants allege violation of Articles 1, 5, 6, 7, 18 and 26 of the African
Charter.
Prayers
13. The Complainants request the African Commission on Human and Peoples’
Rights (the Commission) to:
i. Declare that the Respondent State has violated the Victim’s rights guaranteed
under Articles 1, 5, 6, 7, 18 and 26 of the African Charter;
ii. Urge the Government of Egypt to acknowledge the unlawful and arbitrary
nature of the Victim’s detention and the role of the Respondent State in his
torture and inhuman detention; publish the decision of the Commission; and
issue a public apology to the Victim and his family for the violations of his
rights;
iii. Request the Government of Egypt to ensure the payment of adequate
compensation for the Victim of no less than 1 million Egyptian Pounds
(approximately $140 000 USD at the time of filing);
iv. Urge the Government of Egypt to create an independent commission of
inquiry with the participation of international experts to investigate the
circumstances of the detention, torture and other abuses of the Victim; to
ascertain the full extent to which the Victim’s treatment was part of a broader
pattern and practices of torture under the Emergency Law and to determine
command responsibility for such abuses;
v. Urge the Government of Egypt to introduce legislative reforms and
safeguards to prevent similar violations from happening in the future, in
particular to:
a. Reform Article 126 of the Egyptian Penal Code to bring it in line with the
definition of torture in the UN Convention Against Torture;
2
b. Reform Law 162/58, the Emergency Law, to ensure the abolishment of
administrative detention, the protection of the rights of detainees to be
promptly brought before an impartial and independent court, the
dissolution of the State Security Emergency Courts’;
c. Harmonize the Emergency Law with a view to bringing it in conformity
with the Charter and other international legislation and regional norms and
standards, in implementation of the decision of the Commission in
Communication 334/06: EIPR and Interights v Arab Republic of Egypt decided
in 2011; and
d. Take legislative and other measures to ensure that its law enforcement
organ particularly the police respect the rights of suspects detained, in line
with Article 5 of the Charter.
14. The Complainants request to be allowed to submit separately on remedies and
reparation or alternatively to be allowed a hearing on reparation, if the
Commission finds the Respondent State to be in violation of the African Charter.
Procedure
15. The Communication was received by the Secretariat on 4 March 2011, and the
Commission was seized of the matter at its 49th Ordinary Session, held from 28
April to 12 May 2011 in Banjul, The Gambia.
16. On 24 May 2011, the Secretariat wrote to the Complainants and the Respondent
State informing them of its decision to be seized and transmitted a copy of the
Complaint to the Respondent State. The Secretariat requested the Complainants
to forward their submissions on Admissibility by 24 July 2011.
17. At its 50th Ordinary Session held from 24 October to 5 November 2011 in Banjul,
The Gambia, the Commission considered the Communication and decided to
defer its decision on Admissibility, as the Secretariat had not received
submissions on Admissibility.
18. On 18 November 2011, the Secretariat wrote to the Complainants informing them
of the Commission’s decision to defer the Communication, and reminding them
to forward their written submissions on Admissibility.
19. On 12 December 2011, the Complainants forwarded their submission on
Admissibility to the Secretariat.
20. On 11 April 2012, the Secretariat acknowledged receipt of the Complainant’s
submission and transmitted same to the Respondent State and requested it to
forward its written submission on Admissibility to the Secretariat within two
months.
21. At its 51st Ordinary Session, held from 18 April to 2 May 2012 in Banjul, The
Gambia, the Commission considered the Communication and decided to defer its
decision on Admissibility pending submissions from the Respondent State.
22. On 10 July 2012, the Ambassador of the Respondent State to Senegal wrote to the
Secretariat requesting the transmission of the Complainants submissions on
Admissibility to enable the Respondent State respond appropriately.
3
23. On 19 July 2012, the Secretariat re-transmitted the Complainant’s submission on
Admissibility to the Respondent State, and requested it to forward its written
submissions on Admissibility to the Secretariat within two months.
24. On 20 September 2012, the Secretariat received the submissions of the
Respondent State on Admissibility. On 25 September 2012, the Secretariat
acknowledged receipt of the submissions and forwarded the same to the
Complainants.
25. On 25 October 2012, the Complainants forwarded their comments on the
Respondent State’s submissions.
26. On 2 November 2012, the Secretariat informed the Parties that it was not able to
consider the Communication during the 52nd Ordinary Session, held from 9 to 22
October 2012 because the deadline given for the Complainants’ submissions
extended beyond the period of the Session.
27. On 22 February 2013, the Secretariat received supporting documents to
supplement the Complainants’ submissions on Admissibility. The Secretariat
acknowledged receipt of the documents and forwarded the same to the
Respondent State.
28. The Commission considered and declared the Communication admissible at its
15th Extra-Ordinary Session, held in Banjul, The Gambia, from 7 to 14 March 2014.
The Parties were informed of the Commission’s decision by letter and Note
Verbale dated 26 March 2014. The letter to the Complainants also requested them
to forward their submissions on Merits within sixty days of receipt of notification.
29. The Secretariat received a letter dated 30 April 2014 from the Complainants,
requesting extension of time to submit on Merits, in accordance with Rule 113 of
the Rules of Procedure of the Commission. Both parties were notified of the
Commission’s decision to grant the request by letter and Note Verbale dated 7
May 2014 and 8 May 2014, respectively.
30. The Complainants forwarded their Submissions on Merits by letter dated 26 June
2014, and requested the grant of a subsequent hearing on reparations under Rule
99 (3) of the Rules of Procedure of the Commission, if the Commission finds
violations under the Charter.
31. By letter dated 30 June 2014, the Secretariat acknowledged receipt of the Merits
Submissions and noted the request for an Oral Hearing on reparations if
violations of the African Charter are found. The Submissions were forwarded to
the Respondent State by Note Verbale dated 30 June 2014. The State was
requested to submit its observations within sixty days of receipt of the
notification.
32. On 30 July 2014, the Parties were informed that the Commission deferred
consideration of the Communication during its 16th Extra-ordinary Session
pending receipt of the Respondent State’s Submission on Merits.
33. By Note Verbale dated 2 September 2014, the Respondent State requested for
extension of time in accordance with Rule 113 of the Rules of Procedure of the
Commission, 2010. Both parties were notified of the Commission’s decision to
grant the request by letter and Note Verbale dated 4 September 2014.
34. The Respondent State submitted its Observations on Merits by Note Verbale
dated 1 October 2014, registering preliminary reservations to the Admissibility
4
decision and requesting the Commission to reverse the same in line with Article
56 of the Charter. The State’s submission was transmitted to the Complainants by
letter dated 13 October 2014.
35. The Complainants submitted their response to the Respondent State’s
Submissions by letter dated 21 November 2014. The Complainants reiterated
their request for a hearing on reparations under Rule 99(3) of the Commission’s
Rules of Procedure in order for the Commission to fully consider the complex
and systemic dimensions of the violations and required relief.
36. The Complainants’ response to the submission of the Respondent State on the
Merits was forwarded to the Respondent State through Note Verbale dated 4
December 2014.
The Law on Admissibility
Submissions of the Complainants on Admissibility
37. The Complainants submit that they have fulfilled all the requirements of
Admissibility provided under Article 56 of the African Charter. They aver that
the Communication: clearly indicates the authors; is compatible with the African
Charter; is written in a polite and respectful manner; is not based exclusively on
news disseminated through the mass media; is submitted after exhausting local
remedies; is submitted within a reasonable period of time after local remedies
were exhausted; and does not deal with a case that has been settled
internationally or regionally.
38. The Complainants state that they have exhausted all local remedies as required
under Article 56(5) of the African Charter. They argue that the Respondent State
ignored 15 court orders for the release of the Victim, demonstrating the futility of
the Victim’s attempt to seek justice domestically. The Complainants cite Media
Rights Agenda v Nigeria, where the Commission stated that the government’s
refusal to respect the decisions of two different courts was ‘a dramatic illustration
of the futility of seeking a remedy from the Nigerian courts.’2
39. The Complainants aver that the Victim and his sister had made a number of
complaints to the public prosecutor regarding his torture in detention and his
lack of access to medical treatment but to no avail.
40. The Complainants submit that the change of government in the Respondent State
has not changed the situation. They state that after his release in March 2011, the
Victim asked the public prosecutor about the complaints he had filed while in
detention, only to be told that the files were lost.
41. The Complainants state that the Commission has exempted applicants from
exhausting domestic remedies where the State had sufficient notice of a possible
2
Communications 105/93, 128/94, 130/94 and 152/96 – Media Rights Agenda and Others v Nigeria
(1998) ACHPR para 51.
5
violation but failed to take action.3 They add that the Commission has noted that
international attention around an alleged violation places the State on notice and
provides more than sufficient opportunity to rectify the situation.4
42. The Complainants further allege that Egypt’s national laws do not provide
sufficient remedy for torture. Article 126 of the Penal Code of Egypt limits the
definition of ‘torture of an accused person with a view to inducing him to make a
confession.’ They submit that the definition excludes victims who are not
formally accused or charged, similar to the case of the Victim. They add that
Egyptian law limits the definition of torture to physical abuse, excluding mental
or psychological abuse.
43. The Complainants contend that to require the Victim to take further steps to
exhaust domestic remedies would be counter to the principles of justice given
that his attempts to exhaust domestic remedies and to obtain his freedom have
already been unduly prolonged.
44. The Complainants assert that in Civil Liberties Organisation v Nigeria, the
Commission observed that ‘[e]ven if the situation has improved, such as leading
to the release of the detainees, repealing of the offensive laws and tackling of
impunity, the position remains that the responsibility of the present
government…would still be engaged for acts of human rights violations which
were perpetrated by its predecessors.’5
45. The Complainants aver that in Organisation mondiale contre la torture et al. v
Rwanda, the Commission stated that even where a situation has ‘undergone
dramatic change in the years since the communications were introduced….the
Commission has to rule on the facts which were submitted to it.’6
46. The Complainants further submit that in Law Office of Ghazi Suleiman v Sudan (I),7
complainants who challenged their illegal detention and torture were released
some months after the Commission seized the case. Although Sudan argued that
the release of the Victims represented the closure of the matter, the Commission
found the case admissible, noting that ‘[t]he fact that the victims were released
does not amount to compensation for violation.’8
47. The Complainants refer to Achutan and another v Malawi, in which the
Commission stated ‘that a new government inherits the previous government’s
international obligations, including the responsibility for the previous
government’s mismanagement.’9
Communications 147/95 and 149/96 – Dawda Jawara v The Gambia (2000) para 31.
Communication 155/96 – Social and Economic Rights Action Centre and Another (SERAC) v Nigeria
(2001) ACHPR para 38.
5
Communication 218/98 – Civil Liberties Organisation and Others v Nigeria (2001) ACHPR para 23.
6
Communications 27/89, 46/91, 49/91 and 99/93 – Organisation mondiale contre la torture et al v
Rwanda (1996) ACHPR.
7
Communications 222/98 and 229/99 - Law Office of Ghazi Suleiman v Sudan (2003) ACHPR.
8
Id, para 39.
9
Communications 64/92, 68/92 and 78/92 – Krischna Achuthan (on behalf of Aleke Banda), Amnesty
International (on behalf of Orton and Vera Chirwa) v Malawi ACHPR (1994) ACHPR.
3
4
6
Submissions of the Respondent State on Admissibility
48. The Respondent State contends that the Communication should not be
Admissible because the Complainants have failed to exhaust all local remedies.
49. The Respondent State argues that its domestic laws on torture, including the
Constitution, the Egyptian Penal Code and the Egyptian Criminal Proceedings
Code is consistent with the African Charter and the Convention Against Torture
and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (UNCAT),
and therefore sufficient to address complaints concerning torture. The
Respondent State further lists national laws and decisions on state of emergency10
and adds that the African Charter does not address instances of states of
emergency.
50. The Respondent State avers that the Victim did not provide any evidence of
submission of his previous complaints, including the reference numbers of the
complaints. The State adds that the Victim failed to re-submit his complaint after
being told that copies of his previous complaints went missing during the
January 2011 Revolution, as required by the provisions of the Legal Proceedings
Act in instances of loss of documents.
Supplementary Submissions of the Complainants on Admissibility
51. The Complainants submit that the Communication was submitted to the
Commission while the Victim was in detention, having exhausted all adequate
and potentially effective remedies available at that time. They state that the
Admissibility of the case should be determined on the facts that existed at that
time.
52. The Complainants further contend that there is no requirement in the African
Charter which requires Victims to re-exhaust the same remedies that have
already been exhausted, and found to be ineffective. They submit that it would
unjustly penalise the Victim for the Respondent State’s failure to promptly
investigate those complaints when they were made, and to maintain proper and
secure copies of complaints regarding torture and poor conditions of detention.
53. The Complainants add that the Victim attempted to recover copies of his
complaints, court orders and medical records after his release, but was informed
that all the records were destroyed or lost during the revolution.
54. The Complainants contend that the Respondent State’s reference to general legal
provisions fails to show how those legal provisions provide an adequate and
effective remedy which is available to the Victim. They state that in Article 19 v
Eritrea,11 the Commission held that it is insufficient for States to challenge the
admissibility of a complaint by ‘merely list[ing] in abstracto the existence of
remedies without relating them to the circumstances of the case, and without
These include the 1958 Act No. 162 on State of Emergency, and judgments of the High
Administrative Tribunal (Appeal No. 401, 17/7 of 1991 and No. 3, 22, sitting of 13/1/1990).
11
Communication 275/03 – Article 19 v Eritrea (2007) ACHPR para 73.
10
7
showing how they might provide effective redress in the circumstances of the
case.’
55. The Complainants aver that the Respondent State failed to address, in its
submissions, the particular deficiency of the narrow definition of torture in
Egyptian law which would preclude any claim for torture by the Victim, and
which makes it impossible to exhaust domestic remedies. The Complainants
submit that the Commission, in SERAC v Nigeria, notes that where a right is not
well provided for, there cannot be effective remedies, or any remedy at all.12
56. The Complainants assert that compensation alone is not an adequate remedy for
the allegations of torture, and so an application for compensation is not necessary
to exhaust domestic remedies, either during detention or after it. They aver that
torture as an international crime requires investigation and criminal punishment.
57. The Complainants argue that there is no obligation to further exhaust domestic
remedies at this stage, because it would unduly prolong the procedure. They
state that given the length of time the Victim had already spent seeking justice
any requirement to exhaust additional remedies would lead to those remedies
being unduly prolonged.
Analysis of the Commission on Admissibility
58. Article 56 of the African Charter governs the Admissibility of individual
Communications.
59. The Complainants in this Communication state that all the requirements of
Admissibility under Article 56 have been met. The Respondent State argues that
the Complainants have not exhausted local remedies as required by Sub-Article
56(5) of the African Charter, but does not refute any of the factual allegations by
the Complainants.
60. After considering the submissions of the Complainants, the Commission is
satisfied that the conditions in the undisputed sub-articles have been met and
thus only analyses the contended sub-article based on the submissions of both
Parties.
61. The Respondent State avers that the Victim failed to re-submit his Complaint and
proceeds to list domestic laws and rulings which could have been used to
exhaust local remedies without relating them to the facts of the case. The
Complainants argue that there is no onus on the Victim to re-submit his
complaint and that the Respondent State should have initiated an investigation
since it had ample notice of the violations.
62. Article 56(5) of the African Charter embodies the principle of exhaustion of local
remedies, if any, unless the procedure would be unduly prolonged.
63. The Respondent State contends that the Complainants have not exhausted local
remedies because the Victim has not re-submitted his complaint after being told
that copies of his previous complaints went missing during the January 2011
12
SERAC v Nigeria (n 4 above), 37.
8
Revolution. However, it should be noted that the local remedies any
Complainant is required to exhaust under Article 56(5) of the Charter are only
the ones that were available, effective and sufficient in the State concerned at the
time the alleged violation(s) occurred.13
64. In Jawara v. The Gambia, the Commission stated that a remedy ‘is considered
available if the petitioner can pursue it without impediment; it is deemed
effective if it offers a prospect of success, and it is found sufficient if it is capable
of redressing the complaint.’14 The Victim in this Communication had filed for
and attained at least 15 court orders for his release during a period of almost 16
years, all of which were disregarded by the Respondent State, a fact which is not
contested by the Respondent State. He was placed under administrative
detention under the Emergency Law without any charge or trial, was subjected to
torture and kept under poor conditions of detention. Hence, the local remedies
available to the Victim were neither effective nor sufficient.
65. Furthermore, even if the Victim failed to re-submit his complaint, the Respondent
State, of its own volition should have investigated the Victim’s allegations of
illegal detention, torture and ill treatment. In Law Office of Ghazi Suleiman v Sudan,
the Commission stated that ‘obligations of states are of an erga omnes nature and
do not depend on their citizens.’15
66. Similarly, in Article 19 v. Eritrea, the Commission noted that: whenever there is a
crime that can be investigated and prosecuted by the State on its own initiative,
the State has the obligation to move the criminal process forward to its ultimate
conclusion. In such cases, one cannot demand that the Complainants, or the
Victims or their family members assume the task of exhausting domestic
remedies when it is up to the State to investigate the facts and bring the accused
to court in accordance with both domestic and international fair trial standards.16
67. In addition, one of the alleged violations is the torture of the Victim while in
detention. The Complainants aver that the Victim, and his sister, on his behalf
had brought several complaints before the public prosecutor regarding the
allegations of torture. The Robben Island Guidelines of the Commission require
states to ensure that prompt, impartial and effective investigations are conducted
whenever allegations of torture and ill-treatment are brought before competent
authorities.17 The prohibition of and protection from torture has now evolved
into a peremptory norm or jus cogens, and become a fundamental standard in the
international arena, whereby states cannot derogate from their responsibility to
Communication 355/07 - Hossam Ezzat & Rania Enayet v. Egypt (2007) ACHPR para 70.
Jawara v The Gambia (n 3 above), 32.
15
Law Office of Ghazi Suleiman v Sudan (n 7 above), 39.
16
Article 19 v. Eritrea (n 11 above), 72.
17
ACHPR/Res. 61(XXXII)02: Resolution on Guidelines and Measures for the Prohibition and
Prevention of Torture, Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in Africa (The
Robben Island Guidelines) (2002) para 18 and 19. See also Committee Against Torture, General
Comment No. 2: Implementation of Article 2 by States Parties, 23 November 2007, UN doc.
CAT/C/GC/2/CRP.1/Rev.4, para. 1 (excerpted in the Annex); International Criminal Tribunal
for the Former Yugoslavia (ICTY), Prosecutor v. Furundzija 10 December 1988, case No IT-9517/1-T, paras 153-154 (excerpted in the Annex).
13
14
9
ensure protection from torture.18 In the instant Communication, the Respondent
State, even after the change of government in 2011, failed to initiate the kind of
investigation required to respond to allegations of torture, in line with the
Robben Island Guidelines, and other regional and international standards.
68. The competent authorities in the Respondent State had ample notice of the
violations against the Victim. There were 15 court orders for his release during
his almost 16 years of detention and he had also filed complaints with the public
prosecutor concerning his torture and poor conditions of detention. Furthermore,
bodies such as the UN Working Group on Arbitrary Detention, Amnesty
International as well as the International Federation for Human Rights (FIDH)
had featured the Victims’ arbitrary detention in their reports and urged his
immediate release.19 A petition for his release was also brought before the United
Kingdom (UK) House of Commons in July 2010, and the Secretary of State for
Foreign and Commonwealth Affairs stated the commitment of the UK
Government to ensure the release of Mr El Sharkawi, as well as other arbitrarily
detained individuals.20 In light of the above, it is possible to deduce that the
Respondent State had ample notice of the violations, but failed to act. In El Hadj
Boubacar Diawara v. Benin, a Communication concerning the detention and torture
of the complainant for more than seven years without charge or trial, the
Commission held that in such circumstances it is clear that the state has had
ample notice of the violations and should have taken steps to remedy them.21
69. Similarly, in Article 19 v. Eritrea, the Commission stated that in cases where the
state is properly informed, but fails to act, it means that domestic remedies are
either not available or if they are, not effective or sufficient to redress the
violations alleged.22
70. Although the Commission appreciates the release of the Victim from detention
following the fall of the Hosni Mubarak regime, it however does not absolve the
current regime from liability for human rights violations perpetrated by its
predecessors.23 In Achutan and another v. Malawi, the Commission stated that ‘a
See Vienna Convention on the Law of Treaties adopted on 23 May 1969, Article 53; ABI-SAAB
Georges, “The 1977 Additional Protocols and General International Law: Preliminary Reflexions”,
in Humanitarian Law of Armed Conflict Challenges Ahead, Essays in Honour of Frits Kalshoven,
Dordrecht, M. Nijhoff, 1991, pp. 115-126; KASTO Jalil, “Jus Cogens and Humanitarian Law”, in
International Law Series, Vol. 2, Kingston, Kall Kwik, 1994, 95 pp 23-26.
19
See, UN Working Group on Arbitrary Detention, Opinion No. 3/2007, U.N. Doc.
A/HRC/7/4/Add. 1 at 59 (2007); Amnesty International, Egypt – Systematic Abuses in the Name
of Security (2007) 16; and FIDH, Egypt: Counter-terrorism Against the Background of an Endless
State of Emergency (2010) 25 – 26.
20
Foreign and Commonwealth Office Observations “Petitions: Mohammed El Sharkawi” 1 July 2010
<http://www.publications.parliament.uk/pa/cm201011/cmhansrd/cm100701/petntext/100701p
0001.htm> (accessed on 27 June 2013).
21
Communication 18/88 – El Hadj Boubacar Diawara v. Benin [Comité Culturel pour la Democratie au
Benin and Others v. Benin] (1994) ACHPR. See also, Article 19 v. Eritrea (n 11 above), para 78,
footnote 21.
22
Article 19 v. Eritrea (n 11 above), 77.
23
In Law Office of Ghazi Suleiman v Sudan, the Commission held that although it took note of the
changes introduced by the Respondent State for the better protection of human rights, the changes
18
10
new government inherits the previous government's international obligations,
including the responsibility for the previous government's mismanagement’ and
the change of government in the Respondent State does not extinguish a claim
before the Commission. The Commission further stated that even if the present
government did not commit the human rights abuses complained of, it is
responsible for the reparation of the abuses.24
71. In line with its previous decisions, the Commission in this Communication holds
that it makes its ruling by considering the alleged facts as at the time of
submission of the Complaint.25 Therefore, the release of the Victim from
detention as well as other positive steps taken by the Respondent State after
submission has no bearing on the decision of the Commission.
72. Lastly, the Respondent State makes references to various laws and rulings
without demonstrating how they would have contributed to the availability of an
effective and sufficient remedy for the Victim. In Article 19 v. Eritrea, the
Commission noted that the Respondent State merely listed in abstracto the
existence of remedies without relating them to the circumstances of the case, and
without showing how they might provide effective redress in the circumstances
of the case.26 Therefore, merely stating domestic laws and rulings without
illustrating how they would have redressed the Complainants allegations is not
enough to illustrate the existence of available, effective and sufficient remedies.
73. In view of the foregoing, the Commission declares the Communication
admissible.
Merits
Complainants’ Submission on the Merits
Alleged violation of Article 5
Abuse of the Victim constitutes torture
74. The Complainants submit that while in detention, the Victim was regularly
subjected to physical and psychological pain during his interrogations and for
the purpose of punishment in violation of Article 5 of the Charter. The
Complainants aver that the Victim suffered repeated beatings including with fists
and rubber sticks, electroshocks, and was hung by his wrists and ankles.
75. The Complainants submit that the psychological impact of the torture was
amplified by the helpless condition of the Victim as he was often handcuffed and
blindfolded during questionings and beatings. The Complainants submit that the
have no effect whatsoever on past acts of violation and that, under its mandate of protection, it
must make a ruling on the communication. See, Law Office of Ghazi Suleiman v Sudan (n 7 above), 39
24
Achutan and another v. Malawi (n 9 above), 12.
25
See, Law Office of Ghazi Suleiman v Sudan (n 7 above), 40 and Organisation mondiale contre la torture et
al v Rwanda (n 6 above), 21.
26
Article 19 v. Eritrea (n 11 above), 73.
11
prolonged or unnecessary use of such restraints can of itself constitute cruel,
inhuman or degrading treatment or punishment (hereinafter referred to as other
ill-treatment).
76. The Complainants submit that the Victim was in constant fear of torture and was
unable to sleep as he never knew when the authorities would come to interrogate
and beat him.
77. The Complainants aver that the authorities ensured that the Victim was in a state
of maximum vulnerability during his interrogations and torture, such as when he
was forced to strip to his underwear before being electrocuted or beaten.
78. The Complainants further aver that the psychological pain and suffering inflicted
by the State as well as the sense of helplessness was so severe as to cause the
Victim to go on a hunger strike and to attempt suicide twice.
79. The Complainants submit that the torture inflicted on the Victim is corroborated
by his injuries, medical evidence, and reports from human rights organisations.
The Complainants highlight the 2007 opinion by the UN Working Group on
Arbitrary Detention which inter alia confirmed that the Victim among other
individuals was held in incommunicado detention, tortured and kept in conditions
which amounted to ill-treatment. The Complainants highlight the reports of
Amnesty International from 2008 and 2011, and the report of FIDH from 2010, all
of which allege torture specifically of the Victim.
Incommunicado detention constitutes torture
80. The Complainants aver that the Victim was held in incommunicado detention for a
prolonged period of time including the first six weeks of his detention in 1995
and later for three months in 2008, such as to amount to torture or other illtreatment in violation of Article 5. The Complainants submit that during this time,
the family members of the Victim and an advocate received permission from the
public prosecutor to visit the Victim, but were denied access when they arrived at
the prison. The Complainants further submit that the fact that the Victim was
handcuffed and blindfolded during much of the time he was held in
incommunicado detention, rendered the Victim particularly vulnerable to Article 5
violations.
81. The Complainants add that the Commission has often found that incommunicado
detention constitutes a violation of Article 5, and could be a form of ill-treatment.
82. The Complainants refer to the reports of the UN Special Rapporteur on Torture
and other Ill-treatment and Human Rights Watch which allege torture in the
detention sites where the Victim was held. The Complainants draw the attention
of the Commission to an alleged broader pattern of torture in Egypt, as
evidenced by these reports, against security detainees.
Conditions of detention violated the right to dignity
12
83. The Complainants further allege that the Victim’s conditions of detention
violated his right to dignity under Article 5, and amounted to ill-treatment. The
Complainants submit that the cells where the Victim was detained were small
(150cm x 75cm at Abu Za’bal) and frequently overcrowded (30 prisoners in cells
so small, they had to take shifts sleeping at Damanhour). The Complainants
submit that many of the cells had no access to sanitary facilities, lacked proper
ventilation and were at times filled with sewage water. The Complainants add
that the Victim had at times no access to fresh water, and that for a significant
portion of his detention, the Victim was blindfolded and handcuffed.
Alleged violation of Articles 5 and 1
Failure to provide safeguards against torture
84. The Complainants submit that the Respondent State failed to provide adequate
safeguards against torture, including by denying the Victim access to medical
assistance and a lawyer; preventing his family from knowing where he was or
from visiting him; failing to properly register his detention and failing to bring
him promptly before an effective judicial authority.
85. The Complainants submit that the obligation to provide effective safeguards
against torture is contained in Article 1 of the Charter. The Complainants allege
that the above-stated failures and denials by the Government left the Victim
exceptionally vulnerable to the torture and constitute a violation of the State’s
positive obligations under Articles 1 and 5 of the Charter.
Failure to conduct prompt, impartial and effective investigation of torture
86. The Complainants allege that no prompt, impartial and effective investigation
has been undertaken into the torture of the Victim as required by Articles 1 and 5
of the Charter. The Complainants allege that this failure occurred despite the
Egyptian authorities being on ample notice of the allegations of torture, following
numerous complaints by the Victim and his sister to the Public Prosecutor. The
Complainants submit that those complaints related to the Victim’s torture in
detention and the lack of access to medical treatment for injuries he suffered as a
result of the torture and other conditions of detention. The Complainants submit
that none of the complaints were effective in obtaining redress, as they were
simply ignored and no investigation was undertaken.
87. The Complainants allege that not only did the authorities fail to take basic
investigative steps, the reaction of the authorities was to retaliate by beating the
Victim and sending him to an isolated jail where he was tortured on arrival.
88. The Complainants aver that following the release of the Victim in March 2011,
the Victim asked the public prosecutor about the complaints that had previously
been filed, only to be told that the files no longer existed.
Systematic deficiencies in domestic law and accountability structure
13
89. The Complainants allege that the failure to investigate the torture of the Victim is
part of a pattern of impunity for perpetrators of torture in Egypt. The
Complainants allege that systemic impunity, is in substantial part, the product of
deficiencies in Egypt’s legal structure that regulates the accountability of officials
in cases of torture, in particular, the narrow definition of torture and restrictions
on the rights of victims when the alleged perpetrator is a public official. The
Complainants allege that these deficiencies continue to exist.
Narrow definition of torture
90. The Complainants aver that the narrow definition of torture under Article 126 of
the Penal Code of Egypt (the Penal Code) does not conform to the definition of
torture under the UNCAT, which Egypt has ratified.
91. The Complainants aver that this definition of torture fails as it requires the
tortured person to be an accused. The Complainants submit that in cases similar
to that of the Victim’s, where the person is not officially charged with a crime but
rather held in administrative detention, abuses committed do not qualify as
torture under the Penal Code. The Complainants submit that the definition only
criminalises the act of torture if it was inflicted with the intention of forcing a
suspect to confess. The Complainants submit that torture may also be inflicted as
a form of punishment and intimidation.
92. The Complainants further submit that Article 126 of the Penal Code does not
extend criminal responsibility to all persons who are involved in torture, such as
officials or any other person acting in an official capacity when they consent or
acquiesce to torture or other ill-treatment, or persons who are complicit or
participate in torture.
93. The Complainants submit that other articles in the Penal Code which may be
used to complain against acts of torture or ill-treatment exhibit structural flaws
that deprive the Victim of appropriate redress. The Complainants submit that
Article 129 classifies cruelty by a public official or any person charged with
performing a public service as a low level offence, carrying a possible sentence
not exceeding one year or a fine not exceeding 200 Egyptian pounds (less than 30
USD). The Complainants aver that such punishment falls short of the necessary
measures the State is obliged to take under the Charter.
Restriction on the rights of victims
94. The Complainants submit that Articles 63 and 232 (2) of Egypt’s Criminal
Procedure Code (the Criminal Procedure Code) give the Office of the Public
Prosecutor exclusive authority to investigate allegations of torture and illtreatment; to bring charges against public officials; and to appeal court verdicts.
Where the prosecution decides there are no grounds for a case it issues a “no
grounds order”, which could be appealed to a judicial organ if the alleged
perpetrator is a civilian, but cannot be appealed if the alleged perpetrator is a
14
public official/civil servant or an impounding officer.27 The Complainants aver
that victims of state abuse are therefore left without any redress if the Public
Prosecutor decides not to proceed with a case.
95. The Complainants further submit that while civilian plaintiffs generally have the
option of filing a request in court for an “investigative judge“ to take charge of
investigations, this option is not available if the accused person is a public
official.28 The Complainants submit that the laws in Egypt have left the Victim
with no avenue to challenge the Prosecutor’s refusal to act on the Victim’s
complaints of torture and ill-treatment.
Pattern of impunity for allegations of torture
96. The Complainants submit that the case of the Victim is emblematic of the
structural deficiencies in Egypt’s legal system as evidenced by the pattern of
prosecutorial failure to deal with allegations of torture made against the police
and security officials and the resulting impunity. The Complainants submit that
the Egyptian criminal justice system creates substantial barriers to any effective
accountability for security officers for torture.
97. The Complainants submit that there is no independent entity responsible for
investigating crimes committed by security officers and no functional monitoring
mechanism to oversee the work of the police and prosecutors.
Alleged violation of Article 6
Detention was not in accordance with law
98. The Complainants allege that the bulk of the Victim’s detention was in violation
of approximately 15 court orders for his release. The Complainants submit that
the pattern of detaining the Victim in the face of orders for his release began in
November 1996, when the Public Prosecutor’s Office ordered his release, but the
Minister of Interior ignored the release order and placed him in administrative
detention under the Emergency Law.
99. The Complainants further submit that from July 1997, the Victim obtained
repeated court orders for his release, which were subverted or ignored by the
authorities who would often transfer the Victim to a different site for a short
period of time before returning him to prison. The Complainants submit that the
authorities would issue false release documents, allowing the Victim to be falsely
rearrested on baseless allegations of new criminal activities. The Complainants
submit that this pattern of Egyptian authorities subverting release orders by
issuing prison release forms while moving detainees to a different detention site
has been widely reported.
Detention was arbitrary
27
28
Criminal Procedure Code of Egypt, Article 210.
As above, Article 64.
15
Detention not under the control of effective judicial authority
100. The Complainants allege that at least from November 1996, when the
detention of the Victim was ordered under the Emergency Law, the Victim’s
detention was never authorised by, reviewed, or under the control of any
effective judicial authority. The Complainants submit that the Victim was
detained solely on the orders of the Minister of Interior.
101. The Complainants submit that although the detention was based on an
administrative rather than judicial decision, the review was not automatic but
had to be initiated by the Victim or his lawyer. The Complainants further submit
that even this nominal review of the Victim’s detention was wholly ineffective as
the Victim was never physically brought before a judge.
102. The Complainants submit that the repeated disregard of court release orders
demonstrates that the judiciary was not competent and did not have effective
control over the detention of the Victim. The Complainants submit that the lack
of judicial control renders the detention arbitrary.
Detention was unjust and not based on any predictable legal regime
103. The Complainants submit that the detention of the Victim was not based on
any legitimate purpose set out in law, but was unpredictable and lacked any due
process. The Complainants submit that the Victim was never informed of the
reasons behind his detention, neither charged with any offence, nor provided
with the opportunity to answer the claims against him.
104. The Complainants highlight the vague and overbroad definition of persons
who may be detained under the jurisdiction of the Emergency Law as the core
problem. The Complainants point to Article 3(1) of the Emergency Law which
provides for the arrest and detention of criminal suspects, but also of “persons
who are dangerous to security and order”. The Complainants point out that such
detention does not require law enforcement officials to identify specific reasons
that lead them to believe that a person is dangerous. The Complainants submit
that detention under the emergency law is rather often used as a “preventative
measure”.
105. The Complainants allege that the vague definitions under the Emergency Law
have allowed the State to repeatedly use the law as a weapon to silence or punish
political dissidents or citizens who expressed views diverging from the
mainstream.
106. The Complainants allege that the Emergency Law, not requiring a detainee to
be officially charged or brought to trial, is an administrative detention system
which is not tied to judicial holding or procedure.
107. The Complainants aver that the Emergency Law does not define a maximum
limit for administrative detention of an individual considered to be a national
security threat, and that in practice an individual may be detained indefinitely.
16
The Complainants submit that the Victim had no idea how long he would be
detained and if he would ever be released.
108. The Complainants allege that while detainees should be able to challenge the
legality of their detention before the State Security Emergency Courts (the
Emergency Courts), in practice detainees have little access to lawyers or legal
services.
109. The Complainants submit that authorities sought to conceal the Victim’s
detention by misleading the family as to whether he was detained at all, and
systematically transferring him between different detention sites, with no
indication that his detention at these sites was registered, to avoid complying
with release orders.
Alleged violation of Articles 7(1)(a) and 26
110. The Complainants submit that the Victim was denied access to an
independent and competent tribunal, in violation of Articles 7 and 26 of the
Charter. They add that the Government’s refusal to respect at least 15 court
orders for his release occurred within a legal framework that systematically
undermined the independence, authority and competence of these courts.
Lack of enforcement of court release orders
111. The Complainants aver that the Commission has found violations of Articles
7 and 26 where governments failed to implement court orders against them,
including orders for release of a detainee.
112. The Complainants submit that Article 123 of the Penal Code holds that “any
public official who uses the authority of his position to […] obstruct the execution
of a ruling or order issued by a court or any competent authority” shall be
detained and removed from office. The Complainants add that “every time the
Ministry of Interior refused to implement any of the [Victim’s] court release
orders, it was violating Egyptian law as well.”
Lack of independence of State Security Emergency Courts
113. The Complainants allege that the Ministry of Interior’s disregard for at least
15 court release orders was a product of the Executive’s control over the
Emergency Courts and the Court’s systematic lack of independence. They aver
that the Emergency Courts, which presided over the Victim’s case, fall far short
of the Commission’s standards on impartiality and independence, particularly as
outlined under the Commission’s Principles and Guidelines on the Right to a Fair
Trial and Legal Assistance in Africa (the Principles and Guidelines on the Right
to Fair Trial).
114. The Complainants allege that the Commission has previously assessed these
courts in Communication 334/06 - Egyptian Initiative for Personal Rights and
Interights v. Egypt, and described them in the following terms: “The victims were
17
tried before the Supreme State Security Emergency Court, whose competence
and procedures fall far short of the above standards [the Principles and
Guidelines on the Right to Fair Trial]”.
115. The Complainants allege that the judgments of these courts fall completely
under the authority of the President of the Republic, who through the Emergency
Law, has the power to: suspend a case before it is submitted to the Emergency
Court or order the temporary release of the accused person before referral of the
case to the Emergency Court; declare decisions of the Emergency Court as final
through his approval and these decisions may then neither be appealed nor
challenged before any other court in Egypt once approved by the President; and
commute, change, suspend or cancel any decision, or order the release of
defendants or the retrial of the case before another court.
116. The Complainants further submit that the composition of the Emergency
Court and the procedure for appointments to it, illustrate its lack of
independence. The Complainants submit that while the Court is normally
composed of three judges of the Court of Appeal, the President of the Republic
may order that the Court be formed of one judge of the Court of Appeal and two
officers of the army, or simply decide that it be formed of three military officers.
Alleged violation of Articles 7(1)(b), (c) and (d)
117. The Complainants aver that the Victim’s detention for 15 years without
bringing him to trial violated his right to be tried within a reasonable time by an
impartial court or tribunal under Article 7(1)(d) and his right to be presumed
innocent under Article 7(1)(b). They add that during that period he was also
prevented from meeting with his lawyer to prepare any defence in violation of
Article 7(1)(c).
118. The Complainants submit that the Victim was detained without any charges
against him, much less an opportunity to answer them. The Complainants
submit that this amounts to a violation of the right to be presumed innocent
under article 7(1)(b) of the Charter.
119. The Complainants submit that throughout the 15 years of administrative
detention, the Victim was denied adequate access to his lawyer to prepare his
defence in violation of article 7(1)(c) of the Charter. The Complainants submit
that the Victim was only afforded the most limited opportunities to see a lawyer
during his initial 18 months in detention, and then was not permitted to see a
lawyer at all. The Complainants allege that when an advocate attempted to visit
the Victim in prison in late 2008, the prison authorities denied the advocate entry
and confiscated the authorisation to visit.
Alleged violation of Article 8
120. The Complainants allege that the authorities denied the Victim on multiple
occasions the right to practice his religion while in detention, contrary to Article 8.
The Complainants submit that the prolonged periods of being handcuffed and
18
blindfolded meant that the Victim was unable to pray correctly, as prayer
required a washing ritual (ablution) which he was unable to perform.
121. The Complainants submit that the extent of these restraints was not justified
by security concerns, especially given their duration and their continuation while
the Victim was in solitary confinement.
122. The Complainants allege that the guards mocked the Victim for his religious
manner and sought to distress and incite him by destroying pages or verses from
the Holy Qu’ran in front of him, and once violently pulling him from the ground
in the midst of his prayers.
Alleged violation of Article 16
123. The Complainants submit that the Victim was repeatedly treated in a manner
detrimental to his health. The Complainants allege that many of the health issues
during his time in detention resulted from the abuse he suffered at the hands of
the prison and security officials.
124. The Complainants submit that the authorities failed to provide medical care
to the Victim, even where the latter proactively requested medical attention.
125. The Complainants submit that during the first three years in detention, when
some of the most regular torture was inflicted and he suffered from torn
ligaments and damage to his ribs, neck, and spinal discs, the Victim received no
medical care at all. The Complainants submit that thereafter, medicines were
often confiscated as punishment. The Complainants aver that the Victim raised
complaints about the obstruction of medical treatment and confiscation of
medicines in complaints to the Public Prosecutor and prison authorities.
126. The Complainants submit that the health of the Victim was placed at further
risk when the Victim was confined in crowded and poorly ventilated cells with
prisoners suffering from contagious diseases such as tuberculosis, in violation of
the States’ obligation to take the necessary measures to protect the health of their
people. The Complainants allege a violation of Articles 5 and 16 of the Charter.
Alleged violation of Article 18
127. The Complainants aver that the State denied the Victim his right to family life.
The Complainants submit that the Victim was not permitted to receive any
family visits while detained at Abu Za’bal, al-Aqrab and Lazoghli. The
Complainants add that although his family were formally granted access to visit
him at al-Wadi al-Gadeed by the Public Prosecutor’s Office, they were denied
access to the Victim.
128. The Complainants submit that while the Victim was allowed brief visits at
Damanhour, detainees were beaten before and after the visit, often to the great
distress of visiting family members.
19
129. The Complainants submit that in 2008, Egyptian authorities transferred the
Victim to a prison in a remote area in the Western Desert, hundreds of kilometres
away from his family’s home in Cairo.
130. The Complainants aver that the unlawful and arbitrary detention of the
Victim for over fifteen years meant that he was also unable to see his children in
Pakistan, one who was newly born and another who was about three years old
when he was first detained. The Complainants add that his enforced separation
from his children was unjustifiable and thus a violation of his right to family life
as protected under Article 18 of the Charter.
Alleged violation of Article 1
131. The Complainants submit that the Respondent State has not taken steps to
provide compensation or rehabilitation for the violations that the Victim has
suffered, in violation of Article 1 in conjunction with the above Articles.
132. The Complainants aver that having failed to acknowledge the violations of
the Victim’s rights and failing to initiate an investigation based upon the Victim’s
complaints, the Government has not provided the Victim with proper redress
133. The Complainants further aver that the Victim does not receive rehabilitation
despite continuing to suffer the impact of torture and extended detention.
Respondent State’s Submission on the Merits
Preliminary Observations
Exhaustion of local remedies
134. In its Merits submissions, the Respondent State submits that the Victim did
not exhaust local remedies.
135. The Respondent State submits that following the events in January 2011
where prisons, police stations and courts were stormed and destroyed, it is
impossible for the authorities to be sure of the authenticity of the Victims’
complaints and of any follow-up to those complaints. The Respondent State
submits that the Victim can still follow up his claims before the Egyptian legal
system as there is no statute of limitation for the crime of torture.
136. The Respondent State submits that although this avenue is still open to the
Victim, the Victim has not resorted to the administrative court to appeal his
detention and request for compensation.
137. The Respondent State submits that the Victim should have brought his case
before the National Council for Human Rights, a national independent
mechanism which operates in accordance with the Paris Principles. The
Respondent State submits that the National Council for Human Rights is
competent to receive complaints, to orient them to the competent authorities and
to effect follow-up.
20
138. The Respondent State submits that regardless of who is in power, the judicial
and constitutional protection guaranteed by the Egyptian legal system remains
available to the Victim who may still resort to competent judicial authorities.
139. The Respondent State avers that legislation in contradiction with the
Constitution should be challenged before the Supreme Constitutional Court.
140. The Respondent State submits that the submission of the Complainants do
not point out the local remedies available to the Victim. The Respondent State
alleges that instead of advising the Victim, the aim of the Complainants was to
achieve political gains against Egypt.
Alleged violation of Article 5
141. The Respondent State submits that the allegations of torture are unsupported
by evidence and their veracity is impossible to verify. The Respondent State
submits that the evidence presented by the Complainants on torture is lacking, as
they provided dispersed paper cuttings with no link to the complaints submitted.
142. The Respondent State submits that human rights reports cannot be used as
evidence of torture.
143. The Respondent State highlights that the complaint contains data and reports
that do not directly touch on the allegations.
144. The Respondent State highlights that the complaint does not explain the
Victim’s background nor does it set out the reasons for the Victim’s presence in
Pakistan and why he obtained Pakistani nationality. The Respondent State
submits that the Victim is a dangerous member of a terrorist organisation aimed
at undermining and disturbing the stability and security of the state. The
Respondent further submits that in light of the continuity of his threat and
danger, and his attempt to implement criminal plans, some precautionary and
legal actions were taken during the state of emergency in accordance with the
Emergency Law. The Respondent adds that the Victim was released on 17 March
2011.
Alleged violation of Articles 5 and 1
145. The Respondent State submits that it is absolutely impossible for the
competent authorities to verify the authenticity of the Victim’s allegations
regarding the submission of complaints, and the State is therefore unable to
provide the Commission with information on the matter. The Respondent State
refers to the loss of information following the revolution of January 2011 which
led to the storming of most Egyptian prisons and the burning and looting of
Public Prosecution headquarters and police stations.
146. The Respondent State submits that since 1971, successive Egyptian
constitutions have included articles on the prevention of torture and ill-treatment
in accordance with the international human rights instruments to which Egypt is
a party. The Respondent State submits that the commitment of Egypt is reflected
21
under its 2014 Constitution which guarantees the right to dignity, and prohibits
all forms of torture, and ill-treatment of arrested or detained persons.
147. The Respondent State further contends that the 2014 Constitution provides
that there is no statute of limitation for torture. The Respondent State submits
that the Constitution further provides that there is no statute of limitation for
both civil and criminal proceedings for an assault on the personal freedoms or
sanctity of the life of citizens, along with other general rights and freedoms
guaranteed by the Constitution and the law. The provision further adds that the
state guarantees just compensation for those who have been assaulted. The
Respondent State submits that this ensures that no criminal goes unpunished and
that the victim accesses compensation for damages inflicted, even when the
complaint occurs at a later stage due to fear of the victim. The Respondent State
submits that Article 302 of the Criminal Procedure Code also stipulates that there
is no statute of limitation for acts of torture.
148. The Respondent State avers that in addition to Articles 126 and 282 of the
Penal Code, other provisions also criminalise torture. The Respondent State
therefore submits that if any violation is proven, the fault cannot be attributed to
a legislative failure as the violation is punishable according to the Egyptian legal
system.
149. The Respondent State submits that the Penal Code criminalises imprisonment
without reason and the punishment of a person more than necessary under
Articles 127 and 280. The Respondent State submits that the Criminal Procedure
Code provides that the courts may not consider a statement issued by an accused
or a witness under duress.
150. The Respondent State submits that Egypt is committed to its international
obligation to eradicate torture as evidenced by its laws and the judicial
pronouncements of the Egyptian judiciary.
151. The Respondent State argues that the Penal Code does not contain a
definition of torture but generally mentions it, allowing for a broader
interpretation to include all forms of torture.
152. The Respondent State avers that there is no direct and confirmed link between
the Victim’s allegations of torture and Article 126 of the Penal Code related to
torture.
153. The Respondent State argues that the Victim did not renew his application by
forwarding his complaints when he learned that his previous complaints went
missing during the events of January 2011, in accordance with the rules
regulating cases of missing documents under the Criminal Procedure Code. The
Respondent submits that as a result, investigations on the allegations of torture
have not been carried out by the competent authorities. The Respondent adds
that the Victim however still has the right to renew his claims by forwarding all
available evidence and arguments, and taking legal action under the abovementioned legislative and constitutional regime.
Alleged violation of Article 6
22
154. The Respondent State rejects the argument that the arrest and detention of the
Victim was in violation of Article 6 of the Charter and submits that the Victim
was arrested and detained in accordance with the lawsuit No⁰ 502 of 1994 for
endangering the security of the state.
155. The Respondent State submits that the Victim was provisionally detained
until the completion of the investigations and was later released on 14 November
1996. The Respondent State further submits that the Victim was however arrested
on 21 November 1996 in accordance with the Emergency Law, due to his
continued security threat. The Respondent adds that the Victim was released and
rearrested numerous times until he was definitively released on 17 March 2011.
The Respondent State submits that the arrest of the Victim was motivated by
legal and judicial precautionary measures and was not arbitrary. The Respondent
State submits that there were factual motivations and legal reasons pertaining to
the detention of the Victim due to the continuing threat he posed to the security
and public order of the State. The Respondent State submits that the Victim was
accused of having joined an underground extremist group, which aimed to
disrupt the rule of law and overthrow the country’s institutions.
156. The Respondent State avers that as the detention was not related to criminal
offences, it did not require the transfer of the case to a criminal court.
157. The Respondent State submits that the arrest was permitted by the
Emergency Law, which was in effect at that time.
158. The Respondent State submits that although the African Charter does not
provide for a state of emergency, under articles 60 and 61 of the African Charter,
the Commission may refer and apply the internationally established and
acceptable norms and practices provided for in the instruments adopted by the
UN. The Respondent State submits that this should apply to state of emergencies.
159. The Respondent State submits that the Emergency Law respects the
conditions mentioned under Article 4 of the International Covenant on Civil and
Political Rights (ICCPR) on state of emergencies and permissible derogations.
The Respondent State submits that the Emergency Law does not compromise the
right to life, the right to be protected from torture and other ill-treatment, slavery
or forced labour and the right to freedom of religion among others. The
Respondent State submits that the procedure to declare a state of emergency
follows the procedure established by international human rights standards in
that respect.
160. The Respondent State avers that the current framework surrounding the state
of emergency in Egypt reflects the evolution of the Egyptian vision and is
compatible with the developments and regional efforts connected to human
rights. The Respondent State submits that the state of emergency is motivated by
the nature of the risks faced, which may not be dealt with through measures and
actions taken by the State in a regular situation. The Respondent State refers to a
1993 judgment of the Supreme Constitutional Court where the Court held that
the state of emergency, although an exceptional regime, is not equivalent to
totalitarian rule. The Court had held that the (state of emergency) regime is
23
compliant with a law whose foundation, rules, limits and norms have been
established by the Constitution, and so its actions must be directed within the
relevant prescribed rules, conditions, norms and limits.
161. The Respondent State submits that the state of emergency has been contested
many times before courts, which is indicative of the stability and continued
functioning of the State’s institutions, the rule of law and the independence of the
judiciary. The Respondent State highlights a judicial precedent of the Court in
1990 which provides that where arrests under the Emergency Law are conducted
without good reason, the decision is illegal and the administration must
compensate the victim. The Respondent State submits that, as such, the Victim in
the instant case could have challenged the legality of his arrest and requested
compensation for the damages he suffered.
Alleged violation of Articles 7 and 26
162. The Respondent State refutes the allegations that Egypt has violated Article
7(1) in conjunction with Article 26 of the Charter.
163. The Respondent State agrees that release orders were pronounced in favour
of the Victim by courts staffed by judges from the ordinary judiciary. The
Respondent State however submits that due to the continuing threat the Victim
posed to the security and public order of the country, the arrest decision came
successively, all based on the Emergency Law in effect at that time. The
Respondent State thus submits that the Victim was not prevented by the
authorities to have recourse to the courts.
164. The Respondent State submits that the Victim in contesting his detention as
well as in seeking damages, could have had recourse to the administrative courts
as arrests decisions under the Emergency Law are administrative decisions.
165. The Respondent State submits that while the Victim was provisionally
detained in connection with lawsuit No⁰ 502 of 1994, the Victim was called from
time to time for interrogations before the Public Prosecutor in the presence of his
lawyer. The Respondent State alleges that the Victim was released after the
interrogations and permitted to meet and task his lawyer to defend him and to
submit applications to the competent courts. The Respondent State further
submits that the Victim was always in touch with his lawyer, who was present in
courts where the arrest and detention of the Victim was debated.
Alleged violation of Article 16
166. The Respondent State submits that the Victim benefited from health care and
was going repeatedly to the hospital where he underwent analysis and X-ray
tests, and a lumbar and sacral cartilage slippage was uncovered. The Respondent
State points out to a visit at the hospital on 8 February 2010. The Respondent
State submits that the Victim was then offered the opportunity of being operated
on, but refused. In support of this allegation, the Respondent State attaches the
medical reports issued by the hospital where the Victim was treated.
24
Complainants’ Observations on the Merits Submissions of the Respondent
State
Exhaustion of local remedies
167. The Complainants argue that the Respondent State’s arguments on the
exhaustion of local remedies are neither necessary nor appropriate at this stage.
The Complainants aver that the Commission has already determined the issue.
168. The Complainants submit that even if the Commission was to re-examine the
admissibility of the Communication, there is nothing in the submission of the
Respondent State which undermines the admissibility determination of the
Commission.
169. The Complainants submit that the Respondent State’s claim that the Victim
should have applied to the administrative courts ignores that these courts could
not bring about the release of the Victim, but could only order compensation
which is an insufficient remedy. The Complainants point to the alleged
inadequacy of administrative courts, referring to the unsuccessful attempt in 2008,
when the Victim’s lawyers brought a case before the Administrative Courts
challenging the illegal detention of the Victim and demanding his release and
compensation. The Complainants further submit that the claim of the
Respondent State ignores the core issue in this case which is the fact that the
Government for over 15 years has refused to implement the decisions of its own
courts and that remedies have already become unduly delayed.
170. The Complainants urge the Commission to reject the Respondent State’s
contention that the Victim did not re-file his complaint regarding his torture.
Alleged violation of Article 5
171. The Complainants refute the Respondent State’s argument as to the lack of
evidence to corroborate the allegations of torture. The Complainants submit that
the Victim provided the Commission with substantial, direct, credible and
consistent evidence, together with additional corroborating material, proving his
torture and related abuses. The Complainants refer to the detailed and signed
statement of the Victim; medical examinations, documents, and photographs;
report of the UN Working Group on Arbitrary Detention; and non-governmental
human rights reports.
172. The Complainants allege that the abuses described by the Victim and the
evidence are consistent with a pattern and practice of abuse to which other
detainees held under Egypt’s Emergency Law were regularly subjected,
including the types of torture methods applied to other Emergency Law
detainees, the detention conditions to which the Emergency Law detainees were
subjected, the location where other Emergency Law detainees were held, and the
time at which abused Emergency Law detainees were held. The Complainants
further allege that most of the abuses suffered by the Victim are consistent with
25
previous findings of the Commission, particularly in its decision relating to
abuses committed under the Emergency Law in 2004 and 2005.
173. The Complainants further submit that the Victim’s injuries occurred while in
detention, and evidence of ill-treatment has been presented, hence the burden of
proof shifts to the Government to convince the Commission that the allegations
of torture are unfounded. The Complainants submit that the Respondent State
made no attempt to give a satisfactory explanation as to how the Victim
sustained the various documented injuries. The Complainants allege that the
Government recognises that the Victim suffers from lumbar and sacral cartilage
slippage, but provides no explanation for how those injuries occurred. The
Complainants conclude that in view of the available evidence, the injuries were
inflicted by the Respondent State.
Alleged violation of Articles 5 and 1
Failure to provide safeguards against torture
174. The Complainants aver that the Respondent State has not provided any
information to contest or explain its failure to put in place safeguards which
could have prevented the torture of the Victim such as access to medical
assistance, access to counsel, preventing his family from knowing where he was
or from visiting him, failing to properly register his detention, exposing him to
incommunicado detention and failing to bring him promptly before an effective
judicial authority.
Failure to investigate allegations of torture
175. The Complainants submit that the Government has provided no indication
that it undertook any investigation into the torture and related abuses which the
Victim has suffered throughout his detention.
176. The Complainants further submit that the Government has not addressed the
flaws in its legal system which prevent accountability for torture.
177. The Complainants reject the Respondent State’s argument that it failed to
investigate the Victim’s complaint due to lack of information and his failure to
resubmit his claims after his release in March 2011. The Complainants aver that
both the Victim and his family have made a number of complaints during his
detention, any one of which should have triggered the Government to investigate
his allegations. The Complainants further submit that the wealth of information
which the Victim has been able to compile after his release discredits any claim
that the Government could not carry out an investigation after the January 2011
revolution.
178. The Complainants submit that the Government having ample notice of the
claims of torture was obliged to investigate, independently of the complaints of
the Victim.
26
Systemic deficiencies in domestic law and accountability structure
179. The Complainants allege that while Egypt claims its new Constitution
prohibits torture, the Government has neither modified the domestic offences
criminalizing torture nor shown how these are compliant with international
human rights law.
180. The Complainants submit that the Government did not address or dispute
the pattern of impunity for torture or the restrictions on the rights of victims
where the perpetrator is an official.
181. The Complainants submit that while the Government claims that torture is
punished by other provisions in the Penal Code, it did not explain which
provisions it is referring to. Moreover, the Complainants submit that a reference
to other unspecified provisions cannot correct the deficiencies identified in
Article 126.
182. The Complainants reject the Respondent State’s argument that the crime of
torture in Egypt is in compliance with the African Charter. The Complainants
submit that the new Constitution continues to fail to set out a full definition of
torture and other ill-treatment. The Complainants submit that the new
Constitution did not apply during the period the Victim was tortured, requested
investigations of his torture, and lodged his complaint with the Commission.
The Complainants submit that the changes to the Constitution do not remedy the
lack of criminal provisions under which those who committed torture against a
detainee could be prosecuted and held accountable.
Alleged violation of Article 6
183. The Complainants submit that the Government has not addressed the
detailed account by the Victim that he was actually never released in response to
numerous court orders, the evidence of a pattern of failing to release people in
similar positions, or the arguments for why this constituted a violation of rights.
The Complainants reject the claim by the Respondent State that the Victim was
released, and point out that the Government presented no evidence to support
this claim. The Complainants add that the Victim was merely moved from one
detention facility to another when a court ordered his release, to avoid complying
with the court order.
184. The Complainants submit that the continuous cycle of release and re-arrest
under the Emergency Law based on the Executive’s discretion and without
judicial authorisation only highlights the arbitrary nature of his detention and the
system that authorised it.
185. The Complainants submit that the Ministry of Interior’s disregard of 15 court
release orders only highlights the Executive’s control over the Emergency Courts
and the Courts’ systematic lack of independence. The Complainants further
submit that in practice a person may be held indefinitely under the regime of the
Emergency Law. The Complainants aver that none of these characteristics are
disputed by the Government other than in the broadest of terms.
27
186. The Complainants urge the Commission to reject as unfounded the
Respondent State’s reliance on the ICCPR derogation clause to justify the
lawfulness of the Emergency Law. The Complainants submit that applying the
ICCPR’s derogation provision to the African Charter would alter the Charter’s
purposeful character and goes far beyond the allowance for the Commission to
draw inspiration from international law on human and peoples’ rights under
Article 60 of the Charter.
187. The Complainants aver that the attempt by the Government to portray the
Emergency Law as a limited system which operates under effective judicial
oversight is at odds with reality. The Complainants state that Egypt was formally
in a state of emergency for the entirety of the Victim’s detention, and more
broadly from 1967 to May 2012, with a brief suspension from May 1980 to
October 1981.
Alleged violation of Article 7
188. The Complainants submit that the Respondent State’s argument that the fair
trial rights of the Victim were not violated as Emergency Law detainees are not
entitled to a criminal trial, proves that the Victim’s rights under Article 7 were
violated.
189. The Complainants submit that the Government’s argument as to the Victim’s
access to counsel relates only to the period when the Victim was under
investigation for criminal charges i.e. the first 18 months of detention.
190. The Complainants submit that the Respondent State did not address the
restrictions placed on the Victim when he was able to meet his counsel, which are
all incompatible with the right to access counsel under the Charter.
191. The Complainants submit that the Respondent State does not dispute the total
lack of access to counsel for the 15 years of administrative detention.
Alleged violation of Article 16
192. The Complainants submit that the limited access to medical attention
provided to the Victim 15 years into his detention in 2010 and the two medical
reports in 2011, do not meet the State’s obligations under the African Charter.
The Complainants aver that the Respondent State has ignored both its
responsibility for the damage to the Victim’s health through its abuse and the
conditions of detention, and the specific instances where the requests of the
Victim for medical attention was denied.
Decision of the Commission on the Preliminary Observations of the
Respondent State
193. In line with Rule 117(4) of its Rules of Procedure 2010, before dealing with the
Merits of the Communication, the Commission would like to pronounce itself on
the preliminary objection of the Respondent State to the Admissibility of the
28
Communication and its attendant request for the reversal of the decision on
Admissibility.
194. The Commission declared the present Communication admissible at its 15th
Extra-Ordinary Session, held from 7 to 14 March 2014.
195. In its Merits Submissions, the Respondent State argues that local remedies
were not exhausted by the Complainants. It states that the Complainants should
have sought remedies either from the Administrative Court or the National
Council for Human Rights.
196. While the Commission takes note of the Respondent State’s submissions on
exhaustion of local remedies, it is of the view that the Respondent State has not
presented new evidence that would alter the decision which the Commission
made during the admissibility stage of this Communication (see paragraphs 62 to
72 of this Communication). Moreover, the Commission’s Rules of Procedure do
not provide for the review of a decision to declare a Communication admissible.
It is also not in the practice of the Commission to reconsider a decision declaring
a Communication admissible as highlighted in Zegveld v Eritrea. 29
197. Furthermore, the Commission reiterates the position that it makes rulings on
the basis of the facts alleged at the time of submission of a complaint. In the
instant Communication, at the time of receipt of the Complaint on 4 March 2011,
the Victim was still in detention at El Wadi El Gadid Prison. In light of the above,
the Commission declines to revisit its decision on admissibility. The Commission
will proceed to determine this Communication on its Merits.
Analysis of the Commission on Merits
Alleged violation of Article 5
198. The Complainants allege that the Respondent State violated Article 5 of the
African Charter.
199. Article 5 of the Charter states that “[e]very individual shall have the right to
the respect of the dignity inherent in a human being and to the recognition of his
legal status. All forms of exploitation and degradation of man particularly
slavery, slave trade, torture, cruel, inhuman or degrading punishment and
treatment shall be prohibited.”
200. The prohibition of and protection from torture has also evolved into a
peremptory norm or jus cogens, and become a fundamental standard in the
international arena, whereby states cannot derogate from their responsibility to
ensure protection from torture.30
The Complainants contend that the Respondent State violated Article 5 of the
African Charter in the following regards:
201.
29
30
Communication 250/2002 - Liesbeth Zegveld and Mussie Ephrem v Eritrea (2003) ACHPR para 45.
See para 67 of this Communication and footnotes 17 and 18.
29
i.
That abuse, conditions of detention and incommunicado detention of
the Victim constituted torture
ii.
The failure to provide safeguards against torture
iii.
The failure to conduct prompt, impartial and effective investigation of
torture
iv.
Systematic deficiencies in domestic law and accountability structure
i.
Whether the alleged abuse, conditions of detention and incommunicado
detention of the Victim constituted torture
202. The Complainants allege that the Respondent State violated Article 5 of the
African Charter by subjecting the Victim to torture and other ill-treatment during
his detention; holding the Victim in incommunicado detention; and due to the poor
conditions of detention in violation of the Victim’s right to dignity.
203. The Complainants allege that while in detention, the Victim was regularly
subjected to physical and psychological pain by state officials during his
interrogations and for the purpose of punishment. The Complainants add that,
the beatings served to diminish his spirit and render him more compliant in
interrogations.
204. The Complainants submit that the Victim was beaten with fists and sticks;
suspended from the ceiling by his wrists and ankles for extended periods;
electrocuted including on his genitals after water had been poured on him; forced
to strip down to his underwear; deprived of sleep; handcuffed and blindfolded
for prolonged periods resulting in sensory deprivation; and that he was in
constant fear of torture. The Complainants submit that the psychological pain,
sense of helplessness and mistreatment was so severe that the Victim went on
hunger strike and attempted to commit suicide twice.
205. The Complainants aver that the Victim was held in incommunicado detention
for a prolonged period of time including the first six (6) weeks of his detention in
1995 and later for three months in 2008. They add that the Victim was handcuffed
and blindfolded during much of the time he was held in incommunicado detention.
206. The Complainants also allege that the cells where the Victim was detained
were small and frequently overcrowded, with up to 30 persons in a cell, which
forced prisoners to sleep in shifts. The Complainants allege that many of the cells
did not have access to sanitary facilities, lacked proper ventilation and were at
times filled with sewage water. The Complainants add that the Victim at times
had no access to fresh water.
207. The Respondent State does not address the specific allegations of torture and
other ill-treatment by the Complainants, and only focuses on the alleged lack of
evidence to corroborate the allegations.
208. In order to determine whether the alleged abuse, conditions of detention and
incommunicado detention of the Victim took place in violation of Article 5, the
Commission would first have to identify whether the alleged acts amount to
30
torture and other ill-treatment, and if so, whether there is sufficient evidence to
prove the allegations.
209. In line with paragraph 4 of its Guidelines and Measures for the Prohibition
and Prevention of Torture, Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or
Punishment in Africa (the Robben Island Guidelines)31 and its jurisprudence,32
the Commission’s understanding of torture is founded on the definition of
torture established under Article 1 of UNCAT from which it is enjoined to draw
inspiration33 and which provides that:
“Torture means any act by which severe pain or suffering, whether physical or
mental, is intentionally inflicted on a person for such purposes as obtaining from him
or a third person information or a confession, punishing him for an act he or a third
person has committed or is suspected of having committed, or intimidating or
coercing him or a third person, or for any reason based on discrimination of any kind,
when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the consent
or acquiescence of a public official or other person acting in an official capacity.”
210. The definition of torture under UNCAT contains four (4) cumulative elements:
that severe mental or physical suffering must be inflicted; that an act or omission
must be inflicted intentionally; that the infliction of such or omission must be for
a specific purpose; and that the act or omission must be by a public official or
with the consent or acquiescence of a public official. For torture to have occurred
all these elements must be present cumulatively.
211. The Complainants aver that the Victim suffered severe mental and physical
pain which was inflicted intentionally by agents of the Respondent State for the
purpose of punishment, to diminish his spirit, and to render him more compliant
in interrogations.
212. The Commission notes that the Complainants have adduced evidence in the
form of the Victim’s extensive affidavit,34 excerpts from complaints submitted to
the Public Prosecutor regarding the Victim’s treatment and health condition,
forensic medical examination reports from different medical institutions,
photographs of the Victim’s scars from torture,35 as well as reports issued by the
(n 17 above).
The Commission has previously adopted the definition of torture provided under Article 1 of
UNCAT in its jurisprudence. See e.g. Communication 245/2002 – Zimbawe Human Rights NGO
Forum/Zimbabwe (2006) ACHPR, para.180, Communication 334/06 – Egyptian Initiative for Personal
Rights and Interrights v Egypt (2011) ACHPR, para 162 & Communication 368/09 – Abdel Hadi, Ali
Radi and Others v. Sudan (2013) ACHPR para 70.
33
Articles 60 and 61 of the African Charter establish the importance of international and regional
human rights instruments and standards as benchmarks for the application and interpretation of the
African Charter.
34
The Victim, in his Affidavit of 18 June 2014, details the alleged torture and other ill-treatment he
was subjected to while he was in detention for 15 years, including the places where the alleged torture
occurred, and in some instances, the names of the alleged perpetrators. Annex 1 – The Applicant’s
Affidavit dated 18 June 2014, Annex to Merits Submissions, paras 19 – 26, 28 – 29, 31, 37 – 43, 47 – 52, 54
– 58, 65 – 67, et al.
35
See Annexes 9-13 and 20-21. The details of the referenced annexures are as follows: Annex 9 –
Forensic medical examination conducted on 25 July 2011 and report concluding that the Victim has
31
32
31
UN Working Group on Arbitrary Detention and other human rights
organisations.
213. The Respondent State argues that the allegations of torture are unsupported
by evidence, and adds that the evidence submitted by the Complainants amounts
to dispersed paper cuttings that do not show any link with the allegations of the
Complainants. The Respondent State further submits that human rights reports
cannot be used as evidence of torture.
214. In Gabriel Shumba v. Zimbabwe, the Commission noted that in seeking to refute
allegations of torture, it is not sufficient for the Respondent State to simply argue
that the allegations are unsubstantiated when they are supported by a range of
documentation.36 The Respondent State must provide evidence to the contrary.37
215. Additionally, in Egyptian Initiative for Personal Rights and Interights v. Egypt, the
Commission held that when a person is injured in detention or while under the
control of security forces, there is a strong presumption that the person was
subjected to torture or ill-treatment.38 Under such circumstances, it is incumbent
on the State to provide a plausible explanation of how the injuries were caused.39
The Commission observed that the Respondent State made no attempt to give a
satisfactory explanation of how the injuries were sustained, nor took any steps to
investigate and address the surrounding circumstances,40 or provide contrary
evidence to that of the Complainant. Accordingly, in line with its jurisprudence,
the Commission concluded, based on its analysis of the facts and evidence before
it, as set out in paragraph 212 above, that the marks on the victims evidenced the
use of torture.41
216. To this end, the Commission observes in the instant Communication, that the
Respondent State has not provided contrary evidence to rebut the medical and
other primary evidence presented by the Complainant showing, inter alia, injuries
and scars during detention, and as well, that the allegations of the Victim are
similar to the pattern and practice of abuse revealed by the various (corroborative)
reports submitted by the Complainant. Without pronouncing itself on the
evidentiary weight of each of the documents presented, the Commission,
following its analysis, is of the view that the combined weight of the submitted
been tortured at the time of his detention (Arabic version); Annex 10 – English version of Annex 9;
Annex 11 – MRI report dated 27 November 2006 indicating “combined developmental and discogenic
spinal canal stenosis most evident at L-3 and L-4 disc” (English; Annex 12 – MRI reports of the
cervical and the lumbosacral spine dated 4 July 2011; Annex 13 – 2 photographs of the Applicant’s
visible scars, indicating torture; Annex 20 – MRI report from the Qasr Al Aini Hospital dated 24
October 2005 (English); and Annex 21 – Medical report by the Medical Centre of the Arab Contractors
dated 25 July 1985, showing that the Victim was medically fit (Arabic and English).
36
Communication 288/04 - Gabriel Shumba v. Zimbabwe (2012) ACHPR para 159.
37
As above.
38
Communication 334/06 - Egyptian Initiative for Personal Rights (EIPR) and Interights v. Egypt (2011)
ACHPR paras 168 & 169.
39
As above.
40
As above, 170.
41
As above, 171.
32
materials42 provides compelling, credible and consistent evidence corroborating
the allegations of torture and ill-treatment of the Victim.
217. The acts of torture inflicted on the Victim were observed to be synonymous
with the methods of torture identified in the Manual on the Effective
Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or
Degrading Treatment or Punishment (the Istanbul Protocol)43 which include:44
blunt trauma, such as a punch, kick, slap, a beating with truncheons;
positional torture, using suspension, stretching limbs apart, prolonged
constraint of movement, forced positioning; and
electric shocks.
218. Notably, the Commission has, in its jurisprudence, found that acts
characterised amongst other things by severe beatings, credible threats and sleep
deprivation resulted in severe physical and mental pain and suffering.45
219. Consequently, in consideration of the cumulative elements for an act of
torture to take place, the methods of torture described under the Istanbul
Protocol, and its jurisprudence on Article 5 of the Charter, the Commission finds
that the Victim’s beatings, suspension from the ceiling, and electrocution
amounted to torture.
220. The Commission recognises that distinguishing between acts of torture and
acts of cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (ill-treatment)
raises difficulties. It notes in this regard that the UN Committee against Torture
has observed that the definitional threshold between ill-treatment and torture is
often not clear.46 Thus, whilst noting that each situation is distinct, the
Commission endorses the common understanding that ill-treatment is
differentiated from torture by the degree of suffering involved, the intention of
the perpetrator, and the victim’s vulnerability and powerlessness.47
221. In light of the above and since, in the instant case, the Commission has made
a finding that acts of torture were inflicted on the Victim, it considers it
unnecessary to make a finding on the lesser violation of ill-treatment.
Fn 35 above.
The 1999 Istanbul Protocol was developed to serve as an international guideline for the assessment
of persons who allege torture and ill-treatment, for investigating cases of alleged torture, and
reporting findings to the judiciary or any other investigative body. The Manual includes principles for
effective investigation, and minimum standards for effective documentation of torture.
44
Istanbul Protocol, para 145.
45
Communication 379/09 - Monim Elgak, Osman Hummeida and Amir Suliman v. Sudan (2015) ACHPR
para 99.
46
See UN Committee against Torture, General Comment No. 2: Implementation of Article 2 by State
Parties (2008), para 3.
47
See UN Voluntary Fund for Victims of Torture “Interpretation of Torture in the light of the practice
and jurisprudence of international bodies” (2011) pp. 6 – 8; Redress “The Convention against Torture
and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment: A Guide to Reporting to the
Committee against Torture” (2018) pp. 10 – 11.
42
43
33
222. Regarding the issue raised by the Respondent State as regards the sufficiency
of evidence to prove the allegations of torture and ill-treatment, and as already
set out in the Commission’s analysis leading to its conclusion as set out in its
analysis in paragraphs 215 and 216 above, the Commission observes that the
Victim did not only provide corroborative reports but also primary medical
evidences – the details of which are contained in this decision, and as well that
the Respondent State has not provided satisfactory explanation of how the
Victim’s injuries were sustained, nor presented contrary evidence to rebut the
submissions of the Complainants. The Respondent State simply argues that the
allegations of torture are unfounded. Consequently, based on the facts and
evidence presented before it and in light of its aforestated jurisprudence, the
Commission, following its analysis as set out in paragraphs 215 and 216, is
satisfied that the Complainants have provided sufficient evidence to support the
allegations of torture and ill-treatment of the Victim during his detention.
ii.
Whether there was failure to provide safeguards against torture
223. The Complainants allege a violation of Articles 5 and 1 of the Charter due to
the Respondent State’s failure to provide safeguards against torture including by
denying the Victim access to medical assistance and a lawyer, preventing his
family from knowing his whereabouts or from visiting him, failing to properly
register his detention, and failing to bring him promptly before an effective
judicial authority.
224. The Commission agrees that the above are basic procedural safeguards
necessary for the prevention of torture, and are recognized as such by the Robben
Island Guidelines.48 The Commission however finds it more appropriate to defer
its analysis on these allegations to its broader discussion under Articles 6, 7, 16
and 18 of the African Charter.
iii.
Whether there was failure to conduct prompt, impartial and effective
investigation of torture
225. The Complainants allege that the Respondent State failed to conduct prompt,
impartial and effective investigation into the allegations of torture. The
Complainants submit that the Respondent State had ample notice of the
allegations of torture following the numerous complaints by the Victim and his
sister to the Public Prosecutor alleging torture, lack of medical care to treat the
injuries, and the poor conditions of detention. The Complainants state that
instead of taking investigative steps, the authorities retaliated by torturing the
Victim further and isolating him. The Complainants add that following his
release in March 2011, the Victim asked the Public Prosecutor about his
complaints, but was told that the files no longer existed.
48
Robben Island Guidelines (n 17 above), paras 20, 24, 27, 30, and 31. In its jurisprudence, the
Commission has also held that State Parties are under an obligation to put in place certain procedural
safeguards in order to prevent detainees from being subjected to abuse. See, Abdel Hadi and Others v.
Sudan (n 32 above), para 75.
34
226. The Respondent State on the other hand submits that it was absolutely
impossible for the competent authorities to verify the authenticity of the Victim’s
allegations that he submitted complaints, and that it was therefore unable to
provide the Commission with information on the matter. The Respondent State
further submits that information was lost following the revolution of January
2011 which led to the storming of prisons, and the destruction of the Public
Prosecution headquarters and police stations.
227. The Respondent State argues that the Victim did not renew his application by
forwarding his complaints when he learned that his previous complaints had
gone missing, in accordance with the requirement under the Criminal Procedures
Code. The Respondent State contends that as a result, investigations into the
allegations of torture had not been carried out by competent authorities. The
Respondent State adds that the Victim still has the right to renew his claims by
forwarding all available evidence and arguments, and taking legal action under
Egypt’s legislative and legal regime, so that an investigation can take place.
228. The UNCAT, which the Respondent State is party to, provides that a State
Party should ensure that any individual who alleges he has been subjected to
torture in its territory has the right to complain to and to have his case promptly
and impartially examined by, its competent authorities.49 Further, the Robben
Island Guidelines, state that investigations into all allegations of torture or illtreatment shall be conducted promptly, impartially and effectively, guided by the
Istanbul Protocol.50
229. According to the Istanbul Protocol, the broad purpose of investigation is to
establish the facts relating to alleged incidents of torture in order to identify
perpetrators and facilitate their prosecution, and to obtain redress for victims.51
The Protocol adds that those carrying out investigations must at a minimum,
seek to: obtain statements from victims of alleged torture; recover and preserve
evidence related to the alleged torture; identify possible witnesses and obtain
statements from them concerning the alleged torture; and determine how, when
and where the alleged incidents of torture occurred and any pattern or practice
that may have brought about the torture.52
230. Furthermore, the Principles on the Effective Investigation and Documentation
of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
(the Principles on Effective Investigation and Documentation), which form an
integral component of the Istanbul Protocol, provide that States shall ensure that
“[e]ven in the absence of an express complaint, an investigation shall be
undertaken if there are other indications that torture or ill-treatment might have
49
UNCAT, Article 13.
Robben Island Guidelines, Guideline 19.
51
Istanbul Protocol, para 77. The Commission in its jurisprudence has also held that where there are
allegations of torture, the State is under the obligation to initiate a prompt, impartial and effective
investigation in order to determine the veracity of the allegations and to bring the perpetrators to
justice if the allegations are founded, as well as to afford redress to the victims (Monim Elgak and others
v. Sudan (n 45 above), para 100).
52
Istanbul Protocol, para 77.
50
35
occurred.”53 The UN Committee against Torture, in its jurisprudence, has also
held that the formal lodging of a complaint of torture or an express statement of
intent to sue is not necessary and it is enough for the Victim to bring the facts
related to the allegation of torture to the attention of the authorities.54
231. The facts presented in the instant Communication reveal that the Respondent
State had ample notice of the alleged torture of the Victim, including the
numerous complaints submitted to the Public Prosecutor on the matter, which
are corroborated by reports issued by the UN Working Group on Arbitrary
Detention (2007), Amnesty International (2008), and the FIDH (2010).
Additionally, other regional and international bodies, including the Commission,
found that persons detained under the Emergency Law have been susceptible to
various human rights violations, including to acts of torture and other illtreatment, revealing a pattern of allegations which should have drawn the
Respondent State’s attention for action.55 Specifically, the UN Committee against
Torture, in its Concluding Observations on the State Report of Egypt in 2002,
recommended that Egypt should:
“[e]liminate all forms of administrative detention [...] The premises controlled by the
State Security Investigation Department should be subject to mandatory inspection,
and reports of torture or ill-treatment committed there should be investigated
promptly and impartially.56
232. Following his release, the Victim also presented himself before the Office of
the Public Prosecutor to follow up on his previous complaints, and the
Respondent State then had the opportunity to obtain a statement from the
Victim.57 Moreover, even if the Office of the Public Prosecutor was not in a
position to initiate investigations, the Office should have referred the Victim to a
competent body to investigate the allegations of torture.
233. The Commission reiterates that freedom from torture is a cardinal rule in
international law that cannot be derogated from at any time and under any
conditions and circumstances including in times of war and emergency.58 As held
Principles on Effective Investigation and Documentation, Principle 2.
Communication 187/2001 - Mr Dhaou Belgacem Thabti (represented by non-governmental organisation
Vérité-Action) v Tunisia, CAT/C/31/D/187/2001, para 10.6.
55
EIPR and Interights v. Egypt (n 38 above), paras 177, 183, 187, 189, 190, 207, 210, 219, 223, and 224. See
also, Report of the Special Rapporteur on the Promotion and Protection of Human Rights and
Fundamental Freedoms while Countering Terrorism Mission to Egypt (14 October 2009), paras 19 – 21,
23; UN Committee against Torture List of issues prior to the submission of the fifth periodic report of Egypt
(CAT/C/EGY/5) (13 July 2010) paras 6, 40 – 42; and UN Committee against Torture Conclusions and
recommendations of the Committee against Torture on Egypt (23 December 2002) paras 5 (c), 5 (f), 5 (h), 6
(a), 6 (f), and 6 (g).
56
UN Committee against Torture Conclusions and recommendations on Egypt (23 December 2002) para 6
(f).
57
The Istanbul Protocol provides that witness and survivor testimony are necessary components in
the documentation of torture. It adds that to the extent that physical evidence of torture exists, it
provides important confirmatory evidence that a person has been tortured. See Istanbul Protocol, para
161.
58
Communication 431/12 – Thomas Kwoyelo v. Uganda (2018) ACHPR para 200.
53
54
36
in the Commission’s own jurisprudence and clearly stated in the Principles on
Effective Investigation and Documentation, “[e]ven in the absence of an express
complaint, an investigation shall be undertaken if there are other indications that
torture or ill-treatment might have occurred.”59
234. The Commission finds that the allegations of torture in the present
Communication were duly brought to the attention of the Respondent State.
However, the Respondent State, failed to initiate prompt, impartial and effective
investigations into the Victim’s allegations of torture, contrary to its obligations
under the African Charter and UNCAT.
iv.
Whether there are systematic deficiencies in the domestic law on torture and
accountability structure
235. The Complainants allege that the Respondent State’s failure to investigate the
Victim’s allegations of torture is, in substantial part, a result of deficiencies in the
country’s legal structure, particularly the narrow definition of torture, and
restrictions on the rights of victims when the alleged perpetrator is a public
official.
a. Narrow definition of torture
236. The Complainants aver that the definition of torture under Article 126 of the
Egyptian Penal Code does not conform to the definition under Article 1 of
UNCAT.
237. In response to this allegation, the Respondent State submits that the 2014
Constitution of Egypt guarantees the right to dignity and prohibits all forms of
torture and other ill-treatment. The Respondent State argues that the Penal Code
does not contain a definition of torture, allowing for a broader interpretation to
include all forms of torture. The Respondent State submits that Articles 126 and
282 of the Penal Code criminalise torture.60 The Respondent State adds that there
are also other articles which criminalise torture, and if any violation is proven,
fault cannot be attributed to legislative failure, as torture is punishable under the
Egyptian legal system.
238.
Article 126 of the Penal Code states:
“Any public official/civil servant or public employee who orders the torturing [of]
an accused person or does the torturing personally, in order to force him/her to
confess, shall be punished with strict imprisonment or imprisonment for a period of
three to ten years. If the tortured victim dies, the penalty as prescribed for deliberate
murder shall be imposed”.
239.
Article 1 of UNCAT defines torture as:
Principles on Effective Investigation and Documentation, Principle 2.
Article 282 of the Penal Code of Egypt provides that “… A penalty of temporary hard labour shall
in all cases be ruled against whoever arrests a person without any legitimate claim, and threatens him
with killing, or torments him with physical torture.”
59
60
37
“any act by which severe pain or suffering, whether physical or mental, is
intentionally inflicted on a person for such purposes as obtaining from him or a third
person information or a confession, punishing him for an act he or a third person has
committed or is suspected of having committed, or intimidating or coercing him or a
third person, or for any reason based on discrimination of any kind, when such pain
or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the consent or acquiescence
of a public official or other person acting in an official capacity. It does not include
pain or suffering arising only from, inherent or incidental to lawful sanctions.”
240. As indicated under paragraph 211, the definition of torture under UNCAT
contains four (4) cumulative elements.
241. A comparison of Article 126 of the Penal Code and Article 1 of UNCAT shows
that the former provision does not sufficiently capture the elements enshrined
under the latter provision. In particular, Article 126 does not mention severe
mental or physical suffering; it limits the purpose of torture to the attainment of
forced confession while UNCAT is open-ended; and it limits responsibility for
torture to those who order the act or those who carry out the act, whereas
UNCAT includes public officials who consent or acquiesce to the act.
242. The Commission’s Robben Island Guidelines require States to ensure that acts,
which fall within the definition of torture, based on Article 1 of UNCAT, are
offences within their legal systems.61 The UN Committee against Torture, in its
General Comment No. 2 requires State Parties to criminalise torture, in
accordance, at a minimum, with the elements of torture as defined in Article 1 of
UNCAT.62 The Committee further states that “[s]erious discrepancies between
the [UNCAT’s] definition and that incorporated into domestic law create actual
or potential loopholes for impunity.”63 The Committee adds that “[n]aming and
defining [torture] will promote [UNCAT’s] aim […] by alerting everyone,
including perpetrators, victims, and the public, to the special gravity of the crime
of torture.”64
243. In addition to adopting a definition of torture which is in line with the above
criteria, UNCAT also requires State Parties: to explicitly affirm the absolute
prohibition of torture (Article 2); criminalise torture as a separate and specific
crime (Article 4(1)); and ensure that the penalty for torture is commensurate to
the grave nature of the crime (Article 4(2)).65
244. The Commission aligns itself with the position of the UN Committee against
Torture, that, the definition of torture (at domestic levels) must at a minimum
include all the elements enshrined under Article 1 of UNCAT, and that
Robben Island Guidelines, Guideline 4.
General Comment No. 2 (n 46 above), para 8.
63
As above, para 9.
64
As above, para 11.
65
See also, Association for the Prevention of Torture (APT) & the Convention against Torture
Initiative (CTI), Guide on Anti-torture Legislation (2016), p. 22.
61
62
38
disparities between UNCAT’s definition and that incorporated into domestic law
create actual or potential loopholes for impunity.”66
245. The Commission acknowledges that unlike the Penal Code, the 2014
Constitution of Egypt includes the element of “physical and mental harm” under
Article 55. However, both the Penal Code and Constitution do not provide a
definition of torture, nor capture the cumulative elements enshrined under
Article 1 of UNCAT. Furthermore, while the constitutional prohibition of torture
is necessary, appropriate enabling laws are essential to ensure victims’ access to
judicial redress. The absence of enabling legislation that clearly criminalises
torture and other ill-treatment obstructs victims capacity to access their right to
redress.67
246. The Commission finds that as a result of this shortcoming, the Respondent
State’s legal framework fails to ensure that all acts of torture and involvement in
acts of torture are offences under its criminal law, hindering victims’ capacity to
obtain redress. The Commission also finds that this is a violation of the State’s
obligation under Guideline 4 of the Robben Island Guidelines.
b. Classification of ill-treatment as a low-level offence
247. The Complainants also point out that Article 129 of the Penal Code classifies
cruelty by a public official or any person charged with performing a public
service as a low level offence, carrying a possible sentence not exceeding one year
or a fine not exceeding 200 Egyptian pounds (less than 30 USD).68
248. As compared to the above, the Commission notes that the Respondent State’s
sanctions for acts of torture are higher. Article 126 of the Penal Code provides for
strict imprisonment or imprisonment for a period of three to ten years. It adds
that “[i]f the tortured victim dies, the penalty as prescribed for deliberate murder
shall be imposed.” The Commission however observes that the penalty for acts of
ill-treatment is conversely lower, as evidenced by Article 129 of the Penal Code.
249. As noted by the UN Committee against Torture, the definitional threshold
between cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (ill-treatment)
and torture is not often clear.69 However, the conditions that give rise to illtreatment frequently facilitate torture and therefore the measures required to
prevent torture must be applied to prevent ill-treatment.70
66
General Comment No. 2 (n 46 above), para 9
UN Committee against Torture, General Comment No. 3: Implementation of Article 14 by State
Parties (2012) para 19.
68
Article 129 of the Egyptian Penal Code states that “any public official or employee/civil servant or
any person charged with performing a public service who employs cruelty with people, depending
on his position, such that he/she commits a breach of their honor, or incurs bodily pains to them,
shall be punished with detention for a period not exceeding one year or paying a fine not exceeding
two hundred pounds.”
69
General Comment No. 2 (n 46 above), para 3.
70
As above.
67
39
250.
In light of this reasoning, the Commission is of the view that acts of illtreatment should not be classified as low level offences. The penalty under Article
129 of a maximum of 1-year imprisonment and a fine of approximately 30 USD
cannot be seen as severe and sufficiently reflective of the grave nature of the crime
and discouraging of acts of ill-treatment.
c. Restrictions on the rights of victims
251. The Complainants state that Articles 63 and 232(2) of the Criminal Procedure
Code restrict the rights of victims by giving the Public Prosecutor exclusive
authority to investigate allegations of torture and ill-treatment and to bring
charges against public officials. The Complainants submit that the prosecution
can issue a “no grounds order” and the decision cannot be appealed if the alleged
perpetrator is a public official/civil servant.71 The Complainants further submit
that a victim cannot file a request to court for an “investigative judge” to take
charge of investigations if the accused person is a public official, leaving the
victim without any avenue to challenge the Prosecutor’s refusal to investigate.72
252. The Respondent submits that both the Constitution and the Criminal
Procedure Code stipulate that there is no statute of limitation for acts of torture,
ensuring justice and compensation for victims.
253. The Commission notes the obligation of States to combat impunity by
“[ensuring] that those responsible for acts of torture or ill-treatment are subject to
legal process”.73 The Commission’s General Comment No. 4 on the Right to
Redress for Victims of Torture and Other Ill-treatment in Africa states that failure
to provide prompt access to redress, which includes justice for victims,
constitutes de facto denial of redress.74
254. The Commission further endorses the view of the UN Committee against
Torture that “[…] impediments which preclude prompt and fair prosecution and
punishment of perpetrators of torture or ill-treatment violate the principle of
non-derogability of the prohibition of torture. They would constitute an
intolerable obstacle for victims seeking redress, and contribute to a climate of
impunity.”75
255. The Commission notes that the Respondent State cites provisions in its
Constitution, Penal Code and Criminal Procedure Code but fails to specifically
address the provisions which restrict investigation into allegations of torture and
prosecution, where the alleged perpetrators are public officials.
256. The Commission observes that the referenced provisions are indeed
restrictive of victims’ right to access redress.
Criminal Procedure Code, Article 210.
As above, Article 64.
73
Robben Island Guidelines, Guideline 16(a).
74
ACHPR, General Comment No. 4 on the Right to Redress for Victims of Torture in Africa (2017),
para 26.
75
UN Committee against Torture, Concluding observations on the third periodic report of Senegal
(2013) para 9. See also, General Comment No. 2 (n 46 above), paras 5 – 7.
71
72
40
257.
To conclude, the Commission finds a violation of Article 5 of the African
Charter due to: the Victim’s abuse, conditions of detention and incommunicado
detention; the Respondent State’s failure to conduct prompt, impartial and
effective investigation into the allegations of torture; and shortcomings in the
legislative framework of the Respondent State including the absence of a definition
of torture that is compliant with UNCAT, appropriate sanctions for acts of illtreatment, and restrictions on the right to redress for victims of torture when the
alleged perpetrator is a public official.
Alleged violation of Article 6
258. The Complainants allege that the detention of the Victim was arbitrary and
unlawful in violation of Article 6 of the African Charter, which states that
“[e]very individual shall have the right to liberty and to the security of his person.
No one may be deprived of his freedom except for reasons and conditions
previously laid down by law. In particular, no one may be arbitrarily arrested or
detained.”
259. The Complainants contend that the Respondent State violated Article 6 of the
African Charter in the following regards:
i.
Detention was not in accordance with law
ii.
Detention was arbitrary
a. Detention not under the control of effective judicial authority
b. Detention was unjust and not based on any predictable legal
regime
i.
Whether the detention was in accordance with law
260. The Complainants submit that since July 1997, the Victim obtained at least 15
court orders for his release, but that he was never actually released. The
Complainants allege that the Victim was instead transferred to a different site
where he was held illegally until a new detention order was issued by the
Minister of Interior. The Respondent State argues that the release orders were
implemented and the Victim was released, but that he was rearrested each time
because of his continued threat to the peace and security of the state.
261. To prove their allegations, the Complainants provide the Commission with
pleadings before the Courts in 2008 and 2009 requesting implementation of the
release orders. The Complainants also highlight reports from the UN Working
Group on Arbitrary Detention and other human rights organisations, as well as
the 2009 Report of the UN Special Rapporteur on the Promotion and Protection
of Human Rights and Fundamental Freedoms while Countering Terrorism (the
UN Special Rapporteur on Human Rights and Countering Terrorism), in which
the Special Rapporteur urged the Government of Egypt to discontinue the
renewal of administrative detention when a person has been granted a release
order by a court.
41
262. The Commission notes the importance of maintaining an up-to-date official
register on all persons deprived of their liberty, including information on any
transfers, as well as information on release orders.76 The Commission further
notes that maintaining an official register with the above-stated information is
one of the safeguards against torture during the pre-trial process as stipulated
under Guideline 30 of the Robben Island Guidelines.
263. The Respondent State provides no evidence to support its contention that the
Victim was actually released and subsequently re-arrested, nor does it present
any evidence to show that the Victim continually engaged in acts that
endangered the peace and security of the state.
264. The Commission observes that in addition to the testimony of the Victim, the
Complainants have provided documentation to support their allegations that
court release orders were never implemented. Failing the submission of contrary
evidence to rebut the Complainants’ submissions, the Commission finds that the
court release orders were never implemented, and the Victim’s detention was
therefore unlawful and arbitrary.77
ii.
Whether the detention was arbitrary
a. Detention not under the control of effective judicial authority
265. The Complainants submit that the detention of the Victim was arbitrary as it
was not under the control of an effective judicial authority. The Complainants
argue that a judicial authority did not determine the lawfulness and necessity of
his detention, and that the Victim was detained solely on the order of the
Minister of Interior.
266. The Respondent State argues that the arrest was permitted by the Emergency
Law, and that since the detention was not related to criminal offences, it did not
require the transfer of the case to a criminal court.
267. The Guidelines on the Conditions of Arrest, Police Custody and Pre-Trial
Detention in Africa (the Luanda Guidelines),78 provide that “[a]ll persons in
police custody and pre-trial detention shall have the right, either personally or
through their representative, to take proceedings before a judicial authority,
without delay, in order to have the legality of their detention reviewed. If the
The official register should also include information on the detainees’ identity; the arrest or
detention; notification of rights upon arrest or detention; place of detention; observations on the
detainees mental or physical health; any complaints raised by an arrested or detained person; name of
authority supervising the pre-trial detention; and time of the detainee’s first appearance before a
judicial authority, amongst others. See Principles and Guidelines on the Right to Fair Trial, M (6) and
the Luanda Guidelines, Guidelines 16 – 19.
77
Communication 856/1999 – Alex Soteli Chambala v. Zambia (2003) Human Rights Committee
(CCPR/C/78/D/856/1999), para. 7.3.
78
The Luanda Guidelines were adopted by the Commission in 2014, to supplement Articles 2, 3, 4, 5,
6, 7, and 26 of the African Charter.
76
42
judicial authority decides that the detention is unlawful, individuals have the
right to release without delay.”79
268. In Patrick Okiring and Agupio Samson) v. Uganda, the Commission stressed that
“[s]uch a right would be ineffective if the decision of the judicial authority was
not binding on the executive.”80
Moreover, the Principles and Guidelines on the Right to a Fair Trial and Legal
Assistance in Africa (the Principles and Guidelines on the Rights to Fair Trial),81
provides that ”[a]ny form of detention and all measures affecting the human
rights of a person arrested or detained shall be subject to the effective control of a
judicial or other authority”82
269.
270. The submissions in the instant Communication reveal that the Courts of the
Respondent State requested the release of the Victim in at least 15 instances, but
the Minister of Interior circumvented the release orders issued by the Courts.
271. The Commission has previously held that “[w]here a suspect is released on
bail contrary to the wishes of the State, the State should not be allowed to deny
bail and detain the individual by again arresting the suspect and bringing the
latter under different charges before a different court. To allow the State to do so
defeats the powers of the Court to grant bail and removes any judicial oversight
over arrests and detentions.”83 The Commission further stated that the
subsequent arrest and detention of the victims after they had been granted bail
was arbitrary and unlawful and outside the permissible limitation to the right to
personal liberty.84
272. In the present Communication, the Commission is of the view that the
Victim’s detention was not under the effective control of a judicial authority, as
the Minister of Interior could order the detention of the Victim as well as get
round the court release orders. In effect, although the Minister was a member of
the Executive, the Minister was acting in lieu of the appropriate judicial authority.
b. Detention was unjust and not based on any predictable legal regime
273. The Complainants submit that the detention of the Victim was not based on
any legitimate purpose set out in law, but was unpredictable and lacked due
process. The Complainants submit that the Emergency Law: is vague and
overbroad in defining persons who may be detained under the law; does not
require officials to identify specific reasons for arrest and detention, nor require
the detainee to be officially charged or brought to trial; and there is no maximum
time limit for administrative detention.
79
Luanda Guidelines, Principle 35.
Communication 339/2007 - Patrick Okiring and Agupio Samson (represented by Human Rights Network
and ISIS-WICCE) v. Uganda (2017) ACHPR para 105.
81
The Commission adopted the Principles and Guidelines on the Right to Fair Trial in 2001, to
supplement Articles 5, 6, 7, and 26 of the African Charter.
82
Principles and Guidelines on the Right to Fair Trial, M (2) (h).
83
Patrick Okiring and Agupio Samson v. Uganda (n80 above), para 110.
84
As above, para 111.
80
43
274. The Respondent State argues that there were factual motivations and legal
reasons pertaining to the detention of the Victim, particularly his continued
threat to the security and public order of the State.
275. The Respondent State submits that while states of emergency and the
permissible derogations are not mentioned in the African Charter, the
Commission under Articles 60 and 61 of the Charter may refer to the rules
governing states of emergency under the ICCPR. The Respondent State adds that
its Emergency Law does not compromise fundamental human rights standards.85
276. The Commission agrees that the right to liberty as enshrined under Article 6
does not grant complete freedom from arrest or detention, given that deprivation
of liberty is one of the legitimate forms of state control over persons within its
jurisdiction.86 The Commission however notes that any arrest or detention must
be carried out in accordance with the procedure established by domestic law,87
which must meet the requisite international standards in order for it to be
considered valid.88
277. Article 3 (1) of the Emergency Law provides that the President of the Republic
may, whenever the state of emergency is declared, take the appropriate measures
to preserve security and public order, particularly the arrest of suspects or
persons endangering security and public order, and administrative detention,
without adherence to the regulations set down in the Criminal Procedure Code.
278. The Commission observes that the Law is indeed broad in that it does not
indicate which actions can be considered as endangering security and public
order, conferring a wide degree of discretion to law enforcement officials. The
Commission is aware of the practical difficulty of drafting laws that will cover
the wide range of possible human activities. However, in this case, the
Commission finds that the contested section does not provide a fair warning.
279. The Commission refers to Rafael Marques de Morais (represented by the Open
Society Institute and Interights) v. Angola, in which the UN Human Rights
Committee defined arbitrariness in the context of arrest and detention as more
than an action that goes against the law. The Committee noted that arbitrariness
also includes “elements of inappropriateness, injustice, lack of predictability and
due process of law.” The Commission’s Luanda Guidelines also provide that the
The Commission notes that since the submission of this Communication, the 2014 Constitution of
Egypt has introduced some limitations on the President’s power to declare a state of emergency,
including the requirement to specify the period of its application for not more than three (3) months.
The Commission also notes that the Emergency Law has been lifted and reinstated by the Respondent
State a number of times since the submission of this Communication. However, in line with its
previous decisions, the Commission in this Communication holds that it makes its ruling by
considering the alleged facts as at the time of submission of the Complaint. See, Constitution of Egypt
(2014), Article 154. See also, Law Office of Ghazi Suleiman v Sudan (n 7 above), para 40 and Organisation
mondiale contre la torture et al v Rwanda (n 6 above), para 21.
86
Abdel Hadi and others v. Sudan (n 32 above), para 79. Article 27 (2) of the Charter accommodates
certain restrictions in the exercise of the rights and freedoms enshrined in the Charter.
87
Communication 241/01 - Purohit v The Gambia (2003) ACHPR, paras 64 - 65.
88
Abdel Hadi and others v. Sudan (n 32 above), para 79.
85
44
laws on detention must be clear, accessible and precise, consistent with
international standards and respect the rights of the individual.89
280. Due to its broad nature as well as the lack of clarity on what constitutes acts
which endanger security and public order, the Emergency Law lacks
predictability and precision.
281. The Commission however rejects as unfounded the Complainants’ argument
that the Emergency Law does not require a detainee to be officially charged and
brought to trial. The Commission finds that Article 3(bis) of the Emergency Law
provides that those arrested or detained shall be provided in writing with the
reasons for their arrest or detention. Article 3(bis) also provides for the judicial
process whereby an arrest or detention may be challenged before the Courts.
282. The Commission is nonetheless cognizant of the fact that law and practice
may differ. The Commission observes that the Complainants allege that the
Victim was not availed with basic procedural rights of arrested and detained
persons including: the right to be informed of the reasons for his arrest and the
charges against him; the right to be brought promptly before a judicial authority
which can determine whether sufficient legal reasons existed for his arrest and
whether detention before trial was necessary; the right of freedom from torture
and other ill-treatment; and the right to fair trial, amongst others.90 The
Commission notes that these allegations are consistent with the practices
highlighted by the UN Special Rapporteur on Human Rights and Countering
Terrorism following his mission to Egypt in 2009 and other reports by human
rights bodies.
283. The Commission also observes that the Emergency Law sets aside the
regulations stipulated in the Criminal Procedure Code, thus removing some of
the safeguards provided in the Criminal Procedure Code, in effect allowing law
enforcement officials to bypass some of the basic protections afforded to arrested
and detained persons.91 For example, while the Emergency Law allows detainees
to challenge or appeal an arrest or detention, it does not provide for the
Luanda Guidelines, (n 78 above), Guideline, 2 (a).
The Commission has previously held that: a person may not be arrested for vague reasons and
upon mere suspicions; a prolonged detention without trial is arbitrary; detention for an indefinite
period of time is a violation of Article 6 of the Charter; the detention of individuals without charge or
trial is a clear violation of Articles 6 and 7 (1) (a) and (d). See respectively Communication No. 48/90,
50/91, 52/91, 89/93 - Amnesty International and Others v. Sudan (1999) ACHPR para 59;
Communication 416/12 - Jean-Marie Atangana Mebara v. Cameroon, (2015) ACHPR, para 119;
Communications 25/89, 47/90, 56/91 and 100/93 - Free Legal Assistance Group and others v. DRC (1995),
para 42; Communications 143/95-150/96 - Constitutional Rights Project and Civil Liberties Organisation v.
Nigeria (1999) ACHPR, para 28.
91
The Special Rapporteur on Human Rights and Countering Terrorism states that Article 3 of the
Emergency Law authorizes the conduct of counter-terrorism operations without restrictions by
ordinary legislation which would guarantee, for example, that arrest and detention require judicial
authorization, and that detention is limited in accordance with specific legal criteria that regulate its
duration. See Report of the Special Rapporteur on Human Rights and Countering Terrorism (n 52
above), para 7.
89
90
45
automatic review of a detainee’s detention.92 The Law also does not provide for a
maximum time period that a detainee may be held under administrative
detention.93
284. Furthermore, the Commission has held that detention must always be an
exceptional measure of last resort.94 While the Respondent State submits that the
state of emergency applies in instances which do not qualify as regular situations,
the Special Rapporteur on Terrorism, in his report 2009 noted that “Egypt has
been almost continuously governed by emergency law, which includes farreaching restrictions on fundamental rights and freedoms, for more than 50
years.”95 The Commission agrees with the Special Rapporteur’s opinion that “[a]
state of emergency almost continuously in force for more than 50 years in Egypt
is not a state of exceptionality; it has become the norm, which must never be the
purpose of a state of emergency.”96 The Commission reiterates its holding that a
State has the right and duty to guarantee its security, but that the State remains
subject to the provisions of the Charter.97 The exigencies of fighting terrorism
cannot invalidate the protection afforded under Article 6 of the Charter.98
285. The Commission observes that short-comings in the Emergency Law as well
as the conditions created by the Emergency Law have allowed derogations from
the ordinary procedures of the Criminal Procedure Code, resulting in Article 6
violations. The Commission finds that the Emergency Law does not conform to
the African Charter, and fails to fully respect the rights of arrested and detained
persons.
286. The Commission further finds that Article 6 violations that took place in the
application of the Emergency Law have been substantiated by the Complainant’s
submissions, and documented by various human rights bodies.99 To conclude,
the Commission finds the Respondent State in violation of Article 6 of the African
Charter, due to its failure to comply with court release orders making the
Victim’s detention unlawful; the Victim’s detention was not under the effective
control of a judicial authority; and short-comings in the Emergency Law which
adversely affect the rights of arrested and detained persons.
Alleged violation of Article 7
Review of detention shall be automatic, not requiring any action by the detainee and occur at
regular interval. See UN Commission on Human Rights, Siracusa Principles on the Limitation and
Derogation Provisions in the International Covenant on Civil and Political Rights (1984), Article 70(b).
93
The length of an administrative detention is to be limited in time: indefinite detention even in
emergencies is prohibited. See, Siracusa Principles, Article 70(b).
94
Luanda Guidelines, (n 78 above), 1 (b).
95
Report of the Special Rapporteur on Human Rights and Countering Terrorism (n 55 above), para 5.
96
As above.
97
Patrick Okiring and Agupio Samson v. Uganda (n 80 above), para 109.
98
As above. See also, ACHPR, Principles and Guidelines on Human and Peoples’ Rights while
Countering Terrorism in Africa, (2015), Part 1(I).
99
See Complainants’ submissions and the Victim’s affidavit, Reports of the UN Working Group on
Arbitrary Detention (2007), Amnesty International (2008), UN Special Rapporteur on Human Rights
and Countering Terrorism (2009), and FIDH (2010).
92
46
287. The Complainants allege a violation of the Victim’s right to be presumed
innocent until proven guilty by a competent court or tribunal under Article 7 (1)
(b); the right to defence, including the right to be defended by counsel of ones
choice under Article 7 (1) (c); and the right to be tried within a reasonable time by
an impartial court or tribunal under Article 7 (1) (d).
288. The Complainants allege that the right to presumption of innocence under
Article 7 (1) (b) has been violated. The Commission reaffirms that “presumption
of innocence constitutes a fundamental principle which protects everybody
against being treated by public officials as if they were guilty of an offence even
before such guilt is established by a competent court.”100 The Commission has
previously held that prolonged imprisonment without conviction violates the
right to be presumed innocent in that it was meant as a sanction prior to the
delivery of the judgment.101
289. In the instant Communication, following his arrest in November 1996, the
Victim was not charged with an offence, nor afforded the opportunity to defend
himself in trial, but was instead held in administrative detention on the orders of
the Minister of Interior for over 15 years due to the alleged security threat he
posed to the State. It is clear that the Minister of Interior, who is a public official,
treated the Victim as if he were guilty without the Victim being charged or
brought to trial before a competent court. The Commission therefore finds a
violation of Article 7 (1) (b) of the African Charter.
290. The Complainants further allege that the Victim’s right to counsel under
Article 7 (1) (c) of the Charter was violated. The Complainants submit that the
Victim was only afforded the most limited opportunities to see a lawyer during
his initial 18 months in detention. The Complainants submit that while the Victim
was detained under the Emergency Law, he was not permitted to see a lawyer.
These allegations are denied by the Respondent State which points out that the
Victim was called for investigation in the presence of his lawyer and was
permitted to meet and task his lawyer in connection to case No. 502 of 1994. As
for the period in which the Victim was held in administrative detention, the
Respondent State generally states that the Victim was treated like those
provisionally imprisoned under the Emergency Law.
291. The Commission notes that the Respondent State only specifically addresses
the period before the Victim’s detention under the Emergency Law. The
Commission’s Principles and Guidelines on the Right to Fair Trial stipulate that
the right to counsel applies at all stages of the criminal process, including […]
periods of administrative detention, trial and appeal proceedings. The
Commission finds that the Respondent State has not rebutted the Complainants’
allegations with regards to the violation of the right to counsel during the
Victim’s detention under the Emergency Law. In light of the absence of contrary
arguments, the Commission concludes that the Respondent State failed to
guarantee the Victim’s right to access counsel during his administrative detention,
100
101
Communication 301/05 - Haregewoin & IHRDA v. Ethiopia (2011), para 186.
As above, para 209.
47
in violation of Article 7 (1) (c) of the Charter. The Commission further finds that
by denying the Victim access to counsel, the Respondent State also failed to
provide one of the basic procedural safeguards against torture, contrary to the
State’s obligations under Guideline 20 (c) of the Robben Island Guidelines.
292. The Complainants allege a violation of the Victim’s right to be tried within a
reasonable time under Article 7 (1) (d) of the Charter. The Commission observes
that the Victim was held in administrative detention for over 15 years, without
being charged or tried. The Commission notes that “no circumstances
whatsoever, whether a threat of war, a state of international or internal armed
conflict, internal political instability or any other public emergency, may be
invoked to justify derogations from the right to a fair trial.”102 The Commission
has previously held that detention of individuals without charge or trial is a clear
violation of Articles 6, 7 (1) (a) and 7 (1) (d) of the African Charter.103 The
Commission therefore concludes that the Respondent State has violated Article 7
(1) (d) by failing to try the Victim within a reasonable time.
293. In view of the above, the Commission finds a violation of Articles 7(1)(b),
7(1)(c), and 7(1)(d).
Alleged violation of Articles 7 and 26 of the Charter
294. The Complainants allege that the failure of the government to enforce the
court release orders and the lack of independence of the State Security
Emergency Courts violates Articles 7 (1) (a) and 26 of the Charter. Article 7(1)(a)
of the Charter states every individual shall have the right to have his cause heard,
including the right to an appeal to competent national organs against acts of
violating ones fundamental rights as recognized and guaranteed by conventions,
laws, regulations and customs in force.
295. Article 26 of the Charter states that “State Parties to the [Charter] shall have
the duty to guarantee the independence of the Courts […].”
Lack of enforcement of court release orders
296.
The Principles and Guidelines on the Right to Fair Trial provide that “[e]very
State has an obligation to ensure that: any remedy granted shall be enforced by
competent authorities.”104 In Antonie Bissangou v. Congo, the Commission held that
the right to be heard guaranteed by Article 7 of the African Charter includes the
right to the execution of a judgment.105 The Commission has also previously held
that “[a] combined reading of Articles 7 and 26 brings to the fore two core issues having access to appropriate justice and the other relating to the independence of
the justice system. These two issues constitute the bedrock of a sound justice
delivery system. The African Commission believes that the right to a fair trial is
Principles and Guidelines on the Right to Fair Trial, R.
Constitutional Rights Project and Civil Liberties Organisation v. Nigeria (n 90 above), para 28.
104
Principles and Guidelines on the Right to Fair Trial, C (3).
105
Communication 253/02 – Antonie Bissangou v. Congo, (2006) ACHPR para 75.
102
103
48
analogous with the concept of access to appropriate justice and requires that one's
cause be heard by efficient and impartial courts.”106
297. In Zimbabwe Lawyers for Human Rights and IHRDA v. Zimbabwe, the
Commission held that “[i]t is a vital requirement in a state governed by law that
court decisions be respected by the State, as well as individuals. The courts need
the trust of the people in order to maintain their authority and legitimacy. The
credibility of the courts must not be weakened by the perception that courts can
be influenced by any external pressure.”107 The Commission found that by
refusing to comply with court orders, the Respondent State undermined the
independence of the courts, in violation of Article 26 of the Charter.108
298. In its analysis under Article 6, the Commission has already found that the
Victim’s detention was not under the effective control of a judicial authority, as
the Minister of Interior was able to circumvent the release orders issued by the
courts. The Commission therefore finds that the Respondent State failed to
execute court orders and undermined the independence of courts, in violation of
Articles 7 and 26 of the African Charter.
Lack of independence of State Security Emergency Courts
299. The Complainants aver that the lack of independence of the State Security
Emergency Courts is systematic, highlighting the composition of and the
procedure of appointment to the Court. The Complainants further highlight the
powers of the President over the cases submitted to and the decisions reached by
the Court in violation of Article 26.
300. The Complainants allege that the Commission has previously assessed these
courts in Communication 334/06 - Egyptian Initiative for Personal Rights and
Interights v. Egypt, and described them in the following terms: “The victims were
tried before the Supreme State Security Emergency Court, whose competence
and procedures fall far short of the above standards [the Commission’s Principles
and Guidelines on Fair Trial].109 In the said Communication, the Commission
found that “[it] is of the view that the degree of control which the President of the
Republic exercises over the composition, conduct and outcome of proceedings
before the State Security Court is antithetical to the notion of an independent and
impartial judicial process.”110
301. The Commission finds it unnecessary to pronounce itself again on the
independence or not of the State Security Emergency Courts in the Respondent
State, in view of its above-referenced decision. Moreover, in the above
paragraphs, the Commission has already found that by failing to execute the
EIPR and Interights v. Egypt (n 38 above), para 195.
Communication 294/04 - Zimbabwe Lawyers for Human Rights and IHRDA v. Zimbabwe (2009)
ACHPR para 119.
108
As above, para 120.
109
EIPR and Interights v. Egypt (n 38 above), para 199.
110
As above, para 200.
106
107
49
courts’ orders and undermining the independence of the courts, the Respondent
State has violated Articles 7 and 26 of the African Charter.
Alleged violation of Article 8
302.
The Complainants allege a violation of Article 8 of the African Charter.
303. Article 8 of the Charter guarantees freedom of conscience, the profession and
free practice of religion. Article 8 further states that no one may, subject to law
and order, be submitted to measures restricting the exercise of these freedoms.
304. The Complainants submit that the handcuffs and blindfolds used on the
Victim for prolonged periods left the latter unable to perform ablutions and other
religious traditions in violation of Article 8 of the Charter. The Complainants also
allege that the guards sought to distress and incite the Victim by destroying
pages or verses from the Holy Qu’ran in front of him, and once violently pulling
him from the ground in the midst of his prayers. The Commission notes that the
Respondent State has not addressed these allegations.
305. “The freedom to practice one’s religion entails all outward manifestations or
observance of religious faith or belief, privately or in community with others. An
act of practice or manifestation of a religion is one that in the adherent’s
perception is required or prescribed by the precepts of the religion that form part
of the belief freely held in the forum internum.”111
306. The Commission notes that “one of the pillars of Islam is that Muslims pray
five times a day. Before those prayers, they are expected to perform a purification
ritual called Wudu [or ablution], requiring that they wash their faces, hands,
arms, and feet.”112 The Commission finds that the use of handcuffs and
blindfolds on the Victim for prolonged periods would have made it impossible
for the Victim to perform ablution.
307. The Commission observes that the right to free practice of religion is subject
to law and order. The Commission recalls that in Nigeria Constitutional Rights
Project v Nigeria, it stated that the justification of limitations must be strictly
proportionate with and absolutely necessary for the advantages which follow.113
308. The Commission has already found that the prolonged use of handcuffs and
blindfolds constitutes a violation of Article 5. It is therefore unnecessary for the
Commission to analyse the lawfulness or necessity of the restriction.
309. In Amnesty International and others v. Sudan, the Commission held that the
government failed to respond in any convincing manner to the allegations made
against it and cases where the government does not respond on allegations of
Hossam Ezzat & Rania Enayet v. Egypt (n 13 above), para 132.
PBS Wudu: Islamic Washing Before Prayer 25 November 2016, available at
https://www.pbs.org/wnet/religionandethics/2016/11/23/february-12-2016-wudu-islamicwashing-prayer/29054/.
113
Communications 140/94-141/94-145/95- Constitutional Rights Project and others v. Nigeria (1999)
paras 41, 42.
111
112
50
which it is notified, the Commission shall consider the facts as probable.114 In the
absence of any submissions by the Respondent State on these allegations, the
Commission is inclined to accept the Complainants allegations as fact.
310. The Commission finds the Respondent State in violation of Article 8 of the
African Charter by unlawfully restricting the Victim’s right to freely practice his
religion.
Alleged violation of Article 16
311. The Complainants submit that the Respondent State violated Article 16 of the
Charter.
312.
Article 16 of the Charter states that:
1. Every individual shall have the right to enjoy the best attainable state of physical
and mental health.
2. State Parties […] shall take the necessary measures to protect the health of their
people and to ensure that they receive medical attention when they are sick.
313. The Complainants submit that although the Victim was abused at the hands
of prison and security officials, the Victim was not provided with medical care
and his requests for medical attention were denied. The Respondent State
disputes these allegations and refers to a visit to the hospital in February 2010,
and medical reports dated 27 January 2011 and 21 February 2011.
314. Guideline 4 (g) of the Luanda Guidelines state that an arrested person has the
right to urgent medical assistance, to request and receive a medical examination
and to obtain access to existing medical facilities.
315. The Commission notes that the responsibility of the government in relation to
Article 16 of the Charter is heightened in cases where the individual is in the
State’s custody and where a person’s physical integrity and well-being is
completely dependent on the activities of the authorities.115 In Monim Elgak and
others v. Sudan, the Commission specified that in the event of detention, the
State’s responsibility is even more evident to the extent that detention centres are
its exclusive preserve.116
316. In the present Communication, the Commission has found that the Victim
was subjected to acts of torture and other cruel, inhuman and degrading
treatment or punishment while in detention. As a result, the Victim’s health and
physical condition deteriorated. The Complainants have adduced evidence in the
form of the Victim’s extensive affidavit, excerpts from complaints submitted to
the Public Prosecutor regarding the Victim’s treatment and health condition, and
forensic medical examination reports from different medical institutions. The
Commission observes that the Respondent only refers to hospital visits by the
Amnesty International and Others v. Sudan (n 90 above), para 75.
Media Rights Agenda and Others v Nigeria (n 2 above), para 91.
116
Monim Elgak and others v. Sudan (n 45 above), para 136.
114
115
51
Victim in 2010 and 2011, while the Victim has been under the custody of the
Respondent State since November 1996.
317. Finally, the Commission has previously established that were it finds that
detainees have been subjected to torture and other forms of ill-treatment,
resulting in physical and psychological harm, this constitutes an unjustified
interference with the detainees right to health.117
318. In view of the foregoing, the Commission finds a violation of Article 16 of the
Charter. The Commission also finds that this constitutes a failure of the State to
provide one of the safeguards against torture, namely access to medical
services.118
Alleged violation of Article 18
319. The Complainants allege that the right of the Victim to family life under
Article 18 (1) of the Charter was violated by the Respondent State. Article 18 (1)
of the Charter provides that “[t]he family shall be the natural unit and basis of
society. It shall be protected by the State which shall take care of its physical
health and moral.” The State has the obligation to assist the family towards
meeting its needs and interests and to protect the same institution from abuse of
any kind by its own officials and organs and by third parties.119
320. The Complainants allege that the Victim was not permitted to receive any
visit while detained at Abu Za’bal, al-Aqrab and Lazoghli. While the Victim was
detained at al-Wadi al Gadeed, although his family had the necessary
authorisations, they were denied access. At Damanhour, the Victim did receive
brief visits, but detainees were beaten before and after the visits, often to the
great distress of the visiting family members. In 2008, the Victim was also
transferred as punishment to a remote prison hundreds of kilometres from his
family home in Cairo.
321. The Complainants submit that for the duration of his entire detention which
was unlawful and arbitrary, the Victim was unable to see his children in Pakistan,
one who was newly born and another who was about three years old. The
Respondent State does not address the allegations relating to Article 18 of the
African Charter.
322. The Luanda Guidelines provide that detainees in police custody or pre-trial
detention shall be provided with appropriate facilities to communicate with, and
receive visits from, their families at regular intervals, subject to reasonable
restrictions and supervision as are necessary in the interests of security.120 It adds
that such contact shall not be denied for more than a few days.121 The Principles
and Guidelines on the Right to Fair Trial, also provides that “[a]nyone who is
As above, para 135.
Robben Island Guidelines, Guideline 20 (b).
119
Communication 313/05 - Kenneth Good v. Republic of Botswana (2010) para 212.
120
Luanda Guidelines, (n 78 above), Guideline 27.
121
As above.
117
118
52
arrested or detained shall be given reasonable facilities to receive visits from
family and friends, subject to restriction and supervision only as are necessary in
the interests of the administration of justice and of security of the institution.”122
323. Although detention inherently entails limitations, detainees retain the right to
family life. Authorities must enable and if need be assist the detainee in
maintaining contact with his close family.123
324. The Commission has held that “[e]nsuring protection of the family also
requires that States refrain from any action that will affect the family unit,
including arbitrary separation of family members […].” Therefore, incommunicado,
arbitrary, or unlawful detention, in violation of Article 6 of the African Charter,
constitutes arbitrary and unlawful interference with the family unit. In
Constitutional Rights Project and Civil Liberties Organisation v. Nigeria, the
Commission held that by holding the Victims in incommunicado detention, the
State violated Articles 6, 7, and 18 of the African Charter.124
325. Additionally, the Commission has held that “[b]eing deprived of the right to
see one’s family is a psychological trauma difficult to justify, and may constitute
inhuman treatment.”125 In Law Ghazi Suleiman v. Sudan, the Commission held that
“detaining individuals without allowing them contact with their families and
refusing to inform their families of the fact and place of the detention of these
individuals amounts to inhuman treatment both for the detainees and their
families.”126 The Istanbul Protocol also lists the deprivation of social contacts and
loss of contact with the outside world, as a method of torture.127
326. The Respondent State does not address the Complainant’s allegations with
regards to the State’s interferences with the Victim’s right to family life. In the
absence of contrary arguments, the Commission will accept the allegations as
facts.
327. The Commission has found that the Respondent State violated Articles 6 and
7 by arbitrarily and unlawfully detaining the Victim, and denying his right to fair
trial. The Commission therefore finds that the Respondent State arbitrarily and
unlawfully interfered with the Victim’s family unit. Furthermore, by unlawfully
restricting the Victim’s right to family life, the State has also violated Article 5,
also failing to uphold one of the basic procedural safeguards against torture.128
Alleged violation of Article 1
328. The Complainants allege a violation of Article 1 in conjunction with the other
articles allegedly violated by the Respondent State, particularly because the State
failed to provide compensation or rehabilitation for the violations the Victim has
122
Principles and Guidelines on the Right to Fair Trial, M(2)(g).
Piechowicz v Poland (2012) ECHR (Application No. 20071/07) para 212.
124
Constitutional Rights Project and Civil Liberties Organisation v. Nigeria (n 90 above), para 28 – 29.
125
Communication 151/96 – Civil Liberties Organisation v. Nigeria, (1999) ACHPR para 27.
126
Law Office of Ghazi Suleiman v Sudan (n 7 above), para 44.
127
Istanbul Protocol, para 145 (n).
128
Robben Island Guidelines, Guideline 20 (a).
123
53
suffered. The Complainants also submit that having failed to acknowledge the
violations and failing to initiate investigations based on the Victim’s complaints,
the State failed to provide the Victim with redress.
329. Article 1 of the Charter requires State Parties to recognise the rights, duties
and freedoms enshrined in the Charter and undertake to adopt legislative or
other measures to give effect to them.
330. In considering the alleged violation of Article 1, the Commission notes its
decision in Jawara v The Gambia where it held that “Article 1 gives the Charter the
legally binding character always attributed to international treaties of this sort.
Therefore a violation of any provision of the Charter automatically means a
violation of Article 1.”129 The Commission similarly held that if a State Party fails
to respect, protect, promote or fulfill any of the rights guaranteed in the Charter,
this constitutes a violation of Article 1 of African Charter.130
331.
The Commission also notes its decision in Abdel Hadi and others v. Sudan, in
which it held that the Respondent State violated Article 1 of the Charter, because
it failed to: protect the victims from torture and other ill-treatment, respect their
right to liberty and fair trial, investigate the allegations of wrongdoings by its
agents, take measures to afford adequate remedy to the victims, and put in place
adequate legislative framework to protect the physical integrity of individuals
within its jurisdiction.131
332. In line with the above reasoning, the Commission finds the Respondent State
in violation of Article 1 of the African Charter.
Reparations
333. The Complainants request that in addition to finding the Respondent State in
violation of the Victim’s rights under the Charter, the State should acknowledge
the violations and publish an apology, provide compensation and rehabilitation,
investigate the violations through an independent commission of inquiry, and
introduce legislative reforms and torture safeguards to prevent future violations.
334. The Complainants request the Commission to allow for a hearing on
reparation because of the nature of the violations over an extended period, the
systemic flaws in Egypt’s legal structure, the fact that the Commission has
previously found the State in violation of the Charter in a similar case, and
because those deficiencies continue to date.
Adequate Compensation and Rehabilitation
335. The Complainants submit that the Respondent State should pay adequate
compensation in the amount of no less than one (1) million Egyptian Pounds at
the time of filing (approximately USD 140, 000). The Complainants submit that
Jawara v. The Gambia (n 3 above), para 46.
Abdel Hadi and Others v. Sudan (n 32 above), para 92.
131
As above.
129
130
54
this amount reflects moral or non-pecuniary damages which ought to be
proportionate to the gravity of the violation and the suffering of the Victim. They
state that any award should also include material damages, including past and
potential future costs for medical treatment, medical, psychological and social
services, legal or other expert assistance; loss of earnings and loss of earning
potential; and lost opportunities, including employment.
336. The Complainants submit that the Victim suffered serious violations of nonderogable rights, including the right to be free from torture for a period of over
15 years. In addition to the physical pain, the Victim suffered severe
psychological pain, humiliation and injustice. They add that he could not be a
father to his young children and see them grow into adults, which the
Complainants aver is a particularly egregious harm that resulted from his
unlawful, arbitrary and unjustifiable detention.
337. The Complainants submit that the requested monetary compensation is
consistent with comparable awards from other human rights bodies and
international bodies, taking into consideration the prolonged duration of the
violations and the serious rights at issue, as well as awards from Egyptian
domestic courts.
338. The Complainants aver that in 2010, the ECOWAS Community Court of
Justice awarded USD 200, 000 to a man who was arrested, detained and tortured
by Gambian agents for 22 days in violation of the African Charter.132 The
Complainants state that in 2012, the International Court of Justice awarded USD
85, 000 in non-pecuniary damages, in a case involving the unlawful arrest and
detention for 72 days, as well as expulsion of a Guinean national by DRC in
violation of the African Charter and the ICCPR.133
339. The Complainants also submit that in a case involving the arbitrary detention
of an applicant for almost 13 years, during which time he was tortured and
separated from his family, the Inter-American Court of Human Rights awarded
the applicant USD 100, 000.134 The Complainants add that the European Court of
Human Rights has also awarded 100, 000 Euros (USD 124, 000) in two cases
involving torture, unlawful detention of less than one year, and illegal transfer of
applicants suspected of terrorism offences.135 It has also awarded 60, 000 Euros
(USD 74, 550) for non-pecuniary damages resulting from torture, unlawful
detention of 23 days, and illegal transfer.136
340. The Complainants submit that the requested sum is consistent with awards
by Egyptian domestic courts in cases of torture and unlawful detention. The
Complainants aver that in 2012, a Cairo Court of Appeal fined the Ministry of
Musa Saidykhan v. The Gambia (2010) ECOWAS Community Court of Justice (Suit No,
ECW/CCJ/AAP/11/07), paras 45 – 47.
133
Ahmadou Sadio Diallo (Republic of Guinea v. DRC) (2012) ICJ Compensation Judgment, para 25.
134
Bayarri v. Argentina (2008) IACtHR, paras 168 – 170.
135
Al Nashiri v. Poland (2014) ECHR (Application No. 28761/11), para 595 and Husayn (Zubaydah) v.
Poland (2014) ECHR (Application No. 7511/13), para 566.
136
El Masri v. Macedonia (2012) ECHR (Application No. 39630/09), para 270.
132
55
Interior 1 million Egyptian Pounds (approximately USD 140, 000) for torturing a
woman for eight days before she confessed to murder.137
Legislative reforms
341. The Complainants submit that the Respondent State should reform its laws to
prevent similar violations from recurring. The Complainants specifically request
that the Respondent State:
Harmonises the Emergency Law to conform to the Charter and other
international and regional standards, including by abolishing administrative
detention and dissolving the State Security Emergency Courts;
Revising Article 126 of the Egyptian Penal Code to align it, at a minimum,
with the definition of torture under Article 1 of UNCAT;
Revise Article 129 of the Egyptian Penal Code so that it does not treat acts of
torture or cruel, inhuman or degrading treatment as low level offences;
Amending the Code of Criminal Procedures to ensure that torture victims
have the same rights regardless of whether the accused is an official or not.
Safeguards against torture
342. The Complainants request the Respondent State to put in place safeguards to
ensure non-repetition of the violations. The requested safeguards include
independent oversight of detention facilities; proper registration of detention and
release; an effective complaints mechanism for detainees; access to a lawyer
throughout the period of detention; and immediate access to a doctor, as well as
contact with their families.
Acknowledgment, publication and apology
343. The Complainants request acknowledgment of and apology for the violations
by the Respondent State.
Analysis of the Commission on reparations
344. In accordance with the established jurisprudence of the Commission, the
violation of rights protected by the Charter entitles victims to damages, including
monetary remedy.138 The Basic Principles and Guidelines on the Right to a
Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International Human
Rights Law and Serious Violations of International Humanitarian Law (the
Guidelines on the Right to Remedy and Reparation) also state that full and
effective reparations include restitution, compensation, rehabilitation, and
Al-Masry Al-Youm, “Interior Ministry fined LE1 million for torturing detained actress,” Egypt
Independent, 2 October 2012.
138
Communication 318/06 – Open Society Justice Initiative v. Côte d’Ivoire (2015) ACHPR, para 198.
137
56
satisfaction and guarantees of non-repetition.139 The Guidelines as well state that
compensation should be provided for any economically assessable damage, such
as physical or mental harm; lost opportunities, including employment, education
and social benefits; material damages and loss of earnings, including loss of
earning potential; moral damage; and costs required for legal or expert assistance,
medicine and medical services, and psychological and social services.140
345. In addition to the above and more specifically in relation to this case, the
Commission’s Luanda Guidelines provide that “[a]ll persons who are victims of
illegal or arbitrary arrest and detention, or torture and ill-treatment during police
custody or pre-trial detention have the right to seek and obtain effective remedies
for the violation of their rights.”141 This position is also affirmed in the
Commission’s jurisprudence.142
346. In its General Comment No. 4 on the Right to Redress for Victims of Torture
in Africa, the Commission noted that the right to compensation for torture and
other ill-treatment is multi-layered and compensation awarded to a victim shall
be sufficient to compensate for any economically assessable damage resulting
from violation, including, where applicable, reimbursement for medical expenses
and provision of funds to cover future medical or rehabilitative services needed
by the victim to ensure as full rehabilitation as possible; material and nonmaterial damage resulting from the physical and mental harm caused; loss of
earnings and earning potential due to disabilities caused by the torture or other
ill-treatment; and lost opportunities such as employment and education.143
347. The Commission observes that the Victim in the instant Communication
suffered serious human rights violations for over 15 years, in the form of torture
and other ill-treatment, arbitrary and unlawful detention, denial of the right to
fair trial, unlawful interference with his right to practice religion, lack of medical
care, and violation of his right to family life. It is impossible to ensure full
restitution for the Victim due to the grave nature of the violations he suffered.
348. The Commission has previously held that in assessing the manner and mode
of payment of compensation, it is important to consult victims and their legal
representatives, and to be guided by international norms and practices relating to
payment of compensatory damages.144 The Victim’s legal representatives in the
present Communication (the Complainants) have indicated that the requested
amount should not be less than 1 million Egyptian Pounds (approximately USD
140, 000) at the time of filing.
349. The Complainants also refer the Commission to comparable awards granted
by regional, international and national mechanisms, to justify the amount they
139
Guidelines on the Right to Remedy and Reparation, para 18.
As above, para 20.
141
Luanda Guidelines, (n 78 above), Guideline 38.
142
See n 45 above (Monim Elgak and others v. Sudan, para 100).
143
General Comment No. 4 on the Right to Redress for Victims of Torture in Africa (n 74 above), para
38.
144
Communication 290/04 - Open Society Justice Initiative (on behalf of Pius Njawe Noumeni) v. the
Republic of Cameroon (2019), para 212 (V).
140
57
have requested as compensation. Specifically, the Commission notes the
reference (in paragraph 340 above) to the consistency of the reparations amount
requested in this case with awards by Egyptian domestic courts in cases of
torture and unlawful detention., citing as an example, a 2012 Cairo Court of
Appeal fine of the Ministry of Interior in the sum of one (1) million Egyptian
Pounds (approximately USD 140, 000) for torturing a woman for eight days.
350. The Commission agrees with the Complainants that it is necessary to consider
the nature of the violations suffered by the Victim, the prolonged duration of the
violations, as well as the regional and international norms and practices relating
to payment of compensatory damages for similar violations.
351. With regards to the Complainants’ request for acknowledgment, publication
and apology, the Commission notes that one of the elements of satisfaction is an
acknowledgment of the facts and acceptance of responsibility, as well as a public
apology.145
352. The Commission also agrees with the Complainants that legislative as well as
other preventive measures are required as guarantees of non-repetition.
353. The Commission finds that the Complainants have submitted sufficient
evidence to support their requests on reparations, and therefore declines to grant
the request for oral hearing.
354. The Commission is guided by its analysis on reparations in making the below
determination and requests.
Decision of the Commission on the Merits and Reparations
355. In light of the foregoing, the African Commission on Human and Peoples’
Rights:
I.
Finds the Respondent State in violation of Articles 1, 5, 6, 7 (1) (a), 7(1) (b), 7 (1)
(c), 7 (1) (d), 8, 16, 18 (1), and 26 of the African Charter;
II.
Requests the Respondent State to take all necessary measures to put in place
preventive safeguards to avoid the recurrence of similar violations, and
ensure that Emergency Law No. 162 of 1958, Articles 126 and 129 of the Egyptian
Penal Code, and the Egyptian Criminal Procedure Code, and all other relevant
laws and practices are brought into conformity with the African Charter,
UNCAT, the Robben Island Guidelines, the Principles and Guidelines on the
Right to Fair Trial, the Luanda Guidelines, and General Comment No. 4 on
the Right to Redress for Victims of Torture and other Ill-treatment in Africa;
III.
Requests the Respondent State to acknowledge the violations suffered by the
Victim, accept responsibility, and issue a public apology;
IV.
Requests the Respondent State to pay adequate compensation to the Victim in
the amount of 1 million Egyptian Pounds (approximately USD 140, 000 at the
145
Guidelines on the Right to Remedy and Reparation, para 22 (a).
58
time of filing), being the minimum found to be a reasonable quantum
regarding the harm and damage caused to the Victim;
V.
Urges the Respondent State to investigate the violations through an
independent commission of inquiry, and prosecute those responsible;
VI.
Requests the Parties to inform the Commission, within one hundred and
eighty (180) days, of the measures taken to implement the present decision in
accordance with Rule 112 (2) of the Rules of Procedure of the Commission
(2010); and
VII.
Avails its good offices to facilitate the implementation of this decision.
Adopted during the 66th Ordinary Session of the African Commission
on Human and Peoples’ Rights, held virtually from 13 July to 07
August 2020
59