Communiqué Final

Communique final de la 10ème session extraordinaire de la commission africaine des droits de l’homme et des peuples12 au 16 decembre 2011

achpreo10_fincom_2011_fra.pdf
UNION AFRICAINE AFRICAN UNION African Commission Peoples’ Rights on Human & UNIÃO AFRICANA Commission Africaine des Droits de l’Homme & des Peuples 31, Bijilo Layout Annex, Kombo North District, Western Region, P. O. Box 673, Banjul, The Gambia Tel: (220) 4410505/4410506; Fax: (220) 4410504 E-mail: au-banjul@africa-union.org; Website: http://www.achpr.org COMMUNIQUE FINAL DE LA 10ème SESSION EXTRAORDINAIRE DE LA COMMISSION AFRICAINE DES DROITS DE L’HOMME ET DES PEUPLES TENUE A BANJUL, GAMBIE DU 12 AU 16 DECEMBRE 2011 1. La Commission africaine des droits de l’homme et des peuples (la Commission), a tenu sa 10ème Session extraordinaire du 12 au 16 décembre 2011 à Banjul, République de Gambie. 2. Les membres suivants ont pris part aux travaux de la 10ème Session Extraordinaire : • Honorable Commissaire Catherine Dupe Atoki, Présidente; • Honorable Commissaire Reine Alapini-Gansou (Vice-présidente par intérim) ; • Honorable Commissaire Soyata Maïga; • Honorable Commissaire Lucy Asuagbor; • Honorable Commissaire Maya Sahli Fadel; • Honorable Commissaire Med S.K. Kaggwa ; et • Honorable Commissaire Pacifique Manirakiza 3. Les Commissaires absents ci-après se sont excusés : • Honorable Commissaire Kayitesi Zainabo Sylvie ; • Honorable Commissaire Yeung Kam John Yeung Sik Yuen ;
• Honorable Commissaire Faith Pansy Tlakula ; et • Honorable Commissaire Mohamed Béchir Khalfallah. 4. Les travaux de la session ont été dirigés par l’Honorable Commissaire Catherine Dupe Atoki, Présidente de la Commission africaine. 5. Dans son allocution d’ouverture, la Présidente de la Commission, l’Honorable Catherine Dupe Atoki a exprimé sa gratitude aux Honorables Commissaires qui ont pu venir à Banjul, spécialement pour travailler sur les communications, malgré leur calendrier très surchargé. 6. Après le discours d’ouverture de la Présidente, la Commission a adopté l’ordre du jour de la session. 7. La Commission a examiné six (6) communications : a. Quatre (4) Communications sur la recevabilité dont une (1) a été déclarée recevable et trois (3) autres irrecevables et b. Deux (2) Communications sur le fond. 8. La Commission, préoccupée par la situation de violences qui prévaut en République Démocratique du Congo, situation consécutive aux élections présidentielles de novembre 2011, a publié un communiqué de presse sur la situation des droits de l'homme en République Démocratique du Congo. 9. La Commission a également eu l'occasion de discuter sur la situation humanitaire et des droits de l’homme en République Centrafricaine sur la base d’une correspondance transmise au Secrétariat de la Commission africaine par le Directeur du Département Paix et Sécurité de l’Union Africaine. A l’issue des débats, la Commission africaine a décidé d’adresser une Note Verbale aux
autorités centrafricaines pour les inviter à s’exprimer sur les allégations contenues dans ladite correspondance. 10. La Commission a examiné son budget de 2012 tel que discuté et approuvé par le Sous Comité du COREP de l’Union Africaine lors de la réunion qui s’est tenue à Addis Abeba, en Ethiopie, du 27 novembre au 1er décembre 2011. 11. La Commission a discuté d’un point relatif à la désignation d’un chargé des relations publiques. Après avoir débattu de la question, il a été décidé qu’un des membres du secrétariat assurera le rôle de point focal entre la Commission et les médias. 12. La Commission exprime ses sincères remerciements et sa profonde gratitude au Gouvernement et au peuple de la République de Gambie pour l'hospitalité réservé aux membres de la Commission africaine, ce qui a énormément contribué à la réussite des travaux de sa 10ème Session Extraordinaire. 13. La Cérémonie de clôture de la 10ème Session Extraordinaire a eu lieu le 16 décembre 2011 à Banjul, en Gambie. Fait à Banjul, Gambie, le 16 décembre 2011

Created 13 août 2026 · Edited 13 août 2026